Translation of "calendario de ejecución del proyecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Proyecto Editar calendario... | Project Edit Calendar... |
| Parar la ejecución del proyecto en KXSLDbg | Stop running Project in KXSLDbg |
| Este diálogo le permite definir un calendario para su proyecto. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar calendario.... | This dialog allows you to set a calendar for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Calendar... menu. |
| El objetivo del proyecto de Reglamento es armonizar el calendario de introducción de precios en el IPCA . | The objective of the draft Regulation is to harmonise the timing of entering prices into the HICP . |
| el calendario de los días laborables , para la ejecución de la política monetaria y la operativa de TARGET . | the calendar of business days for the conduct of monetary policy and the operation of TARGET . |
| Puede tener varios calendarios para su proyecto. Primero añada un nombre para el primer calendario usando el botón Añadir. La vista del calendario se activa con el día presente marcado en una esquina cuando hace clic en el nombre del calendario. | You can have several calendars for your current project. First add a name for your first calendar using the Add button. The calendar view becomes active with the current day marked in a square when you click on the calendar name. |
| 6.0 6.1 PUEDE EL PROYECTO FINANCIARSE CON CARGO A LOS CRÉDITOS DEL CAPÍTULO CORRESPONDIENTE DEL PRESUPUESTO EN FASE DE EJECUCIÓN ? PUEDE EL PROYECTO FINANCIARSE MEDIANTE TRANSFERENCIAS ENTRE SÍ | 6.0 CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIATIONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET ? YES 6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ? |
| 40. Observa que la escalada de precios prevista ya ha sido tenida en cuenta en el presupuesto aprobado que figura en el cuarto informe anual sobre la marcha de la ejecución presentado por el Secretario GeneralA 61 549., y pide a éste que evite aumentos presupuestarios aplicando prácticas racionales de gestión del proyecto y que mantenga el plan maestro de mejoras de infraestructura dentro de los límites del presupuesto aprobado, el calendario de cuotas y el calendario de ejecución | 40. Notes that forward pricing escalation is already included in the approved budget contained in the fourth annual progress report of the Secretary General,A 61 549. and requests the Secretary General to avoid budget increases through sound project management practices and to keep the capital master plan within the approved budget, schedule of assessments and time schedule |
| El BCE apoya resueltamente el calendario de aplicación del proyecto de Reglamento y pide a los Estados miembros que no soliciten excepciones . | The ECB strongly supports the proposed timetable for the implementation of the draft regulation and calls on the Member States not to request derogations . |
| Resumen del calendario de Kontact | Kontact Planner Summary |
| Base de datos del calendario | Use Local Timestamps only |
| Proyecto de Reglamento relativo al calendario de introducción de los precios de adquisición en el IPCA 7 . | Draft Regulation concerning the timing of entering purchaser prices into the HICP 7 . |
| Recursos del calendario | Calendar Resources |
| Eventos del calendario | Calendar events |
| Sistema del calendario | Calendar system |
| Sistema del calendario | Locale |
| Resumen del calendario | Planner Summary |
| Configuración del calendario | Calendar Configuration |
| Colores del calendario | Calendar Colors |
| Título del calendario | Title of the calendar |
| Ubicación del calendario | Calendar location |
| URL del calendario | Calendar URL |
| MODIFICACIÓN DEL CALENDARIO MANTENIMIENTO DE RESERVAS | CHANGING THE TIMING OF THE RESERVE MAINTENANCE PERIOD |
| Extensiones del resumen de kontact Calendario | kontact Summary Plugins Calendar |
| Estado del calendario predefinido | Default calendar status |
| Mostrar eventos del calendario | Show Calendar Events |
| Mostrar vacaciones del calendario | Show holidays from calendar |
| El nombre del calendario | The name of the calendar |
| En la fase actual, más que el calendario y la correspondiente aceleración lo que importa es el modo de ejecución. | This is the main precondition of our voting in favour. |
| Nombre completo del propietario del calendario | Full name of the calendar owner |
| Correo e del propietario del calendario | Email of the calendar owner |
| Muestra los detalles del calendario seleccionado. Muestra la ubicación del calendario, el tipo de almacenamiento y la información del estado. | Display details about the selected calendar. This shows the calendar's location, storage type and status information. |
| Muestra el diálogo de opciones del calendario. | Display the calendar settings dialog. |
| Cambiar nombre de la carpeta del calendario | Rename Calendar Folder |
| Mostrar ocasiones especiales del calendario | Show special occasions from calendar |
| Mostrar el gestor del calendario | Show Calendar Manager |
| El huso horario del calendario | The timezone of the calendar |
| Modificar el nombre del calendario | Modify Calendar Name |
| Cambiar el padre del calendario | Re parent Calendar |
| Obteniendo los eventos del calendario | Fetching Calendar Events |
| 4. Pide al Secretario General que le informe en su sexagésimo primer período de sesiones de los progresos en la ejecución del proyecto | 4. Requests the Secretary General to report on the progress in the project implementation to the General Assembly at its sixty first session |
| La planificación es el proceso de crear el calendario de un proyecto en base a los datos del proyecto como tareas, recursos y calendarios. El resultado se puede ver en una gráfica, como una gráfica de gantt. kplato también puede generar informes para un proyecto. | Scheduling is the process of creating a project schedule based on the project data like tasks, resources and calendars. The result can be viewed in a chart, like a gantt chart. kplato can also generate reports for a project. |
| Pero , con independencia de la cooperación a fin de asegurar una ejecución común , el calendario para la adopción y aplicación de ambas propuestas sobre adecuación del capital es sumamente corto . | Looking beyond co operation to ensure common implementation , the timeframe for the adoption and implementation of these two capital adequacy proposals is extremely short . |
| Editor del nivel de ejecución | Runlevel editor |
| Ruta del Nivel de ejecución | Runlevel path |
Búsquedas relacionadas : Calendario Del Proyecto - Calendario Del Proyecto - Calendario Del Proyecto - Calendario Del Proyecto - Ejecución Del Proyecto - Ejecución Del Proyecto - Calendario De Ejecución - Calendario De Ejecución - Calendario De Ejecución - Proyecto De Calendario - Proyecto De Calendario - Proyecto De Ejecución - Proyecto De Ejecución - Tiempo De Ejecución Del Proyecto
