Translation of "cambiar de marcha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cambiar - traducción : Cambiar - traducción : Cambiar de marcha - traducción : Marcha - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bueno, aquí voy a cambiar de marcha. | Okay. Now I'm going to change gears here. |
| Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá. | Those who had stayed behind will now say, When you go to receive the war booty, let us also go with you they wish to change the Words of Allah say You shall never come with us this is already decreed by Allah so they will now say, But rather you envy us in fact they never understood except a little. |
| Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá. | The Bedouins who were left behind will say, when you set forth after spoils, to take them, 'Let us follow you,' desiring to change God's words. |
| Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá. | Those who lagged behind will say, when you set forth to take the spoils, Allow us to follow you, They want to change Allah's Words. |
| Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá. | When you set forth to take the spoils, those Bedouins who lagged behind will say 'Let us follow you' They hope to change the Words of Allah. |
| Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá. | The laggardly Bedouins will say, When you leave to collect the spoils, let us follow you. They want to alter the command of God (that only the participating believers are entitled to such benefit). |
| Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá. | Those who lagged behind (will say), when ye (are free to) march and take booty (in war) Permit us to follow you. |
| Este capítulo asume que kdm está en marcha y funcionando en su sistema, y que simplemente desea cambiar su comportamiento de algún modo. | This chapter assumes that kdm is already up and running on your system, and that you simply want to change its behavior in some way. |
| Me fui de marcha. | I went hiking. |
| Generador de marcha atrás | Depth first backtracking maze generator |
| Una vez en marcha, el pacto laboral ayudaría a cambiar las actitudes hacia los inmigrantes árabes en Europa y la imagen de Europa en el Mediterráneo meridional. | Once implemented, the labor pact would help to change attitudes towards Arab immigrants in Europe and Europe s image in the Southern Mediterranean. |
| La Larga Marcha de Abe | Abe s Long March |
| La marcha árabe de China | China s Arab March |
| Cambiar de hoyo | Switching Holes |
| Cambiar de sitio | Change Site |
| Cambiar de servidor | Switch Server |
| Cambiar de proyecto | Switch Project |
| Cambiar de usuario | Switch User |
| Cambiar de usuario... | Switch User... |
| Cambiar de versión | Switch version |
| Cambiar de nombre | Rename |
| Cambiar de nombre... | Rename... |
| Cambiar de usuario | Switch User |
| Cambiar de nombre | Rename |
| Participantes en la marcha. | Participants in the parade. |
| y 5 ) puesta en marcha de TARGET . | and 5 ) TARGET implementation . |
| Ustedes conocen La Marcha de los Pingüinos | You know of The March of the Penguins. |
| Manifestante Se trata de una marcha pacífica. | Protester This is a peaceful march. |
| (De ellas, 69 ya están en marcha.) | (Sixty nine are already up and running.) |
| d) La marcha de la labor de diseño | (d) The progress of the design work |
| Cambiar | Exchange |
| Cambiar... | Change... |
| Cambiar | Change |
| Cambiar | Change |
| Cambiar... | Change... |
| Cambiar | Switch there |
| cambiar | switch |
| Cambiar... | Add Attachment... |
| Cambiar... | Path to SSL key file |
| Cambiar... | Change... |
| Quisiera cambiar de pieza. | I'd like to change my room. |
| Para cambiar de tema. | To change the subject. |
| Quiero cambiar de trabajo. | I want to change jobs. |
| Quiero cambiar de vida. | I want to change my life. |
| Cambiar orientación de división | Toggle Split Orientation |
Búsquedas relacionadas : Cambiar - Cambiar - Cambiar De - Cambiar De - Marcha - Marcha - De Marcha - Cambiar Lugares - Cambiar Todo - Para Cambiar - Sin Cambiar