Translation of "caja negra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Principios de la caja negra | Black box principles |
| Hay mucho azúcar en esta caja negra. | There is much sugar in this black box. |
| La gran caja negra en el centro | The big black box in the middle |
| Tira rayos en una caja negra para encontrar algunas bolas. | Shoot rays into a black box to find some balls. |
| Y le pregunté Cuál es la caja negra de Wall Street? | And I said, What's the black box for Wall Street? |
| Encuentre las bolas ocultas en la caja negra disparando rayos láser! | Find the balls hidden in the black box by shooting laser beams! |
| Esta es el área principal de juego. La caja negra está en el centro. A la izquierda, están las bolas que debe colocar sobre la caja negra. Alrededor de la caja negra, se encuentran los lásers que se reemplazarán con información sobre la interacción si los utiliza. | This is the main game area. The black box is in the center. On the left, there are the balls you have to place over the black box. Around the black box, there are lasers that are replaced with interaction information if you use them. |
| Un versión reescrita para KDE del clásico juego de caja negra de Emacs. | A KDE rewrite of the classic Emacs blackbox game. |
| Pulse en el láser marcado para disparar un rayo en la caja negra. | Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box. |
| La caja negra solo incluía una grabación de audio de la cabina de control. | The black box merely included the audio recording of the control cabin. |
| Si el rayo láser sale de la caja negra por el punto de entrada, es que se ha reflejado hacia atrás dentro de la caja negra. Ejemplo Situamos 2 bolas en una configuración que produzca esa reflexión. | If the laser beam leaves the black box at the entry point, it has been reflected backward inside the black box. Example We have placed 2 balls for you in a configuration that would lead to such a reflection. |
| Utilice los rayos láser para deducir el emplazamiento de las bolas dentro de la caja negra. | Use laser beams to deduce the placement of the balls inside the black box. |
| Y él dijo Es curioso que lo pregunte, porque, en efecto, se llama comercio de caja negra. | And he said, It's funny you ask that, because it's actually called black box trading. |
| Ninguna organización que es tan importante y ejerce tanta influencia pública debería poder operar como una caja negra. | No organization that holds so much public influence and importance should be able to operate as a black box. |
| Si lo hacen en el momento correcto se enciende la caja negra y un oso panda toca un tambor. | If they do so at the appropriate time, the black box lights up and a panda bear pounds a drum. |
| Creí que el análisis inicial de la caja negra que realizó el Consejo de Seguridad Aérea (ASC en inglés) era conservador. | I believed the Aviation Safety Council (ASC) initial analysis of the black box was conservative. |
| En este diálogo puede personalizar el número de bolas, columnas y filas de la caja negra para el nivel de dificultad personalizado. | In this dialog, you can customize the number of balls, columns and rows of the black box in the custom difficulty level. |
| Debe encontrar las bolas ocultas en la caja negra. Los medios para ello son limitados únicamente puede disparar rayos láser desde el exterior de la caja. Hay tres posibilidades para cada rayo que dispara | You have to find balls hidden in the black box. Your means are limited you can just fire lasers which are around the box. There are three possible outcomes for each beam you send into the box |
| Negra | Quarter |
| Diagonal negra | Diagonal black |
| Horizontal negra | Horizontal black |
| Vertical negra | Vertical black |
| No es negra? | Is it not black? |
| No es negra? | Isn't it black? |
| NEGRA, CARA PLANA ! | BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED ! |
| Utilice los láser y sitúe las bolas y marcadores en el tablero de juego para deducir la posición de las bolas ocultas dentro de la caja negra. | Use lasers and place balls and markers on the game board to deduce the position of the hidden balls inside the black box. |
| Y si el análisis de la caja negra revelara que los pilotos apagaron por error el motor en funcionamiento, lo que causó que los dos motores perdieran potencia? | What if upon the analysis of the black box , evidence reveals that the pilots erroneously shut down the functioning engine and caused two engines to lose power? |
| La negra es mía. | The black one is mine. |
| Tiene una camisa negra. | He has a black shirt. |
| Tom practica magia negra. | Tom practices black magic. |
| Tiene una suerte negra. | He has very bad luck. |
| En la lista negra | Blacklisted |
| Usar sólo pluma negra | Use only black pen |
| Película de luz negra | Back Light Film |
| Primero debe situar todas las bolas en la caja negra. Para adivinar las posiciones correctas de las bolas y ver cómo interactúan con los disparos del láser, debería utilizar los lásers que se encuentran situados alrededor de la caja negra. Cuando piense que ha terminado, debería pulsar aquí. Tenga en cuenta que sólo será posible pulsar aquí si ha situado un número correcto de bolas. | First, you have to place all the balls on the black box. To guess the correct positions of the balls and see how they interact with laser beams, you should use the lasers that are positioned around the black box. When you think you are done, you should click here. Note that it is only possible to click here if you have placed the correct number of balls. |
| caja | box |
| Caja | Box |
| Caja | Box Bullet |
| Alhambra en la Selva Negra | Alhambra in the Black Forest |
| Es tuya esa bolsa negra? | Is that black bag yours? |
| Él tiene una camisa negra. | He has a black shirt. |
| Preferiría aquella negra de allí. | I'd prefer that black one over there. |
| Esa bolsa negra es tuya? | That black bag is yours? |
| La flor no es negra. | The flower is not black. |
| Tom solo usa ropa negra. | Tom only wears black clothes. |
Búsquedas relacionadas : Negra - Negra - Magia Negra - Cinta Negra - Persona Negra - Cerveza Negra - Bola Negra - Peste Negra - Raza Negra - Novela Negra - Cerveza Negra - Carta Negra - Música Negra - Quemadura Negra
