El camino está en mal estado.	The road's in bad condition.
La carretera al pueblo está en muy mal estado.	The road to the village is very rough.
Tom ha caído en desgracia.	Tom has fallen from grace.
fue muy difícil, colocar estas personas en la máquina, porque estaban en muy mal estado.	It was very difficult actually, putting these people in the machine, because they were in such bad shape.
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.	I have come to the brink of utter ruin, in the midst of the gathered assembly.
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.	I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.
Cuan do estoy en la RDA, sólo puedo decir a la gente de un estado totalitario han caído en manos de un mercado totalitario.	There is no need for me to dwell on this since we have discussed it at lenght today, but I in turn wish to say that I think the three institutions have cooperated well on this key issue, which has given us all a lot of work to do.
América ha caído .	America has fallen.
archivo pppd caído	pppd down file
archivo pppd caído	ssh down file
En 2013, la proporción había caído a 13,5 .	By 2013, the proportion had dropped to 13.5 .
Los precios de mercado han caído en general.	The market prices have fallen across the board.
Alguna vez te has caído en un pozo?	Have you ever fallen into a well?
Tigre caído, dragón sacudido	Fallen Tiger, Shaken Dragon
El régimen ha caído.	The regime has fallen.
Tienen que habérsete caído.	You must've dropped them.
Tom finalmente se dio cuenta de lo que había estado haciendo mal.	Tom finally figured out what he'd been doing wrong.
No hemos caído tan bajo todavía en Estados Unidos.	We have not fallen so far yet in the United States.
Todas las hojas han caído.	The leaves have all fallen.
A ídolo caído, ídolo puesto.	The king is dead, long live the king!
Esta foto nos muestra el mal estado de las carreteras de la región	This photo illustrates the state of disrepair of the region s roads
Pero es que no han caído ya en la tentación?	Have not such men fallen into temptation?
Pero es que no han caído ya en la tentación?	Surely, they have fallen into trial.
Pero es que no han caído ya en la tentación?	In fact, they sunk into trouble.
Pero es que no han caído ya en la tentación?	Lo! They have already fallen into temptation.
Pero es que no han caído ya en la tentación?	Surely it is into temptation that they (thus) have fallen.
Pero es que no han caído ya en la tentación?	Unquestionably, into trial they have fallen.
Pero es que no han caído ya en la tentación?	Surely, they have already fallen into trial.
Un árbol caído obstruyó la carretera.	A fallen tree obstructed the road.
Un árbol caído bloqueaba el paso.	A fallen tree blocked the way.
Seguro que se te han caído.	You must've dropped them.
No se ha caído, funcionando ininterrumpidamente.	It has not crashed it's running uninterrupted.
Era como maná caído del cielo.	It was like manna from heaven.
Entendamos qué tan bajo hemos caído...	Understand how low we have fallen...
Una manzana se ha caído del árbol.	An apple fell off the tree.
Casi todas las hojas se han caído.	Almost all the leaves have fallen.
Disculpe, se me han caído los palillos.	Excuse me, I dropped my chopsticks.
Disculpe, se me han caído los palillos.	Excuse me, I dropped a chopstick.
El camión se ha caído del acantilado.	The truck fell off the cliff.
Una terrible tragedia ha caído sobre mí.	A dire tragedy has befallen me.
Los judíos se congregaron en sus ciudades en todas las provincias del rey Asuero, para echar mano sobre los que habían procurado su mal. Nadie les pudo resistir, porque en todos los pueblos había caído el miedo a ellos	the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the King Ahasuerus, to lay hands on those who wanted to harm them. No one could withstand them, because the fear of them had fallen on all the people.
Los judíos se congregaron en sus ciudades en todas las provincias del rey Asuero, para echar mano sobre los que habían procurado su mal. Nadie les pudo resistir, porque en todos los pueblos había caído el miedo a ellos	The Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the king Ahasuerus, to lay hand on such as sought their hurt and no man could withstand them for the fear of them fell upon all people.
Y todos en la industria vieron lo que Howard había hecho y dijeron Oh, dios mío! Hemos estado haciendo todo mal!	And everyone else in the industry looked at what Howard had done, and they said, Oh my god! We've been thinking all wrong!
La economía griega ha caído interanualmente el 5,2 .	The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .
Eso ya ha caído a unas 11 unidades.	Already that's fallen to about 11.

Búsquedas relacionadas : Estado Caído - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - Mal Estado - Mal Estado - Mal Estado - Estamos En Mal Estado - Alimentos En Mal Estado

Muestra esta página en español