Translation of "calificar las cuentas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Calificar - traducción :

Keywords : Qualify Qualifying Rate Grade Papers Accounts Math Bills Settle Count

Examples (External sources, not reviewed)

estuvo a un segundo de calificar.	He came within about a second of qualifying.
Su comportamiento sólo se puede calificar de intachable.	Its performance can only be described as flawless.
Para implementar esos principios, propongo las siguientes medidas El FMI debería calificar a los países.	Для воплощения этих принципов в жизнь я предлагаю следующие меры МВФ должен ввести рейтинг стран.
Para calificar, las áreas de conservación de tigres deben cumplir con un conjunto de 17 normas.	To qualify, tiger conservation areas must meet a set of 17 standards.
Filtrar las cuentas	Filter out accounts
Solo podrán calificar una orden como orden de pago muy urgente	Highly urgent payment orders may only be designated by
Ocultar las cuentas cerradas	Hide closed accounts
de todas las cuentas	from all accounts
Borrar las cuentas seleccionadas	Delete Selected Accounts
Información de las cuentas	Account Information
Mostrar todas las cuentas	Show all accounts
Actualizar todas las cuentas...	Update all accounts...
Victor Hugo acuñó la fórmula Napoléon le petit para calificar a Napoleón III.	Victor Hugo coined the formula Napoleon le petit to describe Napoleon III.
No desaprovechó la ocasión para calificar de obsoletos los conceptos económicos de McCain.	He did not miss the chance to describe McCain's economic concepts as outdated.
Vamos a ajustar las cuentas.	Let's settle accounts.
Pero eso pagaba las cuentas.	But it paid the bills.
Configurando las cuentas de noticias	Configuring the news account
sólo de las cuentas marcadas	from checked accounts only
Gestionar las cuentas de comunicación	Manage communication accounts
Listado de todas las cuentas	List of all accounts
Las cuentas de la zona del euro pueden considerarse como las cuentas nacionales de la zona .	Euro area accounts can be considered as the national accounts for the euro area .
El pensamiento de calificar a la gente por su atractivo no me parece justo.	The thought of rating people by attractiveness does not seem fair to me.
Las 17,590 cuentas provenientes de las cuatro fuentes.	All 17,590 accounts from all four sources.
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )	Current accounts ( covering the minimum reserve system )
En línea en todas las cuentas.	Go online with all accounts
La pestaña Marcar de las cuentas	The Accounts Dial tab
El apartado DNS de las cuentas	The Accounts DNS tab
Mostrar u ocultar las cuentas cerradas	Show or hide closed accounts
Conectar todas las cuentas de Kopete	Connect all Kopete accounts
Desconectar todas las cuentas de Kopete	Disconnect all Kopete accounts
Use esto para filtrar las cuentas	Use this to filter out accounts
No fue posible cargar las cuentas	Unable to load accounts
Asunto Supresión de las cuentas convertibles	Subject Abolition of convertible accounts
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reservas .	Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reserva .	Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Las cuentas de liquidación de las entidades en los bancos centrales nacionales podrán utilizarse como cuentas de reservas .	7 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . Institutions settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts .
Otros calificadores se utilizan para calificar tanto el episodio mismo como la evolución del trastorno.	Further qualifiers are used to classify both the episode itself and the course of the disorder.
Para completar el sistema de cuentas europeas se necesitan , además de las cuentas por sector institucional de los Estados miembros , las cuentas de las instituciones y organismos de la Unión Europea .	In addition to the accounts by institutional sector of the Member States , the accounts of the EU institutions and bodies are needed to complete the system of European accounts .
Las cuentas de liquidación que las entidades mantienen en los bancos centrales nacionales pueden utilizarse como cuentas de reservas .	Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Además, las cuentas indicadas por Turquía representaron el 72 de las cuentas eliminadas del servicio durante esos seis meses.	Moreover, accounts indicated by Turkey accounted for 72 of the accounts the service withheld during these six months.
El BCE actúa de asesor del Eurosistema en el análisis de las agencias de calificación crediticia aptas para calificar los activos de garantía .	The ECB acts as the assessor arm of the Eurosystem in the analysis of eligibility of rating companies that rate collateral .
registradas en las cuentas fuera del balance , la cuenta de pérdidas y ganancias y las notas a las cuentas anuales del BCE .	recorded in the books of the ECB off balance sheet , the profit and loss account and the notes to the annual accounts of the ECB .
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 .	Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .
Cuentas corrientes ( incluidas las reser vas mínimas )	Current accounts ( covering the minimum reserve system )
Hoy, por fin, tenemos las primeras cuentas.	Today. the first calculations have begun.

Búsquedas relacionadas : Calificar Las Perspectivas - Calificar Las Entidades - Calificar Productos - Calificar Servicios - Calificar Observaciones - Calificar Más - Calificar Etapas - Calificar Oportunidades - Calificar Participaciones - Calificar Con - Relevancia Calificar - Calificar Acciones

Muestra esta página en español