Translation of "cambio de nombre de la empresa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al mencionar el nombre de una empresa, se considera importante incluir la situación de la empresa, ya sea o .
When mentioning a company's name, it is considered important to include its status depending on whether it is or .
Patrón de cambio de nombre
Rename Pattern
Éste es el nombre de mi empresa, Giving Toys.
This is the name of my company, Giving Toys.
Esa empresa tiene muy buen nombre.
That firm has a good reputation.
Error durante el cambio de nombre.
Error during rename.
Informa a KDE del cambio de nombre de la máquina
Informs KDE about a change in hostname
La máquina remota no soporta el cambio de nombre de archivos.
The remote host does not support renaming files.
Cómo cambio el nombre de un archivo?
How do I rename files?
Ocultar el diálogo de prueba de cambio de nombre
Hide Renamer Test Dialog
Mostrar el diálogo de prueba de cambio de nombre
Show Renamer Test Dialog
La causa del cambio de los precios es de una parte el aumento de la economía flojo, explica la empresa.
On the one hand, the sudden drop in rates was the result of the slowing economic growth, the company says.
Error en el proceso de cambio de nombre No se han cambiado archivos de nombre
Renaming process error No files have been renamed
Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre.
Anyone can suggest changing a name.
En cambio, la empresa fue expulsada por una coalición de trabajadores del reciclaje, ONG, activistas y miembros de la comunidad.
Instead, the company was pushed out by a coalition of recycling workers, NGOs, activists and community members.
Una herramienta de cambio de nombre por lotes para KDEName
A batch renaming tool for KDE
Permitir el cambio de nombre local de los grupos de noticias
Allow local renaming of newsgroups
Habilitar el cambio de nombre automático de los archivos en descarga
Enable automatic renaming of downloading files
En 1898, la empresa recibió el nombre de Actien Gesellschaft der Bier und Meth Brauerei und Destillatur Tivoli .
In course of time, a large enterprise Tivoli Ltd. formed from these companies, the owner of which called it in 1913 A.
En el sello el nombre de nuestra empresa y el NIF aparecía en lugar incorrecto.
The name and tax number of our company were placed incorrectly on the stamp.
Bueno, el nombre de mi empresa, Joie de Vivre... Así que empecé a recibir cartas de lugares como Alabama u Orange County diciendo que iban a boicotear mi empresa porque pensaban que éramos una empresa francesa.
Well, my name of my company, Joie de Vivre so I started getting these letters from places like Alabama and Orange County saying to me that they were going to boycott my company because they thought we were a French company.
En cambio, no conozco el nombre de la versión del juego (de los 24 agujeros).
That said, I still don't know the name of the 24 hole version.
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
En cambio, esta empresa optó por una subasta electrónica en la que cualquier persona podía participar.
Instead, the company opted for an electronic auction in which anyone could participate.
b) En el marco de la venta, u otro cambio de la titularidad o condición jurídica, de la empresa en que tuvo origen el crédito cedido.
(b) As part of the sale or change in the ownership or legal status of the business out of which the assigned receivables arose.
Los directivos de la empresa, cegados por su enorme poder político, se conducen como si el cambio de la realidad global no los afectara.
Pihak manajemen perusahaan ini, yang dibutakan oleh kekuasaan politiknya sendiri yang besar, secara sengaja mengabaikan perubahan realitas global.
Selección no válida. No puede mezclar archivos y directorios en la misma función de cambio de nombre.
Invalid selection. You can not mix files and directories in the same renaming function.
Por ejemplo, si trabaja para una Empresa con un nombre verdaderamente largo, S. A., podría definir una entrada de corrección automática de tal forma que si teclea miTrabajo o algún trozo de texto único, se reemplazará por Empresa con un nombre verdaderamente largo, S. A..
For instance, if you work for Company with a really really long name Inc. then you might define an autocorrection entry so that whenever you type myJob or some other piece of unique text, it will be replaced with Company with a really really long name Inc..
toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Si me cambio el nombre para evitar comentarios racistas, entonces por qué no me cambio el color de piel también?
If I change my name in order to avoid racist comments, then why don't I change the color of my skin as well?
El programa, cuyo nombre procede de la misión lunar de la NASA, se basa en la idea de un cambio tecnológico dirigido .
The program, named after the NASA moon mission, is built on the idea of directed technological change.
Y eso ocurrió durante un periodo de un par de años, y ahora somos la empresa lider, saben, explorando el espacio en su nombre.
And that was done over a period of a couple of years, and now we are the leading organization, you know, exploring space on all of your behalf.
Usad el logotipo de la empresa.
Just give me your company logo.
2 ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro
( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
b ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro
( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State
Piensen cómo responde una empresa a una amenaza de quiebra y cómo un cambio que parecía imposible, simplemente se hace.
Think about how a company responds to a bankruptcy threat and how a change that seemed impossible just gets done.
2 ) o la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro
( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
Libertad de empresa
Freedom to conduct a business
En serio, eso es lo que valoran a sus clientes? Flipkart es lo peor. Fiascokart (NT juego de palabras con el nombre de la empresa)
After all of it flipkart offered me a compensation of 50 Seriously that's how much you Value your customers!! FlipkartSucks Flopkart kashyap kapoor ( Kashyapkapoor20) January 21, 2015
Y la bloguera yemení Noon Arabia dice que el cambio del nombre de la operación es solamente un truco de marketing
And Yemeni blogger Noon Arabia says the change of the operation's name is just a marketing gimmick
Fue liberado de la empresa poco después.
He was released from the company shortly thereafter.
Antigua sede de la empresa Burmah Oil.
The former headquarters of Burmah Oil.
El 14 de septiembre de 2010 una empresa china solicitó registrar la marca Zegna DF Puma, un nombre artificial que también se servía de la casa de moda Ermenegildo Zegna.
On 14 September 2010 a Chinese company copyrighted the brand name Zegna DF Puma there, an alias that also helps itself to the name of fashion retailer Ermenegildo Zegna.
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
What is the company's competitive advantage?
23 de mayo de 1999) fue un luchador profesional canadiense conocido por sus años trabajando para la empresa World Wrestling Federation (WWF) donde luchó usando como nombre de ring su propio nombre y el de The Blue Blazer .
Owen James Hart (May 7, 1965 May 23, 1999) was a Canadian professional and amateur wrestler who worked for several promotions including Stampede Wrestling, New Japan Pro Wrestling (NJPW), World Championship Wrestling (WCW), and most notably, the World Wrestling Federation (WWF), where he wrestled under both his own name, and ring name The Blue Blazer.
Mediante un acuerdo al que llegaron ambas firmas el pasado verano, la empresa japonesa Fujitsu ha comprado a la compañía inglesa STC el 80 del capital en acciones de la empresa ICL, cuyo nombre exacto es STC International Computers Lted.
As far as Japan is concerned, I have to say that at present the openings available to European com panies in Japan do not correspond to those currently enjoyed by Japanese companies in Europe.

 

Búsquedas relacionadas : Nombre De La Empresa - Nombre De La Empresa - Nombre De Empresa - Cambio De Nombre - Cambio De Nombre - Cambio De Nombre - Cambio De Empresa - Cambio De Empresa - Cambio De Nombre De - Insertar Nombre De La Empresa - Nombre Legal De La Empresa - Nombre De La Empresa Registrada - Nombre De La Empresa Matriz - Antiguo Nombre De La Empresa