Translation of "caer en la población" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No debes caer en la tentación. | You must not yield to temptation. |
| No debes caer en la tentación. | You shouldn't give in to temptation. |
| Vio caer la bomba en Nagasaki. | He saw the bomb go off at Nagasaki. |
| Me tomó tiempo caer en la cuenta. | It took me some time to come to my senses. |
| La dejamos caer en la atmósfera de Titán. | We dropped a probe in the atmosphere of Titan. |
| Y a medida que aumente la productividad de las máquinas, los salarios tenderán a caer todavía más, hasta llegar a cero, momento en que la población se vuelve redundante. | As machines become ever more productive, so wages tend to fall even more, toward zero, and the population becomes redundant. |
| Al caer se hizo daño en la rodilla. | He hurt his knee when he fell. |
| La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población. | Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. |
| Podría caer en manos equivocadas. | It could fall into the wrong hands. |
| Tu ayuda me salvó de caer en la ruina. | Your help prevented me from being ruined. |
| Tom dejó caer la pelota. | Tom dropped the ball. |
| Tom dejó caer la pelota. | Tom fumbled the ball. |
| Dejar caer | Drop Down |
| Caer de la sartén al fuego. | Out of the frying pan and into the fire. |
| Caer de la sartén al fuego. | Out of the frying pan, into the fire. |
| Me dejé caer por la barra. | I slid down the pole. |
| Desea dejar caer la conexión actual? | Do you want to drop current connection? |
| LONDRES Las últimas proyecciones de población de las Naciones Unidas sugieren que la cantidad de habitantes en Japón podría caer de los 127 millones actuales a 83 millones para 2100, con un 35 de su población por encima de los 65 años de edad. | LONDON The United Nations latest population projections suggest that Japan s population could fall from 127 million today to 83 million by 2100, with 35 of the population then over 65 years old. |
| Europa no puede permitirse caer en ella. | Europe cannot afford to be taken in by it. |
| Las hojas empiezan a caer en octubre. | Leaves begin to fall in October. |
| En octubre, las hojas comienzan a caer. | In October, the leaves begin to fall. |
| Dejaste caer algo. | You dropped something. |
| Se deja caer. | Herself fall. |
| No nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. | And lead us not into temptation, but deliver us from evil. |
| Tom dejó caer pintura en su camisa mientras pintaba la cerca. | Tom got paint on his shirt while he was painting the fence. |
| Dejó caer la copa y se rompió. | He dropped the cup and broke it. |
| Tenga cuidado, no deje caer la bandeja. | Be careful. Don't drop the tray. |
| Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total ) | Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population ) |
| Ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción | Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction. |
| Ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción | Surely thou didst set them in slippery places thou castedst them down into destruction. |
| El árbol se podía caer en cualquier momento. | The tree was ready to fall at any moment. |
| A Tom le hicieron caer en una trampa. | Tom was lured into a trap. |
| Es en base a la población. | It's population based. |
| Dejé caer mis llaves. | I dropped my keys. |
| Yo lo dejo caer. | I let it fall. |
| Yo lo dejé caer. | I let it fall. |
| Te vas a caer. | You'll fall down. |
| Tom podría caer enfermo. | Tom might get sick. |
| La pereza hace caer en sueño profundo, y la persona negligente padecerá de hambre | Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger. |
| La pereza hace caer en sueño profundo, y la persona negligente padecerá de hambre | Slothfulness casteth into a deep sleep and an idle soul shall suffer hunger. |
| Proclamar virtudes fiscales les permitió caer en indulgencia fiscal. | Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice. |
| El avión gigante empezó a caer casi en picado. | The giant plane screamed down in an almost vertical dive. |
| Tom se hizo daño en el codo al caer. | Tom hurt his elbow when he fell. |
| Al caer la noche, la barca estaba en medio del mar, y él solo en tierra | When evening had come, the boat was in the midst of the sea, and he was alone on the land. |
| Al caer la noche, la barca estaba en medio del mar, y él solo en tierra | And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land. |
Búsquedas relacionadas : Caer En - Caer En - Caer En - En La Población - Caer En La Deflación - Caer En La Tentación - Caer En La Oscuridad - Caer En La Tasa - Caer En La Cara - Caer En La Cuenta - Caer En La Pobreza - Caer En La Motivación - Caer En La Depresión - Caer En La Pobreza