Translation of "calidez personal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sus ojos expresaron su calidez. | Her eyes expressed her sympathy. |
| Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo. | And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace. |
| España es un país lleno de pasión, calidez, encanto y cultura, y adoro vivir aquí. | Spain is a land brimming with warmth, passion, charm and culture, and I adore living here. |
| Calor y frío externos tenían poca influencia sobre Scrooge. Ninguna calidez podría calentarlo, ningún clima invernal podría enfriarlo. | External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him. |
| El extracto de pimiento rojo mejora la circulación de la sangre, de modo que las mujeres sienten más calidez. | The extract of red pepper increases circulation of blood, so the weaker sex feels warmer. |
| Sudáfrica demostró ser capaz de recibir al mundo con calidez y orgullo difíciles de igualar, asegura Julia Morley, presidenta del certamen Miss Mundo. | South Africa showed that it could welcome the world with a warmth and pride that is difficult to better, affirms Julia Morley, president of Miss World. |
| Personal | Staff |
| Personal | Staff |
| Personal | Personal |
| Personal | Personal |
| Desde un alegre Buenos días! en la calle a un no esperado Buen provecho! en un restaurante, la legendaria calidez mexicana siempre está en evidencia. | From a cheerful Buenos días! on the street to an unsolicited Buen provecho! ( enjoy your meal ) in a restaurant, the legendary Mexican warmth is always in evidence. |
| Con la combinación de historias simples, interactivas y la calidez de la TV, mi Nintendo de 16 bit se volvió algo más que sólo un escape. | With the combination of simple, interactive stories and the warmth of the TV set, my simple 16 bit Nintendo became more than just an escape. |
| Independencia personal | Personal independence |
| emocional, personal. | It's emotional. It's personal. |
| Organizador personal | Personal Organizer |
| Directorio personal | Home Directory |
| Configuración personal | Personal settings |
| Pronombre personal | Personal pronoun |
| Radio personal | Personal Radio |
| Carpeta personal | Home Folder |
| Valoración personal | Personal Rating |
| Cron personal | Personal Cron |
| Carpeta personal | Home folder |
| Carpeta personal | Home drive |
| Carpeta personal | Home Directory |
| Carpeta personal | Home Folder |
| SSL personal | Personal SSL |
| Carpeta personal | Home |
| Invitación personal | Personal Invitation |
| Dirección personal | Home Address |
| Información personal | Personal Information |
| Personal AST | AST staff |
| En Gali, al Oeste del país, el jefe del distrito, Beslan Archba, acogió con calidez a los responsables rusos que vinieron a controlar el desarrollo del escrutinio. | In Gali, in the West of the country, the Chief of District, Beslan Archba, reserved a very warm welcome for the Russian officials who came to oversee the voting. |
| Personal y Administración | Personnel and Office Services Division |
| Artículo 36 Personal | Article 36 Staff |
| Solo personal autorizado. | Authorized personnel only. |
| Eso es personal. | That's personal. |
| Rellenar información personal. | fill in personal information |
| Introducir información personal | Entering personal information |
| Crear carpeta personal | Create home folder |
| Solicitud personal SSL | SSL Personal Request |
| Nueva invitación personal... | New Personal Invitation... |
| Personal de mantenimiento | Janitorial Staff |
| Un organizador personal | A Personal Organizer |
| Falta información personal | Missing personal information |
Búsquedas relacionadas : Calidez - Calidez Genuina - Calidez Emocional - Calidez Humana - Calidez Núcleo - Bienvenida Calidez - Calidez Extrema - Rica Calidez - Calidez Parental - Calidez Térmica - Calidez Y Afecto - Calidez Y Amabilidad - Calidez De Bienvenida