Umbral de agrupamiento	Cluster threshold
Umbral de suavizado	Smooth threshold
Umbral de grises	Gray threshold
Umbral de repulsión	Repulsion threshold
Umbral de alineación	Snap to Threshold
Umbral de antisuavizado	Anti alias threshold
Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido.	ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
Umbral de evaluación(1)	Assessment Threshold(1)
Umbral de actividad de tráfico	Traffic activity threshold
Cercano al umbral de cuota	Close to quota threshold
Umbral .	Threshold .
Umbral	Threshold
Umbral	Threshold
Umbral superior Valor ajustado de mercado	Lower trigger amount Upper trigger amount
Umbral mínimo	stroke threshold
Umbral máximo	Erase parts of a selection with a brush
Así, cruzamos el cuarto umbral de complejidad.	So we've crossed a fourth threshold of complexity.
Umbral inferior ( 1 )	Lower trigger amount ( 1 )
Umbral superior ( 2 )	Upper trigger amount ( 2 )
Umbral del puntero	Pointer threshold
Umbral adaptativoimage effect	Adaptive Threshold
Umbral del puntero	Pointer threshold
Su madre estaba de pie en el umbral.	His mother was standing in the doorway.
Umbral del constraste local	Local contrast threshold
Las tarjetas RS MMC normales no funcionan con el 6630 ya que requiere tarjetas de voltaje dual (1.8V y 3.0V).	It is noteworthy that normal RS MMC cards do not work with the 6630, it requires dual voltage (1.8 V and 3.0 V) RS MMC cards.
Hemos cruzado el primer umbral.	And we've crossed our first threshold.
En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación.	In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
Esa señal se mezclaba con el voltaje variante, que era generado con un aparato mecánico que dependía de la ubicación de la antena.	This signal was mixed with a varying voltage being generated by a mechanical device that depended on the current horizontal angle of the antenna.
La corriente aumenta constantemente de nuevo si el voltaje se sigue aumentando, hasta que se alcanzan 9.8 voltios (exactamente 4.9 4.9 voltios).	The current then increases steadily once again as the voltage is increased further, until 9.8 volts is reached (exactly 4.9 4.9 volts).
Tomaron los ingredientes básicos, los pusieron en el mismo frasco, los encendieron, y les aplicaron alto voltaje.	They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through.
Umbral no es un número válido	Threshold not a valid number
Sigue al mentiroso hasta el umbral.	Follow a liar to his doorstep.
Alrededor del 3.9 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.	5.7 of the population and 3.9 of families were below the poverty line.
Alrededor del 4.7 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.	6.4 of the population and 4.7 of families were below the poverty line.
Por ejemplo , si se recopila información relativamente detallada con independencia del umbral , podría resultar contraproducente aplicar dicho umbral .	For example , where relatively detailed information is collected regardless of the threshold , it may be counterproductive to try to apply such a threshold .
Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .	This implicit credit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .
Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .	This implicit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .
El umbral se elevarÆ a 50 000 euros a partir de enero de 2004 .	The threshold will be increased to EUR 50 000 from 1 January 2004 .
Tom tiene un alto umbral del dolor.	Tom has a high threshold for pain.
El valor del umbral debe ser positivo	The threshold value has to be positive
El umbral no puede extraerse del encabezado	Threshold could not be extracted from header
Tengamos cuidado, Señorías, con traspasar ese umbral!	So far, so good, but it is manifestly inadequate.
Sus tres componentes principales eran el ECU , que era una cesta de monedas de los Estados miembros , el mecanismo de tipo de cambio y de intervención , por los que se asignaba a cada moneda una paridad central frente al ECU ( tipo de cambio bilateral ) , y los mecanismos de crédito , que permitían a los bancos centrales intervenir en caso de que los tipos de cambio bilaterales sobrepasaran un determinado umbral .	Standing facility a central bank facility available to credit institutions on their own initiative . The Eurosystem offers two standing facilities , the marginal lending facility and the deposit facility .
La tasa de desempleo finalmente ha caído por debajo del umbral del 7 .	The unemployment rate has finally fallen below the 7 threshold.
Los vampiros no pueden cruzar el umbral de una casa sin ser invitados.	Vampires cannot cross the threshold of a house without having been invited.

Búsquedas relacionadas : Umbral De Voltaje - Voltaje De Umbral - Voltaje De Umbral - Umbral De Cambio - Cambio De Voltaje - Cambio De Voltaje - Cambio De Voltaje - Umbral Alto Voltaje - El Cambio De Umbral - Cambio Del Umbral - Cambio De Voltaje Durante

Muestra esta página en español