Translation of "cada partido presente" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cada - traducción :
Each

Cada - traducción :
Every

Partido - traducción :
Match

Presente - traducción :
Present

Keywords : Single Every Each Getting Year Party Match Catch Watch Party Hereby Introduce Present Past Myself

  Examples (External sources, not reviewed)

El partido se puso cada vez más emocionante.
The game got more and more exciting.
Cada miembro del club estaba presente.
Every member of the club was present.
Hicieron un Luchas de Apuestas partido, es decir, un partido donde cada participante apuesta o su pelo o su máscara.
They made it a Luchas de Apuestas match, a match where each participants bet either his hair or his mask.
Parece ser que dos de cada tres electores hispanos apoyan al partido demócrata.
However, it appears that two out of three Hispanic voters favour the Democratic party.
Todos y cada uno de los chicos han ido a ver el partido.
Each and every boy has gone to see the game.
A medida que el mercado interior europeo se hace una realidad cada día más presente para las empresas, no es sorprendente que cada vez más empresas adviertan las ventajas de la integración de sus actividades para sacar partido de este mercado.
As the Single European Market becomes more deeply embedded in the commercial realities for business enterprises, there is no surprise in a trend for more businesses to see the advantages of integrating their activities to take advantage of the single market.
Sin encasillamientos ni dogmas de partido, tengo la capacidad de poder escoger algo de cada partido que sea mejor para nuestro país y aplicarlo.
The advantage I hold is that without the political pigeonholing or dogmas I can take what is best for our country from any side, and apply it.
Están siendo cautos. Y buscan la forma de sacar el mayor partido de cada compra que realizan.
They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make.
Cada una de las partes en el presente Memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada .
Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
Únicamente el estado de observación está presente en todos los intercambios , adjunto a cada observación .
Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .
Cada una de las partes en el presente memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada .
Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
El partido tendrá células o comités en cada fábrica, corporación, unidad militar, departamento universitario, etc. Integrados por el carisma del líder y la disciplina del partido, los miembros dirigirán y unificarán el desolado país.
Putin s lawyers will reverse that decision the party will have cells or committees in every factory, corporation, military unit, university department, etc. Integrated by the leader s charisma and party discipline, party members will direct and unify the desolated country.
2. Las disposiciones del presente artículo se aplicarán sin perjuicio de las obligaciones que incumban a cada Estado Parte en virtud de la presente Convención.
2. The provisions of this article are without prejudice to the obligations of each State Party to fulfil its obligations under the present Convention.
El partido es observador del Partido de la Izquierda Europea.
The party is observer of the Party of the European Left although it criticizes the Political Theses for the 1st Congress of European Left.
Y el partido gobernante ganó tres elecciones generales consecutivas, logrando en cada una de ellas una proporción mayor del voto popular.
And the government has won three consecutive general elections, each time with a greater share of the popular vote.
Cada vez más, el Partido Republicano ha estado buscando a este grupo étnico, que en el pasado ha sido abrumadoramente demócrata.
Increasingly, the Republican party has been courting this ethnic group, which has overwhelmingly voted Democrat in the past.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
El PSE determinará en cada caso estos servicios , que no estarán sujetos a la presente orientación .
An ESP shall determine such services on an individual basis and such services shall not be subject to this Guideline .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
( 8 ) Whereas it is deemed appropriate that , in case of need , the ECB may effect further calls of foreign reserve assets from the national central banks beyond the limit set in Article 30 ( 1 ) of the Statute , up to an amount equivalent to an additional EUR 50 000 million
El presente Reglamento serÆ obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
El presente Reglamento es obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable to all Member States .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This Regulation shall be binding in its entirety and is directly applicable in all Member States .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .'
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . 2 .
Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia.
Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia.
Además, los que lograron participar recibieron 3,8 millones sólo por estar ahí, además de otros 550.000 euros por cada partido que disputen.
Additionally, those who managed to participate received 3.8 million just for being there, in addition to another 550,000 euros for every game they play.
El Partido Comunista del Ecuador (PCE) es un partido político de Ecuador, fundado en 1926 como Partido Socialista del Ecuador .
Communist Party of Ecuador (in Spanish Partido Comunista del Ecuador ) is a political party in Ecuador.
Ganamos el partido.
We won the match.
Ahora supongan que esa diferencia visceral hace que disocien sutilmente el futuro del presente cada vez que hablan.
Now suppose that that visceral difference makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak.
El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco.
The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala.
El partido gobernante, Partido Bharatya Janata (BJP) apoyó la ley durante las elecciones.
The ruling Bharatya Janata Party (BJP) supported the law during the election.
El partido fue excelente.
The game was excellent.
El partido me agotó.
The game exhausted me.
Probablemente gane el partido.
He is likely to win the game.
Que comience el partido.
Let the game begin.
Te gustó el partido?
Did you enjoy the game?
También ha sido líder del partido Saenuri (conocido anteriormente como el gran partido nacional).
She has also served as a leader of the Saenuri Party (formerly known as the Grand National Party).
El Partido Comunista (PC) (en francés Parti Communiste ) es un partido político de Bélgica.
Communist Party (in French Parti Communiste ) is a political party in Wallonia, Belgium.
1. Cada Estado debería adoptar las medidas legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para aplicar el presente proyecto de principios.
1. Each State should adopt the necessary legislative, regulatory and administrative measures to implement the present draft principles.
Hasta el momento, esto sucedió sólo en dos ocasiones en 1952 se declaró inconstitucional al Partido Socialista del Reich (un partido político considerado continuador del Partido Nazi) y en 1956, al Partido Comunista de Alemania.
This has happened just twice, both times in the 1950s the Socialist Reich Party (SRP), a neo Nazi group, was banned in 1952, and the Communist Party of Germany (KPD) was banned in 1956.
Dirige un partido que está cada vez más opuesto al proyecto europeo, excluido el comercio, y tendría que superar una posición predominante durante varias generaciones.
He leads a party that is increasingly opposed to any European project apart from trade.
Quienes estaban en el poder, preocupados por alienar a los votantes, buscaron cada vez más ocultar su afiliación con el partido Rusia Unida de Putin.
Those in power, concerned about alienating voters, increasingly sought to hide their affiliation with Putin s United Russia party.

 

Búsquedas relacionadas : Partido Presente - Cualquier Partido Presente - Cada Vez Más Presente - Cada Vez Más Presente - Cada Partido Se Compromete - Ya Sea Presente Del Partido - Presente - Partido - Por La Presente Presente - Cada A Cada
Muestra esta página en español Muestra esta página en español