Translation of "cambió mi vida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso cambió mi vida.
It changed my life.
Mi vida cambió completamente.
My life was completely changed.
Tu libro cambió mi vida.
Your book has changed my life.
Mi vida cambió desde que la conocí.
My life has changed since I met her.
Un ejemplo. Este hombre cambió mi vida
An example. This man changed my life.
Es una sencilla máquina que cambió mi vida.
It was a simple machine that changed my life.
Y entonces paso algo que cambió mi vida.
And then something happened that changed my life.
Mi abuela nunca cambió su estilo de vida.
My grandmother never changed her style of living.
Y darme cuenta de ello cambió mi vida.
And that realization was about to change my life.
Ustedes se ríen, pero este libro cambió mi vida.
You guys are laughing, but you know, this book changed my life.
Finalmente, tomé una decisión que, en retrospectiva, cambió mi vida.
So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life.
Y eso cambió todo para mí. Fue decisivo en mi vida.
And that changed everything for me. It was totally life changing.
RAM Les voy a contar una historia que cambió mi vida.
RAM I'll tell you a story that drove me, that transformed my life.
Tuve la suerte de pasar mi último año, mi quinto año, en Roma como estudiante. Cambió mi vida.
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.
Tom me cambió la vida.
Tom changed my life.
El dinero le cambió la vida.
Money has changed his life.
Mi actitud hacia él cambió.
My attitude towards him changed.
La vida de Tom cambió para siempre.
Tom's life was changed forever.
Así que mi romance temporalmente cambió.
So my romance was temporarily shifted.
Ese viaje cambió por completo mi perspectiva.
That trip changed my whole perspective.
GV Has dicho que tu vida cambió cuando el Challenger explotó Qué cambió para ti en ese momento?
GV You said your life changed when the Challenger exploded. What shifted for you in that moment?
Eso cambió muy dramaticamente mi vida, y al día de hoy, tengo casi a 1.000 bebés en mis dos centros.
That changed my life quite dramatically, and as of today, I have almost 1,000 babies in my two centers.
y este descubrimiento cambió profundamente mi visión sobre cómo funcionaba el mundo, incluso cambió profundamente mi manera de actuar en él.
And this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked, and it even profoundly changed the way in which I operate in it.
Esto cambió totalmente mi forma de ver el cáncer.
So, this really changed my view of looking at cancer.
Y eso cambió mi forma de pensar para siempre.
And that changed my mindset forever.
Segundo y esto es lo que cambió mi vida, esto fue lo que me formo como ser humano el regalo de alguien más,
Second but this is what changed my life, this is what shaped me as a human being Somebody's gift.
Afortunadamente, mi hijo cambió sus hábitos en su nueva escuela.
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
Y eso, para mí, esa experiencia personal, fue la primera vez en mi vida en la que la mentalidad con la que crecí cambió.
And that, to me, that personal experience was the first time in my life that the mindset I grew up with was changed.
Uno es la gente que experimentó un cambio drástico sintió que su vida y valores cambió.
One is people who underwent what is called a quantum change they felt their life and their whole values had changed.
Su vida cambió para siempre en 1941, cuando las fuerzas de Ustacha atacaron a su pueblo.
Her life changed forever in 1941, when Ustashi forces attacked her village.
Arruinaste mi vida.
You ruined my life.
Esta universidad cambió mi manera de pensar, pues me siento muy comprometido con Bolivia.
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.
Pero por esta época fui a Camp Sunshine como voluntario por una semana para trabajar con unos niños asombrosos, niños con leucemia, y este chico Eric cambió mi vida.
But it was around this time I went to Camp Sunshine to volunteer a week and working with the most amazing kids, kids with leukemia, and this kid Eric changed my life.
Algo cambió.
Something changed.
Todo cambió.
Everything changed.
Tom cambió.
Tom changed.
Me encantaban mi vida y mi dinero.
I loved my life and my money.
Cuando empecé a entender el racismo sistémico, cambió toda mi forma de ver el mundo.
When I began to understand systemic racism, it changed my whole worldview.
Desaparece de mi vida!
Get out of my life!
Tú eres mi vida.
You are my life.
Vos salvaste mi vida.
You saved my life.
Mi vida está completa.
My life is complete.
Bienvenido a mi vida.
Welcome to my life.
Bienvenida a mi vida.
Welcome to my life.
Os di mi vida.
I gave you my life.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Dirección Cambió - Mi Vida - Mi Vida - Todo Cambió - Cambió Todo - Suerte Cambió - Se Cambió - Algo Cambió - Cuba Cambió - Cómo Cambió - Ella Cambió - Qué Cambió - Mejorar Mi Vida - Conducir Mi Vida