Translation of "cúpula central" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La cúpula central contiene un mosaico de Cristo Pantocrátor. | The central dome will contain a mosaic of Christ Pantocrator. |
| El conjunto está formado por una cripta interior y la iglesia superior, con planta central con cúpula sobre ocho columnas. | The basilica is made up of a crypt below and the upper church, with a central dome supported on eight columns. |
| Tiene una gran cúpula central apoyada en cuatro pechinas y reforzada en cada lado por una semicúpula menor sobre un ábside. | It has a large central dome supported on four pendentives and buttressed on each side by a lower semi dome over an apse. |
| Es una cúpula geodésica de bambú. | This is a geodesic dome made of bamboo. |
| Llego a lo alto y hay una cúpula. | I pop up the top, and there's a cupola. |
| El mausoleo Gur e Amir tiene una única cúpula. | Outwardly the Gur e Amir Mausoleum is a one cupola building. |
| y una cúpula pequeña, y bultos nudosos en la nariz. | It's got a little, tiny dome, and it's got a bunch of gnarly stuff on its nose. |
| Es una construcción octaédrica coronada por una cúpula azul celeste (ver imagen). | It is an octahedral building crowned by an azure fluted dome (see picture). |
| Las ocho vidrieras de la cúpula representan escenas de la vida de Jesús. | The eight stained glasses of the dome depict scenes from the life of Jesus. |
| pero las del stygimoloch se estaban reabsorbiendo, estaban empequeñeciendo, mientras la cúpula se hacía más grande. | The spikes on the back of the Stygimoloch are actually resorbing, which means they're getting smaller as that dome is getting bigger. |
| Y estoy seguro que Buckminster Fuller estaría muy, muy orgulloso de ver una cúpula geodésica de bambú. | And I'm sure Buckminster Fuller would be very, very proud to see a bamboo geodesic dome. |
| Estructura El exterior del teatro es una cúpula de titanio y cristal completamente rodeada por un lago artificial. | Architecture The exterior of the theater is a titanium accented glass dome that is completely surrounded by a man made lake. |
| Poco después de la redada que capturó a Guzmán, cayó también la mayoría de la cúpula senderista restante. | Shortly after the raid that captured Guzmán, most of the remaining Shining Path leadership fell as well. |
| Administración central Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| El tuitero PascÜ recordó con sorna las acusaciones que relacionan a la cúpula de Podemos con el gobierno venezolano | Twitter user PascÜ sarcastically reminded people of the accusations regarding the relationship of Podemos' leadership with the Venezuelan government |
| Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| El contrato original estipuló que la cúpula se hiciera en dos años, y el resto al cabo de diez años. | The original contract stipulated the dome was to be completed in two years, and the remainder by the end of ten years. |
| Préstamos Administración central Administración central Administración central | Central government Central government General government Central government 11 |
| Quizás más importante, las organizaciones empresariales cúpula no les hacen un servicio a sus integrantes cuando buscan imponerles una sola voz. | Perhaps most important, business associations do their members a disservice by seeking to impose on them a single voice. |
| Eso sólo puede suceder una vez que se hayan realizado los cambios necesarios en la cúpula y en toda la organización. | That can happen only after the necessary changes at the top and throughout the organization have been achieved. |
| Tras un incendio en 1742 se reconstruyó la torre con una cúpula barroca, según el diseño del arquitecto local Balthasar Neumann. | After the fire of 1742, the tower was rebuilt with a baroque cupola, after the design of the indigenous architect Balthasar Neumann. |
| Entidad emisora Tesoro Administración central Administración central Administración central Administración central Administración central Correos Tesoro Tesoro Tesoro Correos | Issuer Treasury Central government Sight deposits at the Treasury Sight deposits at the Post Office Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents Savings deposits , admin . |
| Administración central Administración central | Central government |
| Se los debe abordar sin ambages, mediante una remoción total de la cúpula y una reorganización completa de sus estructuras de gobernancia. | They must be addressed head on, with a clean sweep of its leadership and a complete overhaul of its governance structures. |
| El sistema antimisiles Cúpula de Hierro de Israel ha demostrado su eficacia y muchos de los misiles de Hamás han sido destruidos. | Israel's Iron Dome anti missile system has proved its worth and many of Hamas's missiles have been destroyed. |
| El Universo Digital es la base de la producción de espectáculos del espacio que hacemos, de nuestro espectáculo principal en la cúpula. | The Digital Universe is the basis of our space show productions that we do our main space shows in the dome. |
| Otros, como la creación de la Große Halle (Gran Cúpula), tuvieron que ser dejados de lado debido al comienzo de la guerra. | Others, however, such as the creation of the Große Halle (Great Hall), had to be shelved owing to the beginning of war. |
| Administración central Préstamos Administración central Préstamos Administraciones públicas Administración central | Central government |
| Esta área fuera de la Cúpula de la roca es igualmente donde miles de musulmanes rompen el ayuno cuando se pone el sol | This area, outside the Dome of the Rock, is also where thousands of Muslims break their fast when the sun sets |
| Siguiendo la tradición política china, la nueva cúpula del país tuvo que esperar hasta el Tercer Plenario del 18. Comité Central del Partido Comunista de China (que se celebra tres o cuatro trimestres después del Primer Plenario, en el que se define la sucesión) para revelar sus prioridades en política económica. | Following Chinese political tradition, the country s new leadership had to wait for the Third Plenum of the Chinese Communist Party s 18th Central Committee held 3 4 quarters after the First Plenum, where the succession was sealed to unveil its economic policy priorities. |
| Central | Middle |
| BANCO CENTRAL EUROPEO RECOMENDACIÓN DEL BANCO CENTRAL EUROPEO | EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK |
| El edificio habría sido de más de 200 m de altura y 250 m de diámetro, dieciséis veces más grande que la cúpula de San Pedro. | The building would have been over 200 metres high and 250 metres in diameter, sixteen times larger than the dome of St. Peter's. |
| administración central | central government , |
| Administración central | General government |
| Administración central | Central government |
| Administración central | Central government 5.1 |
| Administración central | NonMFIs Central government |
| Administración central | Central government Official Journal of the European Union |
| CENTRAL EUROPEO | EUROPEAN CENTRAL |
| Administración central | Remaining assets |
| Administración central | Central ment |
| central bank . | central bank . |
| Administración central | Central government Central government |
| Paridad central | Central rate |
Búsquedas relacionadas : Cúpula - Cúpula - Cúpula Militar - Cúpula Geodésica - Cúpula Susurrante - Cúpula Lucernario - Cúpula Militar - Tipo Cúpula - Cúpula De Presión - Cúpula De Radar - Cúpula De Observación - Cúpula De Placer
