Translation of "cambiar de nuevo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cambiar - traducción : Cambiar - traducción : Cambiar de nuevo - traducción : Nuevo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cambiar nombre al nuevo archivo | Rename the new file |
| Cambiar el color para el nuevo texto añadido | Change the color for the new text added |
| Le permite cambiar un perfil existente o crear uno nuevo. | Lets you change an existing view profile or create a new one. |
| Después de cambiar la definición de WBS seguramente quiera generar el WBS nuevo. | After you changed the WBS definition you will want to generate the new WBS. |
| Cambiar este color solo será efectivo cuando inicie de nuevo la comparación de directorios. | Changing this color will only be effective when starting the next directory comparison. |
| Puede cambiar con facilidad el idioma yendo a Idioma y seleccionando uno nuevo. | You can then easily change the language by going in the Language and choose the new language. |
| Se ha modificado el esquema actual de accesos rápidos. Desea guardarlo antes de cambiar al nuevo esquema? | The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new one? |
| Al establecer el nuevo tamaño de la tabla se borrará su contenido. Seguro que desea cambiar el tamaño? | Setting the new size for the table will delete content. Are you sure to set the new size? |
| 1a modificación Considerando 6 Se propone insertar un nuevo considerando 6 y cambiar la numeración de los considerandos siguientes . | Proposal to insert a new recital 6 and renumber the subse The requirements of this Regulation should be quent recitals accordingly . |
| Aquí puede cambiar la hora del sistema. Pulse sobre los campos de hora, minutos o segundos para cambiar el valor, usando los botones arriba y abajo de la derecha o introduciendo un nuevo valor. | Here you can change the system time. Click into the hours, minutes or seconds field to change the relevant value, either using the up and down buttons to the right or by entering a new value. |
| S r n donde r es el número de registro a cambiar, y n es el nuevo valor que se le asigna. | S r n where r is the number of the register to be changed, and n is the new value that is assigned. |
| De nuevo, cambiar de lugar el oro no sirve de nada para mantener bajo control la inflación o modificar la conducta de los bancos centrales. | Again, moving gold does nothing to keep inflation under control or change the behavior of central banks. |
| p, li white space pre wrap Pulse aquí para cambiar el color de fondo y elija el nuevo color en el diálogo de color. | p, li white space pre wrap Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog. |
| Cambiar de hoyo | Switching Holes |
| Cambiar de sitio | Change Site |
| Cambiar de servidor | Switch Server |
| Cambiar de proyecto | Switch Project |
| Cambiar de usuario | Switch User |
| Cambiar de usuario... | Switch User... |
| Cambiar de versión | Switch version |
| Cambiar de nombre | Rename |
| Cambiar de nombre... | Rename... |
| Cambiar de usuario | Switch User |
| Cambiar de nombre | Rename |
| Teclee el nuevo nombre de la nota en el diálogo que aparece. Para aceptar el nuevo nombre, presione el botón Aceptar. Para salir del diálogo sin cambiar el nombre de la nota, pulse el botón Cancelar. | Type the new name of the note in the dialog that appears. To accept the new name, press the OK button. To exit the dialog without renaming the note, press the Cancel button. |
| p, li white space pre wrap Pulse aquí para cambiar el color del texto y elija el nuevo color en el diálogo de color. | p, li white space pre wrap Change the foreground color by clicking here and choose the new color in the color dialog. |
| El Hangout presentó también el testimonio de dos inmigrantes colombianos en Antofagasta, que abordaron las ventajas y las dificultades de cambiar de terreno y empezar de nuevo. | The Hangout also presented the stories of two Colombian immigrants in Antofagasta, who addressed the advantages and difficulties of changing country and starting again. |
| Cambiar | Exchange |
| Cambiar... | Change... |
| Cambiar | Change |
| Cambiar | Change |
| Cambiar... | Change... |
| Cambiar | Switch there |
| cambiar | switch |
| Cambiar... | Add Attachment... |
| Cambiar... | Path to SSL key file |
| Cambiar... | Change... |
| Si esta casilla está seleccionada, Konqueror le permitirá cambiar el título del nuevo marcador y seleccionar una carpeta en la que almacenarlo. | If this box is checked, Konqueror will allow you to change the title of the bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new bookmark. |
| Pulse este botón para crear un nuevo recordatorio usando las preferencias especificadas abajo. Puede volver a cambiar las preferencias cuando lo necesite. | Click this button if you want to create a new reminder using the settings specified below. You can continue to change the settings as needed. |
| Quisiera cambiar de pieza. | I'd like to change my room. |
| Para cambiar de tema. | To change the subject. |
| Quiero cambiar de trabajo. | I want to change jobs. |
| Quiero cambiar de vida. | I want to change my life. |
| Cambiar orientación de división | Toggle Split Orientation |
| Cambiar agente de usuarioComment | UserAgent Changer |
Búsquedas relacionadas : Cambiar - Cambiar - Cambiar De - Cambiar De - Cambiar Lugares - Cambiar Todo - Para Cambiar - Sin Cambiar - Cambiar Nivel - Cambiar Locación
