Translation of "código de área local" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una llamada a un área de kdDebug en el código mostrará algo en la salida de depuración sólo si ese área está activada. | A kdDebug(area) call in the code will show something in the debug output only if the area is enabled. |
| Para cambiar la zona horaria local, seleccione su área en la lista inferior. | To change the local time zone, select your area from the list below. |
| Generaría un área de comercio lo suficientemente grande para promover la inversión tanto local como externa. | It would create a trade area large enough to generate both local and foreign investment. |
| El navegador LAN le permite navegar por otras máquinas conectadas a su red de área local. | The LAN Browser allows you to browse other machines connected to your Local Area Network. |
| En muchas redes de área local pequeñas el protocolo SMB se utiliza para proporcionar servicios de redes. | In many small local area networks the SMB protocol is used to offer network services. |
| Por cierto, hablando del sistema de archivos, nunca se nos ocurrió que estos hiperlinks podrían ir mas allá de la red de área local. | By the way, speaking of the filing system, it never occurred to us that these hyperlinks could go beyond the local area network. |
| El Paisaje cultural de Sukur está situado en el Área de Gobierno Local de Madagali, en el Estado de Adamawa, en el nordeste de Nigeria. | Sukur or Sukur Cultural Landscape is a UNESCO World Heritage Site located on a hill above the village of Sukur in the Adamawa State of Nigeria. |
| El área de dibujo es lugar en el cual la tortuga dibuja a partir de los comandos que escribimos en el editor de código. Para ejecutar nuestro código utilizamos la siguiente combinación de menues Archivo Ejecutar comandos. Si todo resulta bien veremos el resultado en el área de dibujo. De otro modo, se nos informará de los errores correspondientes. | The canvas is the domain of the turtle, here the turtle draws according to the commands it gets. After getting some code in the Editor and executing it, two things can happen either the code executes fine, and will you most likely see something change on the canvas or you have made an error in your code in that case the error tab will appear explaining you what mistake you made. |
| Quiero que sea un movimiento local de toallas sanitarias en todo el mundo. Por eso hice todos los detalles de dominio público, como de código abierto. | I want to make this as a local sanitary pad movement across the globe. That's why I put all the details on public domain like an open software. |
| El proceso de integración ha sido manifiestamente más lento en el área de las operaciones al por menor , debido al carácter predominantemente local de estas actividades . | The integration process has clearly been slower in the retail area , which is due to the traditionally strong local nature of these activities . |
| En una propuesta para la reforma del gobierno local de Gales, se había propuesto Gwynedd como nombre de una autoridad local que cubriría todo el norte de Gales, pero el plan finalmente aprobado dividió el área entre Gwynedd y Clwyd. | In one proposal for local government reform in Wales, Gwynedd had been proposed as a name for a local authority covering all of north Wales, but the scheme as enacted divided this area between Gwynedd and Clwyd. |
| Otros servicios personales , culturales y recreativos ( código 289 ) Comprende servicios de educación ( código 895 ) , servicios de salud ( código 896 ) y otros ( código 897 ) . | Other personal , cultural and recreational services ( code 289 ) Comprises Education services ( code 895 ) , Health services ( code 896 ) and Other on Other personal , cultural and recreational services ( code 897 ) . |
| Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros . | It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance . |
| Servicios de comunicaciones ( código 245 ) Comprende servicios de correo y mensajería ( código 246 ) y servicios de telecomunicaciones ( código 247 ) . | Communication services ( code 245 ) They comprise Postal and Courier Services ( code 246 ) and Telecommunication Services ( code 247 ) . |
| Mostrar editor de código Muestra u oculta el editor de código | Show Code Editor Show or hide the Code Editor |
| Servicios de informática y de información ( código 262 ) Comprende servicios de informática ( código 263 ) y servicios de información ( código 264 ) . | Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) . |
| La autoridad estatal está cierta de que estos bloqueos generaron temor e inquietud en la población y desencadenaron que el propio gobierno local activara el Código Rojo. | The state authority is certain that these blockades created fear and restlessness amongst the community and triggered the local government to active a code red alert. |
| Completado de código | Code Completion |
| Trozos de código | Text snippets |
| Plegado de código | Code Folding |
| Generación de código | Generating Code |
| Importación de código | Code Import |
| Código de povray | Povray code |
| Código de otpCalc | otpCalc code |
| Entorno de Código | Code Environment |
| Código de Internet | Internet code |
| Navegador de código | Code Browser |
| Terminación de código | Code Completion |
| listado de código | programlisting |
| Código de voz | Later |
| Código de barrasName | Barcode |
| Código de finalización | Completion code |
| Desarrollo de código | Coding |
| Limpieza de código | Code cleaning |
| Contribuciones de código | Code contributions |
| Plegado de código | Code Folding |
| Código de país | Country code |
| Visor de código | Code Viewer |
| Generación de código | Code Generation |
| Visor de código | Code Viewer |
| Código de paso | Passcode |
| Código de Minería | Mining in protected areas |
| Reformatear código Función de reformateo de código que usa la biblioteca astyle. | Reformat source Source reformatting functionality using astyle library. |
| Servicios de información ( código 264 ) Comprende servicios de agencias de noticias ( código 889 ) y otros servicios de suministro de información ( código 890 ) . | Information services ( code 264 ) Comprises News Agency Services ( code 889 ) and Other information provision services ( code 890 ) . |
| Área de representación | Plotting Area |
Búsquedas relacionadas : área Local - Su área Local - Código De Gobierno Local - Red De área Local - área De Recreación Local - área De Administración Local - Plan De área Local - Conexión De área Local - Red De área Local - área De Código Postal - Código De área Telefónica - Código De área Telefónica - El área De Código - área Del Gobierno Local