Este problema ha continuado creciendo cada año desde que estuve allí.	This problem has continued to grow each year since I was there.
Es el equivalente al derrame de Exxon Valdez cada año desde 1969.	That has been the equivalent of an Exxon Valdez spill every year since 1969.
Los congresos se han organizado cada año desde 1905, excepto durante las guerras mundiales.	The congresses have been held since 1905 every year, except during World Wars I and II.
La compañía se duplica en tamaño cada año desde que la fundé, o aún mas.	The company has been doubling in size ever since I founded it, or greater.
Voy cada año.	I go every year.
Crece cada año.	It grows every year.
Esto pasa cada año.	This happens every year.
Del mismo modo, veinte países africanos han perdido más del 10 de su PIB cada año desde 1980.	In the same way, 20 African countries have lost sums equivalent to more than 10 of their GDP every year nbsp since 1980.
Hemos tenido caminatas cada año cada Marzo, Abril.	We have had walks every year every March, April.
Cada una representa un año.	Each one of those is a year.
Cada año visito la ciudad.	I visit the city yearly.
Festejamos la Navidad cada año.	We celebrate Christmas every year.
Yo voy ahí cada año.	I go there every year.
Cada año hacen más recortes.	They cut back more every year.
Cada año estás más guapo.	You get more handsome every year.
Cada año estás más guapa.	You get more beautiful every year.
La FHA ha subestimado sus pérdidas cada año desde entonces, al tiempo que informaba que se encontraba en buena situación.	The FHA has underestimated its losses every year since, while proclaiming itself in good health.
Él cada año va a Karuizawa.	He goes to Karuizawa every year.
Cada año llegan tifones a Japón.	Typhoons strike Japan every year.
La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.	Biodiversity continues to decline each year.
Cada año llegan tifones a Japón.	Typhoons hit Japan every year.
Los niños sufren conmociones cada año.	And I know that kids get concussed every year.
Todavía madura la fruta cada año.	It still sets fruit each year.
La misma posición de cada año	Yearly Same Position
Cada minuto me parecía un año.	Each minute felt to me like one year.
Lleva un año desde que llegó.	A year has passed since he came here.
Le conozco desde hace un año.	I've known him for one year.
Ha pasado un año desde entonces.	A year has passed since then.
Feliz Año Nuevo Chino... desde Perú!	Happy Chinese New Year... From Peru! Global Voices
No Mercy se ha realizado en octubre cada año, y desde el 2003 al 2006 fue exclusivo de la marca SmackDown!.	No Mercy was held every year in October and from 2003 to 2006 the event was exclusive to the SmackDown!
El Festival Casals de Puerto Rico es un festival de música clásica quese celebra cada año desde 1957 en San Juan.	The Casals Festival is a classical music event celebrated every year in San Juan, Puerto Rico, in honor of classical musician Pablo Casals.
Y cada año las consecuencias son peores.	And every year, the fallout widens.
Y lo hemos seguido haciendo cada año.	And we've continued to do it every year.
Miles de extranjeros visitan cada año Japón.	Thousands of foreigners visit Japan every year.
Cada año, este árbol da deliciosos duraznos.	This tree bears good peaches every year.
El consumo de alcohol aumenta cada año.	Alcohol consumption is increasing every year.
Mi familia va cada año a Italia.	My family goes to Italy every year.
Muchos turistas visitan esta isla cada año.	Many tourists come to this island every year.
La producción de papel crece cada año.	Paper production increases annually.
Tom viaja al extranjero casi cada año.	Tom goes abroad almost every year.
Esto es lo que pasa cada año.	This is what happens every year.
Consideremos la actualización de mediados de año de las Perspectivas de la Economía Mundial del Fondo Monetario Internacional, que vuelven a contar la misma historia cada año desde 2011 Uy!	Consider the mid year update of the International Monetary Fund s World Economic Outlook, which has told the same story every year since 2011 Oops!
Vivo en Kobe desde el año pasado.	I have lived in Kobe since last year.
Tom es cristiano desde el año 1950.	Tom is a Christian since the year 1950.
Es muy rudimentario pero lo hacen cada año.	And it's that basic, but they do this every year.

Búsquedas relacionadas : Cada Año - Cada Año - Como Cada Año - Recurrentes Cada Año - Cada Año Subsiguiente - Posteriormente Cada Año - Con Cada Año - Cada Año Impar - En Cada Año - Por Cada Año - De Cada Año - Cada Año Nuevo - Cada Año Nuevo - Compromiso Cada Año

Muestra esta página en español