Translation of "cómo tiene" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí tiene cómo hacerlo | Here is what to do |
| Tom no tiene cómo viajar en avión. | Tom can't afford to travel by plane. |
| Sabe cómo tiene que peinarse el cabello. | She knows how to comb her hair. |
| Cómo tiene que verse una mujer atractiva? | What does a beautiful woman have to look like? |
| Cómo se tiene derecho a la práctica? | How are they entitled to practice? |
| Hombre. Cómo hacerlo si Israel no tiene moral? | Man How, if Israel has no morals? |
| No tiene una idea clara de cómo proceder. | He has no distinct idea of how to proceed. |
| Cómo estás? Tiene muchísimo que no te veo! | How are you doing? I haven't seen you for an age! |
| Cómo puedo saber qué aspecto tiene la molécula? | How do I know what the molecule looks like? |
| Un vecindario tiene cosas no un logo. Tiene monumentos, tiene algún lugar Tiene algún restaurante. No un logotipo! Es decir, Cómo seria eso? | A neighborhood has a thing it's got a landmark, it's got a place, it's got a restaurant. It doesn't have a logo. I mean, what would that be? |
| Tom no tiene idea de cómo Mary terminó en Boston. | Tom has no idea how Mary ended up in Boston. |
| Y quién tiene derecho a expresarlo y cómo lo expresamos? | And who gets to express it, and how do we express it? |
| Mi nuevo asistente tiene muchas ganas de aprender cómo funciona todo. | My new assistant is eager to learn the ropes. |
| Tom no tiene ni idea de cómo lidiar con este problema. | Tom has no idea how to deal with this problem. |
| Cómo nos auto convencemos de que cada opinión tiene que contar? | How have we convinced ourselves that every opinion has to count? |
| Solamente trato de entender cómo es racista si no tiene malicia. | HirokoTabuchi I'm just trying to understand how it's racist if there isn't malice in it. |
| Cómo puedo ser neutral?, hasta mi pluma tiene algo que decir! | How can I be neutral, even my pen has a stand! |
| Él tiene tanto dinero que no sabe cómo gastarlo. Quisiera estar en una situación similar... yo sí sabría cómo gastarlo. | He has so much money that he doesn't know how to spend it. I wish I was in such a situation... I would know how to spend it. |
| Tom sin duda no tiene ninguna idea de cómo funcionan las cosas aquí. | Tom certainly doesn't have any clue about how things work around here. |
| Tom no tiene ni idea de cómo contestar a las preguntas de Mary. | Tom has no idea how to answer Mary's questions. |
| Cómo puedo votar por una lista que tiene islamistas y nacionalistas y poligamistas? | How can I vote for a list that has Islamists and nationalists and polygamists in it? |
| Por supuesto, esto puede cambiar Japón tiene un récord exitoso en saber cómo reinventarse. | But, of course, this can change and Japan does have a history of successfully reinventing itself. |
| Pero Putin tiene un verdadero sentido de político acerca de cómo manejar la adversidad. | But Putin has a true politician's sense of how to handle adversity. |
| Cómo saber entonces quién en tu familia tiene la gripe si todos toman Tamiflu? | So then how can you tell who in your family has the flu if everybody is taking Tamiflu? |
| Tiene corales vivos, peces por doquier, agua cristalina, y uno dice, Cómo sucedió esto? | It's got living coral, fish all over the place, crystal clear water, and you go, How did that happen? |
| Cómo podría la gente reconstruir mejor cuando no tiene tierra donde construir sus casas? | How could the people build back better when they have no land on which to build their houses? |
| Amigo, la violación no tiene nada que ver con cómo visten las mujeres chicas. | my friend, rape has nothing to do with how the women girls dress. |
| El éxito del programa tiene a Burns y Plummer pensando en cómo hacerlo crecer. | The success of the program has Burns and Plummer thinking about how to make the program grow. |
| Cómo haces para que las personas se den cuenta que tiene problemas con su visión? | How do you have people realizing that they have a vision problem? |
| Y cómo puede encontrarse la manera de arreglar algo si no se tiene el objetivo claro? | And how can you figure out how to fix something if you don't have a clear target? |
| En biomímesis si uno tiene un recurso subutilizado no piensa Cómo voy a deshacerme de esto? | And with biomimicry, if you've got an underutilized resource, you don't think, How am I going to dispose of this? |
| A mi padre, que tiene 92 años, le gusta decir Dejemos de hablar de cómo salvar a la gente mayor y comencemos a preguntarles cómo pueden ayudarnos . | My father, who is 92, likes to say, Let's stop talking only about how to save the old folks and start talking about how to get them to save us all. |
| Porque respecto a todo, en esa pregunta de cómo suceden las cosas, tiene relación con el sentimiento. | Because for everything, in that question of how things happen, it has to do with the feeling. |
| Siempre tiene las mejores ideas de cómo adaptarse a la isla y hacer uso de sus recursos. | He always comes up with the best ideas on how to adapt to the island and make use of its resources. |
| Si bien pocos cuestionarían este modo de formularlo, el mundo tiene tareas pendientes sobre cómo abordar esta amenaza. | But while few would dispute this characterization, the world has unfinished business in minimizing the threat. |
| Ellos no tienen una manera de determinar cómo responder a esta pregunta quizá ninguno de nosotros la tiene. | They don't have a way to determine which way to answer this question perhaps none of us do. |
| Intolerancia cómo esta tiene un gran costo para la gente, dañando los derechos humanos y la libertad personal. | Intolerance like this comes at great cost to the people, damaging human rights and personal freedom. |
| Mugisha Andrew explicó cómo el alcalde consiguió los dos documentos, diciendo que uno de ellos no tiene validez | Mugisha Andrew explained how the mayor got two cards, saying that one of them is invalid |
| Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? | How should He have a son when there is for Him no spouse? And He hath created everything and He is Knower of everything. |
| Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? | How can He have children when He has no wife? He created all things and He is the All Knower of everything. |
| Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? | How can He have a son when He has had no mate? And He has created everything and He has full knowledge of all things. |
| Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? | How can He have a child, when there is for Him no consort, when He created all things and is Aware of all things? |
| Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? | How can He have a son when He had no female companion? He created all things and has knowledge of all things. |
| Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? | How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing. |
| Cómo iba a tener un hijo si no tiene compañera, si lo ha creado todo y lo sabe todo? | How could He have a son when He has no consort, and He (Himself) created everything, and He is the Knower of all things. |
Búsquedas relacionadas : Cómo Usted Tiene - ¿cómo - Cómo - Cómo - Tiene - Tiene - Tiene - Tiene - ¿tiene