Translation of "calor y la humedad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que con el calor y la humedad, no dormí bien. | What with the heat and the humidity, I didn't sleep well. |
| HUMEDAD | HUMIDITY |
| Humedad relativa | Rel. Humidity |
| La humedad del aire subió 10 . | Air humidity is up 10 percent. |
| No guardar la humedad del medio. | Do not keep the medium damp. |
| La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral. | Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns. |
| Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura. | Fog is usually formed when there is humidity and low temperature. |
| Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza. | I opened the windows to remove the damp from the room. |
| La humedad del tiempo me hace daño a la salud. | The dampness of the weather is bad for my health. |
| La humedad de la cueva es del 95 por ciento. | The cave's humidity is above 95 percent. |
| Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos | Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning. |
| Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos | Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor shade and heat of sunshine. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | And neither are the shadow and the hot sunshine! |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | the shade and the torrid heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor the shade and the sun's heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are (alike) the shade and the sun's heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are the shade and the torrid heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | nor cool shade and torrid heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor is the shadow equal with the sun's full heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | nor shade and torrid heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | The shade and the hot wind are not equal, |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are the shade and the heat, |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | nor shade and heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor the shade and the heat, |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | shade and heat are not alike, |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are the (chilly) shade and the (genial) heat of the sun |
| Sí. Hay mucha humedad en el aire. | Yes, it is. There's a lot of moisture in the air. |
| Es difícil respirar cuando hay mucha humedad. | It's difficult to breathe when humidity is high. |
| Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad | Other seed fell on the rock, and as soon as it grew, it withered away, because it had no moisture. |
| Otra parte cayó sobre la roca, y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad | And some fell upon a rock and as soon as it was sprung up, it withered away, because it lacked moisture. |
| Recoge humedad a medida que atraviesa el océano. | Picks up moisture as it crosses the ocean. |
| lana y humedad no son precisamente dos conceptos que vayan bien juntos. | Woolenness and wetness aren't exactly two concepts that go together. |
| Calor | Heat |
| y realmente hacía mucho calor. | It was really, really hot. |
| Hacía calor en la habitación. | The room was hot. |
| Hace calor en la habitación. | The room is hot. |
| Estamos sudando en la calor. | We are sweating in the heat. |
| El sol entrega luz y calor. | The sun gives light and heat. |
| Estas técnicas incluyen constreñimiento prolongado, esfuerzo prolongado, calor o frío extremo, o humedad, privación del alimento o del sueño, las rutinas de interrupción, confinamiento solitario, amenazar con dañar, privación de estímulos sensoriales, hipnosis, y uso de drogas o de placebos. | These techniques include prolonged constraint, prolonged exertion, extremes of heat, cold, or moisture, deprivation of food or sleep, disrupting routines, solitary confinement, threats of pain, deprivation of sensory stimuli, hypnosis, and use of drugs or placebos. |
| Hace calor. | It's hot. |
| Tengo calor. | I am hot. |
| Tengo calor. | I'm hot. |
| Hace calor. | It is warm. |
| Hace calor. | It is hot. |
Búsquedas relacionadas : La Humedad Y La Humedad - La Humedad Y La Humedad - La Humedad Y La Humedad - Temperatura Y Humedad - Humedad Humedad - La Humedad O La Humedad - Frío Y Calor - Electricidad Y Calor - Calor Y Electricidad - Energía Y Calor - Calor Y Luz - Humedad - Humedad
