Translation of "cambie" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

se cambie por
from being changed to
A menos que eso cambie, o hasta que eso cambie, la tragedia sólo se agravará.
Unless and until that changes, the tragedy can only deepen.
Es necesario que eso cambie.
That needs to change.
Por favor, cambie la puntuación.
Please change the punctuation.
Cambie la bandera, por favor.
Change the flag, please.
Por favor, cambie la frase.
Please change the sentence.
Esto puede que cambie pronto.
This may soon change.
Por favor cambie el nombre
Please change name
Pero eso probablemente cambie este año.
But that is likely to change this year.
Y quizás cambie en este siglo.
It may change this century.
Puede que él cambie de idea.
He might change his mind.
Es difícil que la gente cambie.
It's hard to get people to change.
No quiero que eso cambie nunca.
I don't ever want that to change.
No creo que eso cambie nada.
I don't think that changes anything.
No cambie los datos del motor.
Do not change the actual backend data.
A menos que cambie, se verá sobrepasado.
Unless it changes, it will be overtaken.
Hagámoslo antes de que cambie de opinión.
Let's do this before I change my mind.
Cambie la configuración de la interfaz seleccionada
Change the settings of the selected device
No cambie los datos del motor actual.
Do not change the actual backend data.
Puede que él cambie de idea más tarde.
He may change his mind later.
Vayámonos antes de que alguien cambie de idea.
Let's leave now before anyone changes their mind.
Espero que eso cambie en los próximos años.
I hope that's going to change over the next few years.
Cambie a la vista de diseño del formulario.
Switch to design view of the form.
Quieres que yo cambie el agua de las flores?
Shall I change the water for the flowers?
Cambie por favor estos yenes japoneses a dólares estadounidenses.
Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
Creo que es hora de que cambie mis planes.
I think it's time for me to change my plans.
Y el engaño se eliminará cuando se cambie de ropa.
And the lie will go away with the help of changing clothes.
Espero que esta diapositiva cambie sin problemas. Aquí lo tenemos.
And hopefully this slide is going to morph beautifully. There we are.
cambie a superusuario si es que todavía no lo es
change to superuser if you are n't already
Como root, cambie la contraseña en Linux del usuario cyrus
As root, change the Linux password of cyrus user
El mensaje avisa al usuario para que cambie su contraseña.
The message advises changing the user's password.
Que puedan aplicar a su propio hijo. Que cambie de color.
You could do it to your own kid. It changes color.
Siempre fue un hombre rudo ni su esposa logró que cambie.
He was always a rude man not even his wife made him change.
Puede que Tom cambie de idea en un par de semanas.
Tom may change his mind in a couple of weeks.
Hans Rosling Dejen que mi conjunto de datos cambie su mentalidad.
Hans Rosling Let my dataset change your mindset
Cambie la configuración de la velocidad del juego haciéndola más lenta.
Try changing the speed settings to Beginner or even lower.
Esto limpiará la barra de búsqueda cuando usted cambie el proveedor.
This will clear the search bar when you change feed.
Cambie las Asociaciones de archivos para los archivos HTML usando kcontrol .
Change the File Associations for HTML files using kcontrol .
Qué preferirías que siga igual y qué te gustaría que cambie?
What would you prefer remains the same and what changes do you like?
Cambie su país en configuración y Roscomnadzor no será un problema.
Change your country in your settings and Roscomnadzor won't be a problem.
Seleccione o cambie e introduzca la clave smime que vaya a usar.
Select or change and enter the smime key to use.
Cambie el nombre de una carpeta cambiando la entrada del campo Nombre .
Rename a folder by changing the entry in the Name field.
Cuando la carne viva cambie y se vuelva blanca, vendrá al sacerdote
Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest
Cuando la carne viva cambie y se vuelva blanca, vendrá al sacerdote
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest
Ya es hora de que la UE cambie su planteamiento de la integración.
It is time for the EU to change its approach to integration.