Translation of "caer a través" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caer - traducción : Caer - traducción : Caer a través - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Déjese caer a través del falso ladrillo bajo la barra.
Drop through the false brick under the bar.
Te vas a caer.
You'll fall down.
Va a caer un chaparrón.
There's going to be a downpour.
De verdad te vas a caer!
You re really going to fall!
Todo el peso del torso superior, los brazos, la cabeza, vienen a caer a través de la espalda, en la espina y en esos huesos cuando se sientan.
All the weight of your upper torso your arms, your head goes right down through your back, your spine, into those bones when you sit.
Dejar caer
Drop Down
Las hojas empiezan a caer en octubre.
Leaves begin to fall in October.
Ella veía a las hojas muertas caer.
She was watching the dead leaves fall.
En octubre, las hojas comienzan a caer.
In October, the leaves begin to fall.
Dejaste caer algo.
You dropped something.
Se deja caer.
Herself fall.
A Tom le hicieron caer en una trampa.
Tom was lured into a trap.
Ya han empezado a caer las primeras manzanas.
The first apples have already started to fall.
A través
Pass through
Dejé caer mis llaves.
I dropped my keys.
Yo lo dejo caer.
I let it fall.
Yo lo dejé caer.
I let it fall.
Tom podría caer enfermo.
Tom might get sick.
El avión gigante empezó a caer casi en picado.
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer.
Autumn came and the leaves started to fall.
Si echamos a andar la simulación se va a caer, así.
If you just run the simulation, it will just collapse, like this.
de caer a su muerte a 20 metros sobre el suelo.
He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground.
les dijeron que sus dientes se les iban a caer,
They told them that their teeth were going to fall out.
Adoro cuando las cosas comienzan a caer en su lugar.
I love when things start falling into place.
Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Yo sabía que tú no ibas a caer en eso.
I knew you wouldn't fall for it.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus with guile he caused the twain to fall.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he misled them with deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he lured them with deceit.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus Satan brought about their fall by deceit.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus did he lead them on with guile.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus he brought about their fall by deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he cheated both by delusion.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he made them fall, through deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus, he deceitfully showed them (the tree).
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus he cunningly seduced them.
Él se lastimó al caer.
He hurt himself when he fell.
No dejes caer ese vaso.
Don't drop that glass.
Él se lastimó al caer.
He hurt himself upon falling.
Duele caer sobre el hielo.
Falling on ice hurts.
Tom dejó caer la pelota.
Tom dropped the ball.
Tom dejó caer la pelota.
Tom fumbled the ball.
Podría caer en manos equivocadas.
It could fall into the wrong hands.
Tom dejó caer su linterna.
Tom dropped his flashlight.
Ella dejó caer el vaso.
She dropped the glass.

 

Búsquedas relacionadas : Caer A - Volvió A Caer - Expuestos A Caer - Caer A Cero - Vuelven A Caer - Comenzó A Caer - Volverá A Caer - Caer A Favor - Tienden A Caer - Miedo A Caer - Debido A Caer - Encajar A Caer - Caer A Mí