Translation of "cambian con el modo de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Modo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los tres primeros elementos del menú cambian el modo de ampliación. | The first three items in the menu are related to zooming. |
| Pero entonces, dado el modo del mundo, las cosas cambian. | But then, given the way of the world, things change. |
| Cambian con el tiempo. | They do change over time. |
| Los tiempos cambian, y nosotros con ellos. | Times change, and we change in them. |
| Puede garantizar se cierto poder adquisitivo para el petróleo, cambian do la moneda o garantizando de uno u otro modo un precio? | No one can want the former, although death has held sway in the Middle East for many years. |
| Las mujeres cambian el mundo. | Women change the world. |
| Los próximos intereses cambian el | Next interest change on |
| El modo en que aprendemos a relacionarnos y a explorar nuestro interior no termina cuando nuestra ubicación geográfica o circunstancias cambian. | How we learn to relate to and explore ourselves doesn't end when our geography or circumstances change. |
| Los vampiros cambian de forma. | Vampires change shape. |
| Los tiempos cambian. | Times change. |
| Los tiempos cambian. | Times are changing. |
| Las cosas cambian. | Things change. |
| Las cosas cambian para peor espontáneamente, si no se cambian para mejor deliberadamente. | Things alter for the worse spontaneously, if they be not altered for the better designedly. |
| A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas. | Things change from time to time, and one should change with them. |
| Bueno, de hecho cambian en intensidad. | Well, they do change in strength. |
| Y no cambian demasiado. | And they don't really change much. |
| Cambian su apariencia? 15 | Do they change their appearance? 15. |
| Sus identidades no cambian. | Their identity doesn't change. |
| Y esas son las que cambian el mundo. | And those are the ones that change the world. |
| Y el impacto en el medio ambiente puede ser mayor si cambian este tipo de cosas en sus barrios que si ustedes cambian de coche. Muchas gracias. | And you can have more impact on the environment just getting your neighborhood to change these things than by changing your vehicle. Thank you very much. |
| Las hojas cambian de color en otoño. | The leaves change color in autumn. |
| Los uniformes cambian de escuela a escuela. | Uniforms differ from school to school. |
| Centrarse en contactos que cambian de ubicación | Focus on contacts who change location |
| que los científicos y los ingenieros cambian el mundo. | Scientists and engineers change the world. |
| Para jugar en modo competitivo en contraste con el modo casual. | Whether to play competitively in contrast to casually. |
| Así que estos pesos cambian. | And so these weights change. |
| Las tortugas cambian la caparazón? | Do turtles change their shells? |
| Si cambian de apariencia 12 ó 13 el 90 matan, torturan, mutilan. | If they change their appearance, 12 of 13 that's 90 percent kill, torture, mutilate. |
| Permitir el modo MPPE con estado | Allow MPPE stateful mode |
| Son más bien repentinos. Y cambian de repente. | They are rather sudden, and they change suddenly. |
| Y, como las puntuaciones que clasifican a los países cambian con el tiempo para reflejar mejoras o empeoramientos de los factores fundamentales de dichos países, los mercados de renta variable que los inversores de beta inteligente eligen cambian, de manera consecuente. | And, as the rankings change over time to reflect countries improving or worsening fundamentals, the equity markets that smart beta investors choose change accordingly. |
| Las épocas cambian durante su carrera. | Eras jostle by through his journey. |
| Si miramos, las distribuciones cambian dramáticamente. | If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. |
| Márquelo para permitir el modo con estado de MPPE | Check this to allow stateful mode of MPPE |
| Los estupefacientes entran y cambian la manera en que valoras el mundo. Cambian la manera en que valoras los símbolos asociados con tu droga preferida, y te hacen valorar eso sobre todo lo demás. | Drugs of abuse would come in, and they would change the way you value the world. They change the way you value the symbols associated with your drug of choice, and they make you value that over everything else. |
| Se habla con la boca llena de los problemas ecológicos, pero cuando llega el momento de actuar, las cosas cambian por completo. | People love to talk about the environment, but when it comes down to action it is a different story. |
| Modo galería no conectar con el escáner | Gallery mode do not connect to scanner |
| Modo con trampas | Cheat mode |
| El botón Mantener aspecto se corresponde con la orden en el menú general que cambian la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo. | Maintain Aspect button corresponds to the command on the general popup menu that will toggle the option to maintain the video aspect ratio. |
| Cuál es el mejor modo de terminar con la guerra? | What is the best way to put an end to the war? |
| Pero ahora tenemos esos increíbles compuestos futuristas, plásticos que cambian de forma, pinturas que conducen electricidad, pigmentos que cambian de color, tejidos que se encienden. | But now we have these amazing, futuristic composites plastics that change shape, paints that conduct electricity, pigments that change color, fabrics that light up. |
| Modo supervisor Había dos modos operacionales, el modo supervisor y el modo de usuario. | Supervisor mode There are two operational modes, supervisor and user mode. |
| Al parecer, los usuarios promedio de correo electrónico jamás cambian. | Average email users, it seems, never change. |
| Es más, los gerentes de inversiones que obtienen rendimientos superiores cambian con el tiempo, por lo que el rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros. | Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance. |
| Buzón de correo con modo de grapadora | Mailbox with Stapler Mode |
Búsquedas relacionadas : Cambian Con El Tiempo - Cambian Con El Tiempo - Cambian Con El Tiempo - Cambian Con El Manual De - Ellos Cambian - Cambian De Estado - El Modo De - Modo Con Acuse - Productos Que Cambian El Juego - Las Cosas Cambian - Los Tiempos Cambian - Que Se Cambian - Cambian La Clasificación - Las Temporadas Cambian
