Translation of "cae a plomo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Plomo | Lead |
| El plomo es un metal. | Lead is a metal. |
| Mi vida se cae a pedazos. | My life is falling apart. |
| Cae Netanyahu? | The Fall of Netanyahu? |
| Se cae pero se cae como una muñeca de trapo. | It falls over, but it falls over like a rag doll, basically. |
| Esto es tan pesado como el plomo. | This is as heavy as lead. |
| un blanco se cae a las vías. | A white guy falls on the tracks. |
| Cae en domingo. | It falls on Sunday. |
| Mis piernas pesan como si fuesen de plomo. | My legs are as heavy as lead. |
| Esta localidad tiene recursos de plomo y hierro. | This locality has lead and ironstone resources. |
| La lluvia cae y moja a los árboles. | The rain falls and moistens the trees. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | And if it does not receive heavy rain, light rain suffices it. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | If heavy rain falls on it, its produce is doubled and if no heavy rain falls, then dew is enough. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | The rainstorm smiteth it and it bringeth forth its fruit twofold. And if the rainstorm smite it not, then the shower. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | And even if it is not hit by a downpour, then a drizzle is sufficient . |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. | When heavy rain falls on it, it doubles its produce and if heavy rain does not fall, then light rain suffices. |
| Es entonces cuando cae. | That's when he falls. |
| Tom me cae bien. | Tom is very nice to me. |
| y cae al piso. | It falls to the floor. |
| Cuál es más pesado, el plomo o el oro? | Which is heavier, lead or gold? |
| Me pesan las piernas como si fuesen de plomo. | My legs are as heavy as lead. |
| El plomo es mucho más pesado que el aluminio. | Lead is much heavier than aluminum. |
| Su cumpleaños cae en domingo. | His birthday falls on Sunday. |
| El traje le cae bien. | The suit becomes him. |
| En otoño cae la hoja. | In the autumn, leaves fall from trees. |
| Manejando la pieza que cae | Handling the Falling Piece |
| Traté de levantarme, pero mi cuerpo estaba pesado como plomo. | I attempted to get up, but my body was heavy as lead. |
| En este asunto hay que caminar con pies de plomo. | You have to move cautiously in this matter. |
| Isséo abandona a Europa y ella cae al suelo llorando. | Isséo leaves Europa and she falls to the ground in tears. |
| Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco. | Tributaries Plomo River and Blanco River I. |
| El rublo cae como una piedra. | The ruble is falling like a stone. |
| Lo ven? Allí? Véanlo cómo cae. | You see it there? There? Watch it come down. |
| Mi cumpleaños cae en un domingo. | My birthday falls on Sunday. |
| Tu primo me cae muy bien. | I get on very well with your cousin. |
| El dinero no cae del cielo. | Money doesn't fall out of the sky. |
| La miel no cae del cielo. | Honey doesn't drip from the sky. |
| Esa rama está que se cae. | That branch is the one that is falling. |
| Éste en particular me cae bien. | This one I particularly like. |
| Uno de ellos cae al suelo. | One of them falls to the ground. |
| A los 4,9 voltios la corriente cae repentinamente, casi de nuevo a cero. | At 4.9 volts the current drops sharply, almost back to zero. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. Alá ve bien lo que hacéis. | A heavy rain falleth upon it, and it yieldeth its fruits two fold and if no heavy rain falleth upon it, then a gentle rain and Allah is of that which ye work Beholder. |
| Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. Alá ve bien lo que hacéis. | If heavy rain falls, it yields its produce twofold and even if there is no heavy rain but only a light shower, that too, is sufficient for it whatever you do is in the sight of Allah. |
| Hablando claro, él no me cae bien. | To put it clearly, I don't like him. |
| De todas formas, no me cae bien. | Either way I don't like him. |
| San Valentín cae en domingo este año. | St. Valentine's Day falls on Sunday this year. |
Búsquedas relacionadas : Sol Cae A Plomo - Cae - Cae A Través - A Plomo - Plomo Plomo Plomo - Que Cae A Través - A Medida Que Cae - Se Cae A Pedazos - Se Cae - Cae Sobre - Cae Desde - También Cae - Cae En - él Cae