Translation of "caer en sus ganancias" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Caer - traducción :
Fall down

Caer - traducción :
Tumble down

Ganancias - traducción :
Earnings

Keywords : Falling Dropped Fell Fall Drop Profits Winnings Earnings Gains Proceeds

  Examples (External sources, not reviewed)

Él dejó caer sus libros al suelo.
He allowed his books to fall on the floor.
Era difícil vivir de sus exiguas ganancias.
It was difficult to live on his meager earnings.
Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas
He let them fall in the midst of their camp, around their habitations.
Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas
And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.
les dijeron que sus dientes se les iban a caer,
They told them that their teeth were going to fall out.
Podría caer en manos equivocadas.
It could fall into the wrong hands.
Como la vid dejará caer sus uvas agraces y arrojará sus flores como el olivo
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree.
Como la vid dejará caer sus uvas agraces y arrojará sus flores como el olivo
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
Pero Europa no debe caer en una triste Realpolitik que traicione sus valores centrales en otros lugares.
But Europe should avoid the kind of dismal realpolitik that would betray its core values elsewhere.
La constructora de aviones Boeing aumentó sus ganancias y con ello limitó las pérdidas en Dow.
The aircraft manufacturer Boeing gained, limiting losses on the Dow.
No debes caer en la tentación.
You must not yield to temptation.
No debes caer en la tentación.
You shouldn't give in to temptation.
Vio caer la bomba en Nagasaki.
He saw the bomb go off at Nagasaki.
Dejar caer
Drop Down
Las ganancias y las pérdidas realizadas se registran en la Cuenta de Pérdidas y Ganancias .
Realised gains and losses are taken to the profit and loss account .
Las ganancias y las pérdidas realizadas se registran en la Cuenta de pérdidas y ganancias .
Realised gains and losses are taken to the profit and loss account .
Las empresas podrían entonces ingresar sus ganancias preexistentes sin pagar impuestos adicionales y las ganancias futuras en el extranjero podrían, como en otros países, ser ingresadas con una tasa baja, del 5  .
Companies would then be free to repatriate their pre existing earnings without paying any additional tax, while future foreign earnings could, as in other countries, be repatriated by paying a low 5 tax.
Poque no hay ganancias en ello.
Because there is no profit in it.
Ganancias sustentables.
Sustainable profits.
Trabajaban largas jornadas en condiciones asfixiantes, alojados en viviendas atestadas e insalubres, y con poco crecimiento de sus ganancias.
They worked long hours in stifling conditions, lived in overcrowded and unsanitary housing, and experienced little growth in earnings.
Europa no puede permitirse caer en ella.
Europe cannot afford to be taken in by it.
Las hojas empiezan a caer en octubre.
Leaves begin to fall in October.
En octubre, las hojas comienzan a caer.
In October, the leaves begin to fall.
Me tomó tiempo caer en la cuenta.
It took me some time to come to my senses.
Dejaste caer algo.
You dropped something.
Se deja caer.
Herself fall.
Conforme los inversionistas deciden involucrarse bajo esos términos, pueden cambiar sus ganancias por efectivo, o pueden donar esas ganancias a una organización sin fines de lucro.
As investors choose to become involved based on those terms, they can either take their rewards back as cash, or they can decide in advance to give those returns away to a non profit.
Al caer se hizo daño en la rodilla.
He hurt his knee when he fell.
El árbol se podía caer en cualquier momento.
The tree was ready to fall at any moment.
A Tom le hicieron caer en una trampa.
Tom was lured into a trap.
La dejamos caer en la atmósfera de Titán.
We dropped a probe in the atmosphere of Titan.
Los hará caer por sus propias lenguas todos los que los vean moverán la cabeza
Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads.
Los hará caer por sus propias lenguas todos los que los vean moverán la cabeza
So they shall make their own tongue to fall upon themselves all that see them shall flee away.
Dejé caer mis llaves.
I dropped my keys.
Yo lo dejo caer.
I let it fall.
Yo lo dejé caer.
I let it fall.
Te vas a caer.
You'll fall down.
Tom podría caer enfermo.
Tom might get sick.
Las ganancias de un hechicero en Wall Street?
A sorcerer's profit on Wall Street?
No arrojar o dejar caer la consola o sus accesorios, ni exponerlos a golpes físicos fuertes.
Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.
Son dos personas, dos guerreros, dejando caer sus armas y saliendo al encuentro con el otro.
It's two people, two warriors, dropping their weapons and reaching toward each other.
Proclamar virtudes fiscales les permitió caer en indulgencia fiscal.
Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice.
El avión gigante empezó a caer casi en picado.
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
Tu ayuda me salvó de caer en la ruina.
Your help prevented me from being ruined.
Tom se hizo daño en el codo al caer.
Tom hurt his elbow when he fell.

 

Búsquedas relacionadas : En Sus Ganancias - Ganar En Sus Ganancias - Aumentar Sus Ganancias - Recoger Sus Ganancias - Aumentar Sus Ganancias - Recoger Sus Ganancias - Caer En - Caer En - Caer En - Ganancias En - Ganancias En - Información Sobre Sus Ganancias - Caer - Caer
Muestra esta página en español Muestra esta página en español