Translation of "camas separadas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ellos duermen en camas separadas.
They sleep in separate beds.
Haced vuestras camas.
Make your bed.
Tenemos espacio para dos camas.
We have space for two beds.
Sin embargo, en camas diferentes.
But in different beds.
Operaciones separadas.
Operation ungrouped.
Queremos cuentas separadas.
We'd like separate checks.
La habitación está amueblada con dos camas.
The room is furnished with two beds.
Estoy buscando un cuarto con camas gemelas.
I am looking for room with twin beds.
Viviré en un cuarto con cuatro camas.
I will live in a room with four beds.
Suboperaciones agrupadas o separadas
Sub operations grouped or split
Mostrar en ventanas separadas.
Show separate windows.
Dígale a la muchacha que haga las camas.
Tell the maid to make the beds.
Contamos con nuevas herramientas. Tenemos camas con mosquiteros.
So we've come up with a few new things. We've got bed nets.
Los mosquiteros para las camas son muy baratos.
Bed nets are very cheap.
Abrir carpetas en ventanas separadas
Open folders in separate windows
Crear barras de herramientas separadas
Create separate toolbars
Abrir carpetas en ventanas separadas
Open folders in separate windows
Abrir pestañas en ventanas separadas
Open folders in separate windows
Las camas solares son peligrosas y pueden causar cáncer.
Tanning beds are dangerous and can cause cancer.
Vistas separadas para arrastrar y soltar
Split Views for Drag Drop
Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas
Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds.
Los fieles se regocijarán con gloria cantarán desde sus camas
Let the saints be joyful in glory let them sing aloud upon their beds.
algunas rocas son gemelas separadas al nacer.
some rocks are twins separated at birth.
Indique las etiquetas extra, separadas por comas.
Enter extra tags, separated by commas.
Qué pasaría si pudiéramos reducir la necesidad de camas de hospital?
What if we could reduce the need for hospital beds?
Este ejemplo demuestra como las conexiones están separadas.
This example demonstrates how the connections are separated.
Las dos ciudades están separadas por un río.
The two towns are separated by a river.
Las galaxias son islas separadas por distancias abismales.
Galaxies are islands separated by enormous distances.
Dormían en habitaciones separadas hasta que estuvieran casados.
They slept in separate rooms until they were married.
Indique las nuevas etiquetas extra, separadas por comas.
Enter new tags here, separated by commas.
Lista de barras de herramientas separadas por comas
Comma separated list of toolbars
Detalles de transferencia expansiblesen lugar de etiquetas separadas
Expandable transfer details instead of separate tabs
Invitados? Movemos la pared móvil, y tenemos algunas camas que se expanden.
Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds.
Una lista de cadenas separadas por comasRemote button name
A comma separated list of Strings
Como mucho para las camas pensadas para que pasen una noche las visitas.
If so, then only in a bed for one night visitors.
trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas
brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain,
trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,
Solía haber colas fuera del hospital y las camas estaban todas ocupadas , recuerda.
We used to have queues outside the hospital and every bed was full, he remembers.
que la ciencia y las artes están realmente separadas. Pensamos en ellas como cosas separadas y diferentes. Y esta idea pudo ser introducida siglos atrás.
We're, in a sense, failing to act in the future. We're purposefully, consciously being laggards.
Keith Schacht Asegúrense de que las dos piezas estén separadas.
Keith Schacht Now be sure and take the two pieces apart.
Hilda y Beatriz sobrevivieron, separadas del resto de la familia.
Hilda and Beatrice survived, separated from the rest of the family.
functions required Lista de órdenes del script, separadas por comas.
functions required Comma separated list of commands in the script.
Escaleras arriba había cuatro camas hechas, pero en tres de ellas nadie había dormido.
Upstairs there were four made beds, but on three nobody ever slept.
Un nuevo estudio ha demostrado que el uso de camas solares puede causar adicción.
A new study has shown that tanning bed use may cause addiction.
No solamente camas de flores, no solamente caricaturas de las montañas de Sierra Nevada.
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.