Translation of "cada cuatro semanas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cada - traducción : Cada - traducción : Semanas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hace cuatro semanas
Four Weeks Ago
A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
En un mes hay cuatro semanas.
In one month there are four weeks.
Cada ocho semanas
Every eight weeks
Cada tres semanas
Every three weeks
De cada dos semanas
Every other week
Me pagan cada dos semanas.
I'm paid biweekly.
Empecé a trabajar hace alrededor de cuatro semanas atrás.
I started working about 4 weeks ago.
Esto nos tomará tres, a lo sumo, cuatro semanas.
This will take us three, at most four weeks.
Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.
Y esto ocurre cada dos semanas.
And this happens every two weeks.
Cada cuatro semanasOccurs monthly
Every four weeks
Ese programa se retransmite cada dos semanas.
That program is broadcast every other week.
La piel se regenera cada dos semanas.
Your skin regenerates every two weeks.
pero cada uno tenía cuatro caras y cuatro alas
Everyone had four faces, and each one of them had four wings.
pero cada uno tenía cuatro caras y cuatro alas
And every one had four faces, and every one had four wings.
Y en unas cuatro o cinco semanas lo puede hacer otra vez.
And within four or five weeks, he can do it again.
En Francia, los trabajadores tienen cuatro semanas de vacaciones pagadas al año.
Workers in France receive four weeks of paid vacation each year.
En algunas áreas, estos ya se han prolongado hasta por cuatro semanas.
In some areas, these have already stretched as long as four weeks at a time.
Tras cuatro semanas en Llanes, todo el equipo se trasladó a Barcelona para completar las diez semanas que duró el rodaje.
After four weeks in Llanes, the team moved to Barcelona to finish up the last ten weeks of filming in sound stages, making over 80 of the film there.
El plazo máximo para realizar el pago a cuenta es de cuatro semanas.
The maximum period for payment of the advance of the aid is four weeks.
Mi ciclo menstrual es de aproximadamente cada 4 semanas.
My menstrual cycle is about every four weeks.
Tómate esta medicina cada cuatro horas.
Take this medicine every four hours.
Vengo aquí cada cuatro de julio.
I come here every Fourth of July.
Durante la estación seca, teníamos cuatro horas de agua cada cuatro días.
During the dry season, we had four hours of water every fourth day.
Se ponen cuatro semillas en cada agujero.
You put 4 seeds into each pocket.
Las siguientes cuatro a seis semanas son cruciales para controlar el masivo estallido del Ébola.
The next four to six weeks are crucial in controlling the massive Ebola outbreak.
Además, implementarán una aplicación para teléfonos inteligentes que estará lista en cuatro o cinco semanas.
In addition, they will introduce a smart phone application, which will be ready in four or five weeks.
Uno de cada cuatro hombres muere de cáncer.
One in four men dies of cancer.
Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en el mundo.
Four babies are born every second around the world.
El BCE podrá solicitar , oportunamente , que el plazo se amplíe hasta un máximo de cuatro semanas .
The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks .
Cada empleado tiene derecho a dos semanas de vacaciones pagadas por año.
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Los cuatro últimos se embolsarán 4 millones cada uno.
The last four will pocket 4 million each.
Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el planeta.
Four babies are born every second around the world.
Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el mundo.
Four babies are born every second around the world.
También los cuatro soportes de las cuatro esquinas de cada base salían de la misma base
There were four supports at the four corners of each base its supports were of the base itself.
También los cuatro soportes de las cuatro esquinas de cada base salían de la misma base
And there were four undersetters to the four corners of one base and the undersetters were of the very base itself.
Los estadounidenses votan a un nuevo presidente cada cuatro años.
Americans vote for a new president every four years.
Escribe un poema de cuatro estrofas de tres líneas cada una.
Write a poem with four three line stanzas.
Por cada cuatro barriles de petróleo que consumimos sólo descubrimos uno.
For every four barrels of oil that we consume, we only discover one.
Las tortugas hembra usualmente se aparean cada dos a cuatro años.
Females usually mate every two to four years.
Quizá sea cada dos semanas o cada semana, una vez por semana, por la tarde no se puede hablar con otros.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
Activa la muestra de los números de las semanas a la izquierda de cada fila.
Enable this to print week numbers at the left of each row.
Durante una conferencia de prensa el 18 de octubre, Peterson dijo que podría estar fuera entre cuatro y seis semanas.
During a press conference on October 18, Peterson said he was told by doctors to expect to be out for 4 6 weeks.

 

Búsquedas relacionadas : Cuatro Semanas - Cuatro Semanas - últimas Cuatro Semanas - Cuatro Semanas Atrás - Desde Cuatro Semanas - Durante Cuatro Semanas - Cada Dos Semanas - Cada 2 Semanas - Cada Pocas Semanas - Cada Dos Semanas - Cada Seis Semanas - Cada Dos Semanas - Cada 4 Semanas - Cada 6 Semanas