Translation of "cambio con éxito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : éxito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
As for those who preserve themselves from evil and follow the straight path, there is attainment for them
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Indeed the place of success is for the pious.
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Surely for the godfearing awaits a place of security,
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Verily for the God fearing is an achievement.
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Verily, for the Muttaqun, there will be a success (Paradise)
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
But for the righteous there is triumph.
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Surely the state of triumph awaits the God fearing
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Lo! for the duteous is achievement
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Indeed a triumph awaits the Godwary
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
But, for the cautious a place of prosperity,
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Indeed, for the righteous is attainment
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
The pious ones will be triumphant.
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Surely for those who guard (against evil) is achievement,
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
As for those who are mindful of God, they shall surely triumph
En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Verily for the Righteous there will be a fulfilment of (the heart's) desires
Tenemos ejemplos de éxito de este cambio mental aplicado a nivel local?
Do we have any examples of success on this mind shift being applied at the local level?
Éxito, el cambio sólo se obtendrá mediante el cañón de la pistola,
C Success, the change is only coming through the barrel of the gun.
Finalizado con éxito.
Succeeded.
Contadas con éxito
Success count
Conversión con éxito
Conversion Successful
Elemento procesado con éxito...
Item processed successfully...
Formateado terminado con éxito
Formatting successfully completed
Deshacer realizado con éxito.
Undo successfully done.
Rehacer realizado con éxito.
Redo successfully done.
Impresión realizada con éxito.
Print successfully done.
Sesión iniciada con éxito
Login OK
Archivo guardado con éxito
Successfully saved file
Texto cifrado con éxito.
Text successfully encrypted.
Asociación creada con éxito.
Association created successfully.
Archivo guardado con éxito.
File saved successfully.
Autenticación realizada con éxito.
Authentication succeeded.
Autenticación realizada con éxito
Authentication succeeded
Hook ejecutado con éxito
Hook run successfully
Cola completada con éxito.
Queue successfully completed.
Cuando tenéis éxito con la ayuda de d Alá, dicen Pues no estábamos con vosotros? Pero, si los infieles obtienen un éxito parcial, dicen No tuvimos ocasión de venceros y, en cambio, os defendimos contra los creyentes?
Those who keep watching your circumstances so if a victory comes to you from Allah, they say, Were we not with you? and if victory is for disbelievers, they say, Did we not have control over you, and protect you from the Muslims?
Cuando tenéis éxito con la ayuda de d Alá, dicen Pues no estábamos con vosotros? Pero, si los infieles obtienen un éxito parcial, dicen No tuvimos ocasión de venceros y, en cambio, os defendimos contra los creyentes?
Those who wait upon you and, if a victory comes to you from God, say, 'Were we not with you?' but if the unbelievers get a share, they say, 'Did we not gain the mastery over you, and did we not defend you from the believers?'
Cuando tenéis éxito con la ayuda de d Alá, dicen Pues no estábamos con vosotros? Pero, si los infieles obtienen un éxito parcial, dicen No tuvimos ocasión de venceros y, en cambio, os defendimos contra los creyentes?
Those (hyprocrites) who wait and watch about you if you gain a victory from Allah, they say Were we not with you, but if the disbelievers gain a success, they say (to them) Did we not gain mastery over you and did we not protect you from the believers?
Cuando tenéis éxito con la ayuda de d Alá, dicen Pues no estábamos con vosotros? Pero, si los infieles obtienen un éxito parcial, dicen No tuvimos ocasión de venceros y, en cambio, os defendimos contra los creyentes?
Those who wait upon occasion in regard to you and, if a victory cometh unto you from Allah, say Are we not with you? and if the disbelievers meet with a success say Had we not the mastery of you, and did we not protect you from the believers? Allah will judge between you at the Day of Resurrection, and Allah will not give the disbelievers any way (of success) against the believers.
Cuando tenéis éxito con la ayuda de d Alá, dicen Pues no estábamos con vosotros? Pero, si los infieles obtienen un éxito parcial, dicen No tuvimos ocasión de venceros y, en cambio, os defendimos contra los creyentes?
If a victory comes to you from Allah they say 'Were we not with you' But if the unbelievers get a portion, they say, 'Were we not mightier than you, and did we not defend you from the believers' Allah will judge between you on the Day of Resurrection.
Cuando tenéis éxito con la ayuda de d Alá, dicen Pues no estábamos con vosotros? Pero, si los infieles obtienen un éxito parcial, dicen No tuvimos ocasión de venceros y, en cambio, os defendimos contra los creyentes?
(These are) the ones who wait and watch about you if ye do gain a victory from Allah, they say Were we not with you? but if the unbelievers gain a success, they say (to them) Did we not gain an advantage over you, and did we not guard you from the believers? but Allah will judge betwixt you on the Day of Judgment.
Tom tendrá éxito con seguridad.
Tom will succeed for sure.
Cómo podemos vivirlo con éxito?
How do we live it successfully?
Tenía éxito con las mujeres.
He was successful with women.
OpenSSL se cargó con éxito.
OpenSSL was successfully loaded.
Certificados OpenPGP exportados con éxito.
OpenPGP certificates exported successfully.

 

Búsquedas relacionadas : Con éxito - Con éxito - Con éxito - Con éxito - Cambio De éxito - Implementado Con éxito - Probado Con éxito - Aplicado Con éxito - Superado Con éxito - Probado Con éxito - Finalizado Con éxito - Realizar Con éxito - Concluido Con éxito - Gestionado Con éxito