Translation of "cada 12 horas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cada - traducción : Cada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

y sigue dividiéndose cada 12 a 15 horas.
And divides anew every 12 to 15 hours.
12 horas
12 Hours
Estuve en el tren por 12 horas.
I was in the train for twelve hours.
Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo.
And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these.
Evolucionamos como especie cerca del Ecuador, por eso estamos bien equipados para hacer frente a 12 horas de luz y 12 horas de oscuridad.
We evolved as a species near the equator, and so we're very well equipped to deal with 12 hours of daylight and 12 hours of darkness.
Grapar cada 12 hojas
Staple Every 12 Sheets
Tome este medicamento cada seis horas.
Take this medicine every six hours.
Toma este medicamento cada seis horas.
Take this medicine every six hours.
Tómate esta medicina cada cuatro horas.
Take this medicine every four hours.
Tomé mi temperatura cada seis horas.
I took my temperature every six hours.
Frecuencia La electricidad va y vuelve 12 horas al día.
Frequency It plays hide and seek 12 hours in a day.
Hay un solo bus cada dos horas.
There is only one bus every two hours.
Solo hay un autobús cada dos horas.
There is only one bus every two hours.
Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.
We have a low tide approximately every six hours.
Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.
La marea sube aproximadamente cada seis horas.
The tide rises approximately every six hours.
Este medicamento debe ser tomado cada tres horas.
This medicine should be taken every three hours.
Me debo tomar mi medicina cada seis horas.
I have to take my medicine every six hours.
Trabajo tres horas cada domingo por la mañana.
I work for three hours every Sunday morning.
Tom tiene que tomar un remedio cada tres horas.
Tom has to take medicine every three hours.
Un tren sale de esta estación cada dos horas.
A train leaves this station every two hours.
Cada dos horas sale un tren de esta estación.
A train leaves this station every two hours.
Aplique una compresa a la parte afectada cada dos horas.
Apply a compress to the affected part every two hours.
Si voy en un vuelo de 12 horas, ven el último aeropuerto, de donde salí.
So if I'm on a 12 hour flight, you'll see the last airport that I departed from.
Tal vez este Par lamento incluso fije un trabajo semanal de 12 ó 13 horas.
That image of a modern form of flexible work organization is a false one.
Cada día la humanidad mira en YouTube 80 millones de horas.
Humanity watches 80 million hours of YouTube every day.
En Brasil, violan a una mujer cada 12 segundos
In Brazil, a woman is raped every 12 seconds
Y en 12 horas, fueron capaces de encontrar todos estos globos, por todo el país, correcto?
And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country, right.
En solo 12 horas, el sol me quemó horriblemente, igualito que Richard Dreyfuss en la película.
Within 12 hours, I was horribly sunburned, just like Richard Dreyfuss in the movie.
La Tierra gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas.
The earth revolves on its axis once every 24 hours.
Es un trabajo duro, cansado, que deben hacer durante horas cada semana.
It's a hard, time consuming labor, which they have to do for hours every week.
Durante la estación seca, teníamos cuatro horas de agua cada cuatro días.
During the dry season, we had four hours of water every fourth day.
5 Método europeo. 12 meses, cada uno de 30 días
5 European method, 12 months, each month has 30 days
0 Método de EEUU. 12 meses, de 30 días cada uno
0 US method, 12 months, each month with 30 days
Este viernes, aproximadamente uno de cada dos trenes circuló en horas punta, y casi ningún tren en horas valle, como se había previsto.
On Friday, approximately one out of two trains ran at peak times, with almost no trains at all during off peak periods, as planned.
En este momento 48 horas de video están siendo subidas a YouTube cada minuto.
Right now there are 48 hours of video being uploaded to YouTube every single minute.
Por ejemplo, las limpiadoras de oficina a tiempo par cial, que trabajan sólo 10 o 12 horas por semana.
We have in the UK the largest proportion of parttime workers in the Community, the majority of whom are women.
Si se selecciona, una rejilla de líneas se dibujará cada 2 horas en ascensión recta y cada 20 grados en declinación.
If checked, a grid of lines will be drawn every 2 hours in Right Ascension and every 20 degrees in Declination.
Cada 24 horas,Sadono hace llamadas telefónicas a cada uno de los portadores de bombas y ordena retrasar la liberación del virus.
Every 24 hours, Sadono makes encrypted phone calls to each of the bomb carriers to delay the release of the virus.
9.2 e disponibles con preaviso 5.1 12 5.1 12 5.1 12 12 5.2 5.2 12 12 12 5.2 5.2 5.2 12 5.2 12 12 12 12 5.2 5.2 5.2 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.1 12 5.1 12 5.1 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12
9.2 e With agreed maturity 5.1 12 5.1 12 5.1 12 12 5.2 5.2 12 12 12 5.2 5.2 5.2 12 5.2 12 12 12 12 5.2 5.2 5.2 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.1 12 5.1 12 5.1 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12 5.2 12
9.2 x disponibles con preaviso 7 12 7 12 7 12 12 7 7 12 12 12 12 7 12 7 7 7 7 12 7 12 12 12 12 12 7 7 7 7 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12
9.2 x With agreed maturity 7 12 7 12 7 12 12 7 7 12 12 12 12 7 12 7 7 7 7 12 7 12 12 12 12 12 7 7 7 7 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12
Depósitos 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12
Deposits 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12
B. Otros Estados miembros participantes 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12
B. Other participating Member States 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12 7 12
Sobre las 12 00 horas, cerca de Schweißarbeiten en la calle Tiergartenstraße se incendió material de construcción, como comunicó la policía.
The police announced in a statement that construction materials set on fire at around 12 00 during welding work on Tiergartenstrasse.
En Bélgica el trabajo a tiempo parcial implica 12 horas semanales y todos estos trabajadores están sujetos a la legislación social.
The growth of atypical employment is determined above all by the scarcity of work and employers' preferences.

 

Búsquedas relacionadas : Cada 12 Meses - Hasta Las 12 Horas - A Las 12 Horas - Reloj De 12 Horas - Por Cada 12 Meses - Cada 24 Horas - Cada Pocas Horas - Cada Dos Horas - Cada Dos Horas - Cada Tres Horas - Cada 2 Horas - 12 Mediodía - Octubre 12 - Hasta 12