Translation of "cada uno por cada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cada - traducción : Cada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada uno peleó por todos.
Everybody fought for everybody.
Cada uno pagó por separado.
They each paid separately.
Sorprendimos a cada uno por su pecado.
Each We seized by his sin.
Sorprendimos a cada uno por su pecado.
Each of them We seized for his sin.
Cada uno gire hacia su vecino, por favor.
So everyone of you turns to their neighbor please.
No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien.
We can't help everyone, but everyone can help someone.
Podemos hacer lo que debemos hacer pero hará falta cada líder empresarial, cada artista, cada científico, cada comunicador, cada madre, cada padre, cada hijo, cada uno de nosotros.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.
Y por aquí ni siquiera usan una cada uno.
And over there they don't even use one each.
Cada uno es escritor, editor y colaborador por igual.
Everyone is a writer, editor, and contributor in equal terms.
cada uno con propiedades diferentes.
And they have different properties.
Sólo el de cada uno.
Just your own.
Cada uno tiene su historia.
Each one has his story.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to know the taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Everyone shall taste the death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul will taste of death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul shall taste death.
Cada uno gustará la muerte.
Every soul has to experience the taste of death.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
Cada uno a lo suyo.
Every man for himself.
Cada uno con su pasión.
To each his own passion.
Cada uno pagará lo suyo.
Let's go Dutch.
Pero cada uno es responsable.
But everyone is responsible.
Cada uno haciendo su vida.
And they lived away then.
Veremos cada uno más tarde.
Let's look at each of these in turn.
Él pagó una vida eterna por cada uno de nosotros.
He paid an eternal life for each one of us.
y una décima por cada uno de los siete corderos
a tenth part for every lamb of the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos
and one tenth part for every lamb of the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos
a tenth part for every lamb of the seven lambs
y una décima por cada uno de los catorce carneros
and a tenth part for every lamb of the fourteen lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos
A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos
And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs
y una décima por cada uno de los siete corderos
A several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs
y una décima por cada uno de los catorce carneros
And a several tenth deal to each lamb of the fourteen lambs
Asesinado de 4 tiros, uno por cada hijo que deja.
Shot 4 times, once for each child he leaves. Garry Kasparov ( Kasparov63) February 27, 2015
A la puesta del sol salió una proclama por todo el campamento, diciendo Cada uno a su ciudad! Cada uno a su tierra
A cry went throughout the army about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his country!
A la puesta del sol salió una proclama por todo el campamento, diciendo Cada uno a su ciudad! Cada uno a su tierra
And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country.
Uno tiene que poner el químico en cada charco, cada bebedero para pájaros, cada tronco de árbol.
You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk.
Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo.
The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote.
Veamos cada uno de esos factores.
Consider each of those growth factors.
Existen dos, uno en cada lado.
There's two of them, one on either side.
Cada uno navega en una órbita.
They all float, each in an orbit.
Cada uno navega en una órbita.
Each floats in an orbit.
Cada uno navega en una órbita.
Each of them is floating in its orbit.

 

Búsquedas relacionadas : Cada Uno Por - Uno Por Cada - Uno Por Cada - Por Cada Uno - Cada Uno Por Uno - Cada Uno Por Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno - Cada Uno De Cada - Cada Uno Por Tanto