Translation of "calendario de reuniones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Calendario - traducción : Calendario - traducción : Calendario de reuniones - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Calendario de conferencias y reuniones | Calendar of conferences and meetings |
| Calendario de las reuniones del Consejo de Gobierno y del Consejo General | Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006 |
| En circunstancias especiales , el calendario publicado puede ser modificado , dependiendo , entre otros factores , de los cambios en el calendario de reuniones del Consejo de Gobierno . | Under special circumstances , the published calendar may be amended , depending , among other things , on changes in the schedule of Governing Council meetings . |
| El BCE publica a mediados de año el calendario de las reuniones mensuales para el año siguiente . | The exact schedule of the monthly meetings is published by the ECB around mid year for the following year . |
| El grupo de usuarios nacionales tratará de ajustar su calendario de reuniones periódicas al de las reuniones del GC , de manera que pueda ofrecer asesoramiento a los miembros nacionales del GC . | The NUGs will endeavour to have regular meetings aligned with the schedule of AG meetings , so that they can offer advice to national AG members . |
| Como norma general , el calendario de los períodos de mantenimiento debe ajustarse al calendario de las reuniones del Consejo de Gobierno del BCE en las que esté previsto hacer la evaluación mensual de la orientación de la política monetaria . | As a rule , the calendar of maintenance periods will be aligned with the calendar of meetings of the Governing Council of the ECB at which the monthly assessment of the monetary policy stance is pre scheduled . |
| 26 de junio de 2003 CALENDARIO DE REUNIONES DEL CONSEJO DE GOBIERNOY DEL CONSEJO GENERAL DEL BCE , Y DE LAS RESPECTIVAS CONFERENCIAS DEPRENSA EN EL 2004 | 26 June 2003 Schedules for the meetings of the Governing Council and the General Council of the ECB and the related press conferences in 2004 |
| 20 de junio de 2002 CALENDARIO DE REUNIONES DEL CONSEJO DE GOBIERNO Y DEL CONSEJO GENERAL DEL BCE , Y DE LAS CONFERENCIAS DE PRENSA RESPECTIVAS EN EL 2003 | 20 June 2002 Schedules for the meetings of the Governing Council and the General Council of the ECB and the related press conferences in 2003 |
| 18 de mayo de 2005 Calendario de reuniones del Consejo de Gobierno y del Consejo General del BCE y de las conferencias de prensa respectivas en el 2006 | 18 May 2005 Schedules for the meetings of the Governing Council and the General Council of the ECB and the related press conferences in 2006 |
| 17 de junio de 2004 Calendario de reuniones del Consejo de Gobierno y del Consejo General del BCE , y de las conferencias de prensa respectivas en el 2005 | 17 June 2004 Schedules for the meetings of the Governing Council and the General Council of the ECB and the related press conferences in 2005 |
| Importa este calendario al calendario principal | Import this calendar to main calendar |
| 16. Invita a la Conferencia de las Partes en la Convención a que tenga en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible al fijar las fechas de sus reuniones, para contribuir a que los países en desarrollo puedan tener una representación adecuada en esas reuniones | 16. Invites the Conference of the Parties to the Convention, when setting the dates of its meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to help ensure the adequate representation of developing countries at those meetings |
| 9. Invita a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente a que, al fijar las fechas de sus reuniones, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en dichas reuniones | 9. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings |
| 6. Invita a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente a que, al fijar las fechas de sus reuniones, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en dichas reuniones | 6. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings |
| 7. Invita a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente a que, al fijar las fechas de sus reuniones, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en dichas reuniones | 7. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings |
| 12. Invita a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales relativos al medio ambiente a que, al fijar las fechas de sus reuniones, tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible a fin de asegurar una representación adecuada de los países en desarrollo en dichas reuniones | 12. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings |
| Funciones de calendario | Calendar functions |
| Modos de calendario | Calendar modes |
| Alarmas de calendario | Alarm Calendars |
| Componente de calendario | Calendar Component |
| Elemento de calendario | Calendar Widget |
| Sistema de calendario | Calendar System |
| Carpeta de calendario... | Calendar Folder... |
| Carpeta de calendario | Calendar Folder |
| Formato de calendario | Calendar Format |
| Herramienta de calendario | Calendar Tool |
| Calendario de victoriasComment | Victory Calendar |
| Importa este calendario en el calendario principal. | Import this calendar to the main calendar. |
| Calendario | Schedule |
| calendario | calendar |
| Calendario | Calendar |
| Calendario | New News Feed |
| Calendario | Calendar |
| 30 de marzo de 2007 Calendario de reuniones del Consejo de Gobierno y del Consejo General del BCE y de las conferencias de prensa respectivas en los años 2008 y 2009 | 30 March 2007 Schedules for the meetings of the Governing Council and the General Council of the ECB and the related press conferences in 2008 and 2009 |
| 8 de mayo de 2009 Calendario de reuniones del Consejo de Gobierno y del Consejo General del BCE y de las conferencias de prensa respectivas en los años 2010 y 2011 | 8 May 2009 Schedules for the meetings of the Governing Council and the General Council of the ECB and the related press conferences in 2010 and 2011 |
| 24. Pide a las conferencias de las partes en los convenios multilaterales sobre el medio ambiente que tengan en cuenta el calendario de reuniones de la Asamblea General y de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible al fijar las fechas de las reuniones de las conferencias de las partes, para que los países en desarrollo puedan tener una representación adecuada en esas reuniones | 24. Requests the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development when setting the dates of meetings of the conferences of the parties so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings |
| Archivo de calendario iCal | iCal Calendar File |
| Complemento de calendario judíoComment | Jewish Calendar Plugin |
| Archivo de calendario ICalComment | ICal Calendar File |
| Visualización de múltiples calendario | Multiple Calendar Display |
| Añadir carpeta de calendario... | Add Calendar Folder... |
| 17. Decide incluir en el calendario de conferencias y reuniones para el bienio 2002 2003 los períodos de sesiones de la Conferencia de las Partes y sus órganos subsidiarios, incluido el sexto período de sesiones de la Conferencia de las Partes y las reuniones de sus órganos subsidiarios | 17. Decides to include in the calendar of conferences and meetings for the biennium 2002 2003 the sessions of the Conference of the Parties and its subsidiary bodies, including the sixth ordinary session of the Conference of the Parties and the meetings of its subsidiary bodies |
| Edita el calendario seleccionado. Muestra el diálogo de configuración para el calendario seleccionado. | Edit the selected calendar. This displays the configuration dialog for the selected calendar. |
| Archivo de calendario de KAlarmComment | KAlarm Calendar File |
| Archivo de calendario de KAlarm | KAlarm Calendar File |
Búsquedas relacionadas : Calendario Calendario - Calendario De - Calendario De - Calendario De - Reuniones Para - Varias Reuniones - Reuniones Cortas - Reuniones Celebradas
