Es muy simpática, pero es de sentido único.	It has its attractions, but it is still one way.
Una gran razón es, porque creemos que el éxito es una calle de un solo sentido.	One of the big reasons is, we think success is a one way street.
Lo que vemos es lo contrario. Esta libre circulación es de sentido único.	We see only the reverse, for this freedom of movement is a one way system.
De hecho , el camino recorrido por Europa hacia la UEM es único en la historia , en el sentido de que se articula sobre el concepto de un mercado único para países soberanos .	In fact , the European path to EMU is unique in history , as it is based on the concept of a single market for sovereign countries .
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.	It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
En este sentido, en el proceso de construcción del mer cado único europeo, queremos una pausa.	SIMMONDS (ED). On a point of order, Madam President.
Yo corría por la calle y lo único que recuerdo es algo como la explosión de una granada en la cabeza.	I was running across the street, and the only thing that I actually remember is feeling like a grenade went off in my head.
Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único.	A work of art is the unique result of a unique temperament.
Hay un buzón por esta calle.	There is a mailbox somewhere along this street.
Vi un perro cruzando la calle.	I saw a dog crossing the street.
Cogí un bolso en la calle.	I picked up a purse in the street.
Hay un buzón por esta calle.	There's a mailbox somewhere along this street.
Hay un bus en la calle.	There is a bus on the street.
Vi un obstáculo en la calle.	I saw an obstacle in the street.
Mostraron un BMW bajando la calle.	They showed a BMW driving down the street.
reflejará un sentido de asombro?	Is there a sense of wonder?
Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social.	Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives.
Hay un hotel al otro lado de la calle.	There's a hotel across the street.
La relación de causalidad no sólo va desde la existencia de un mercado único hacia la conveniencia de compartir una moneda única , sino también en el sentido inverso .	The relationship of causality does not go only from the existence of a single market to the appropriateness of sharing a single currency , but also the other way round .
Hay un hotel al cruzar la calle.	There's a hotel across the street.
Me encontré un dólar en la calle.	I found a dollar in the street.
Vi a un chico cruzando la calle.	I saw a boy crossing the street.
Un caballero no escupiría en la calle.	A gentleman would not spit on the street.
En la calle reinaba un completo caos.	The street was in utter chaos.
Introduzca un nombre de usuario único	Please enter a unique user name
Tienes un agudo sentido de orientación.	You have a sharp sense of direction.
Tienes un agudo sentido de orientación.	You have a keen sense of direction.
Un coche de policía se ha detenido en un lado de la calle.	A police car has stopped on the side of the road.
Fuera de Brasil es un árbol de calle y de jardín.	The golden trumpet tree is grown outside Brazil as a street tree and garden tree.
Introduzca un identificador único.	Please enter a unique identifier.
Me encontré con un grupo de estudiantes en la calle.	I met a party of students on the street.
Tom encontró un billete de cien dólares en la calle.	Tom found a hundred dollar bill on the street.
Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.	We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.
Cruzando la calle fue atropellado por un carro.	Crossing the street, he was knocked down by a car.
La calle estaba bloqueada por un camión enorme.	The street was blocked by a huge truck.
No des un espectáculo llorando en la calle.	Don't make a spectacle of yourself crying in the street.
calle	street
Calle	Street
Calle	Street
Se alzaron barricadas en la calle Cortlandt, un bloque al norte del parque, y en la calle Pine, un bloque al sur.	Barricades were set up at Cortlandt Street, a block north of the park, and at Pine Street, a block south.
Debe especificar un nombre de conexión único	You must enter a unique account name
Debe especificar un nombre de módem único	You must enter a unique modem name
Existe acaso un sentido de las consecuencias?	Is there a sense of consequences?
Tienes un sentido de orientación realmente bueno.	You have a really good sense of direction.
Un cambio de compromiso. Un nuevo sentido de la urgencia.	A change in commitment. A new sense of urgency.

Búsquedas relacionadas : Sentido único - Calle De Un Solo Sentido - Calle De Doble Sentido - Un único - Un único - Un Sentido - Un Sentido - único En El Sentido - Un Sentido De - Un Sentido De - Calle

Muestra esta página en español