Translation of "calificación credibilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Calificación - traducción : Calificación - traducción : Credibilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Calificación
Rating
calificación
rating
Calificación
Rating
Calificación
Grade
Credibilidad
Credible
Por calificación
By Rating
Servicio de calificación
Grading Service
No hay calificación asignada
No Rating assigned
Hemos creado la credibilidad.
We've created the credibility.
La calificación de la Abenomics
Grading Abenomics
Mostrar la calificación de digiKam
Show digiKam rating
Credibilidad y rendición de cuentas
Credibility and accountability
Es una cuestión de credibilidad.
I think the initiative is a good one.
Poor's a bajarle la calificación crediticia.
Poor s recently to downgrade its credit rating.
Credibilidad del sistema internacional a prueba.
Credibility of int'l system tested.
Es una prueba de nuestra credibilidad.
It is a test of our credibility.
La calificación del hecho del Estado como internacionalmente ilícito se rige por el derecho internacional. Tal calificación no es afectada por la calificación del mismo hecho como lícito por el derecho interno.
The characterization of an act of a State as internationally wrongful is governed by international law. Such characterization is not affected by the characterization of the same act as lawful by internal law.
La agencia de calificación crediticia Standard amp
The credit ratings agency Standard amp
Incluso los EE.UU. perdieron su calificación AAA.
Even the US lost its AAA standing.
Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.
Your attendance will affect your final grade.
Grupo estático para los niveles 1 y 2 de calificación cre diticia Grupo estático para el nivel 3 de calificación crediticia
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3
Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza .
Accountability , credibility and trust .
Su credibilidad en estos países es real.
Why did she do this ?
Calificación del hecho del Estado como internacionalmente ilícito
Characterization of an act of a State as internationally wrongful
Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo.
He will get an average mark at best.
Debería existir un sistema de calificación para eso.
A rating system should be applied for that.
Lo que se ganó en credibilidad en cuanto a inflación tuvo como contrapeso una menor credibilidad en cuanto a su deuda.
The gain in inflation credibility was offset by weak debt credibility.
La prueba de credibilidad del Consejo de Seguridad
The Security Council s Credibility Test
indican un afianzamiento de la credibilidad del BCE
. are indications of the ECB 's credibility
La FIFA necesita desesperadamente recuperar su credibilidad pública.
FIFA desperately needs to restore its public credibility.
Pero su credibilidad hoy pende de un hilo.
But its credibility now hangs by a thread.
Sus lágrimas otorgaron más credibilidad a la historia.
Her tears gave more credence to the story.
De esta manera, se puede fortalecer la credibilidad.
In this way, credibility can be strengthened.
La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA
Fifa s declining accountability and credibility
Hay que formular orientaciones y métodos de calificación específicos.
Specific guidelines and rating methods need to be developed.
Observaciones particulares Mayor transparencia del proceso de calificación 5 .
Specific observations Increased transparency of the rating process 5 .
Sin embargo, esta calificación no es del todo correcta.
But that label is not quite correct.
Para este propósito se utilizan varias escalas de calificación.
Several rating scales are used for this purpose.
La coherencia contribuye y refuerza la credibilidad del BCE .
Consistency helps to stabilise inflation expectations and enhance the credibility of the ECB .
no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
However , credibility is never obtained forever .
Él perdió su credibilidad porque traicionó a un amigo.
He lost his credibility because he betrayed a friend.
Evaluación de los compromisos del Gobierno pertinencia, ambición, credibilidad
Assessment of the government s commitments relevance, ambition, credibility
Poor s de privar a Francia de la calificación crediticia AAA.
Poor s to strip France of its AAA credit rating.
Un campo de valoración usa estrellas para mostrar una calificación.
A Rating field uses stars to show a rating number.
La agencia de calificación Standard Poor's anunció que podría bajar la calificación de la deuda de Portugal, el blanco más frecuente en la actualidad de las especulaciones.
The Standard Poor agency announced that it might devalue the Portuguese debt, the target of most of today's speculation.

 

Búsquedas relacionadas : Credibilidad - Dar Credibilidad - Credibilidad Prestado - Ganar Credibilidad - Crear Credibilidad - Credibilidad Corporativa - Más Credibilidad - Credibilidad Perdida - Credibilidad Perder - Credibilidad Dar - Presta Credibilidad - Credibilidad Profesional - Credibilidad Científica