Translation of "cambio en el mando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Mando - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El cambio de mando en el partido fue reflejado en los artículos del periódico del gobierno, Szabad Nép (es decir la Gente Libre). | The change of leadership in the party was reflected in the articles of the government newspaper, Szabad Nép (i.e. |
| Asume el mando. | Take over. |
| Tomas el mando. | You're taking over. |
| Devuélveme el mando a distancia! | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando a distancia. | Hand me the remote. |
| El general dio el mando de retirarse. | The general gave the order to retreat. |
| Devuélveme el mando de la televisión. | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando de la televisión. | Hand me the remote. |
| Quién es el segundo al mando? | Who's the second in command? |
| Poco después, el príncipe heredero de Prusia tomó el mando del II Cuerpo y Steinmetz pasó al mando del V Cuerpo acuartelado en Posen. | Shortly afterwards, the crown prince of Prussia Frederick William took over II Corps and Steinmetz went to command the V Corps at Posen. |
| En 1857, fue puesto al mando de una brigada de guardia en Berlín, y de ahí casi inmediatamente le dieron el mando de una división en el I Cuerpo. | In 1857, he was posted to the command of a guard brigade at Berlin, and thence almost immediately to a divisional command in the I Corps. |
| Toma el control del puesto de mando. | Take control of the command post. |
| El alto mando decidió atacar de madrugada. | The high command decided to attack at dawn. |
| Quién está al mando en este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| En 1942 se le concedió el primer mando de una unidad, y en el noviembre de 1943 recibió su mando más prestigioso como jefe del Primer Frente Báltico. | He was given his first command of a unit in 1942, and in November 1943 received his most prestigious command as the commander of the 1st Baltic Front. |
| Conecta un mando. | Please connect a controller. |
| Mando a distancia | Remote |
| Mando de Nintendo. | Nintendo controller. |
| El mando a distancia permite todos los botones definidos en el perfil seleccionado | Remote supports all defined buttons in selected profile |
| El oficial al mando dijo que se quedarían. | The commander said they would stay. |
| Deseo cambiar el modo del mando a distancia | I wish to change the remote control's mode |
| La solución fue la aparición de este gran servicio que promovía el amor por Putin a cambio de dinero, bajo el mando de Vasily Yakemenko y Kristina Potupchik . | The answer was the emergence of this huge service that promoted Putin love for money, and it was run by Vasily Yakemenko and Kristina Potupchik. |
| Brawl también presenta compatibilidad con cuatro tipos de mandos (el Control Remoto Wii de lado, el Control Remoto Wii en conjunto con el Nunchuk, el Mando Clásico, o el mando de Nintendo GameCube), mientras que sus predecesores sólo usaban el mando diseñado para sus respectivos sistemas. | Brawl also features compatibility with four kinds of controllers (the Wii Remote on its side, the Wii Remote and Nunchuk combination, the Classic Controller, and the Nintendo GameCube controller), while its predecessors only used the one controller designed for that system. |
| El mando a distancia no permite todos los botones definidos en el perfil seleccionado | Remote does not support all defined buttons in selected profile |
| Quién está al mando? | Who's in charge? |
| Quién está al mando? | Who's in command? |
| Tú estás al mando. | You're in command. |
| Ahora estoy al mando. | I'm in command now. |
| Yo estaba al mando. | I was in command. |
| Te mando un libro. | I'm sending you a book. |
| Tom está al mando. | Tom is in command. |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| No obstante, los militares tomaron el mando del país en mayo de 2014. | However the military has ruled Thailand since May 2014. |
| El modo es el predeterminado para su mando a distancia | Mode is the default for its remote |
| Alpheus Williams asumió temporalmente el mando del Cuerpo XII. | Alpheus Williams assumed temporary command of the XII Corps. |
| Estoy de vuelta al mando. | I'm back in command. |
| Tom me puso al mando. | Tom put me in command. |
| Quién está al mando aquí? | Who's in command here? |
| Tom necesita ponerse al mando. | Tom needs to take charge. |
| Estamos al mando. Es terrorífico. | We're in charge. It's frightening. |
| Identificador de mando a distancia | Remote Control Identifier |
| A principios de año, el Almirante Mariot Arbuthnot fue enviado para tomar el mando en Norteamérica. | Early in 1780, Admiral Mariot Arbuthnot was sent to take command in North America. |
Búsquedas relacionadas : Cambio De Mando - Mando En El Combate - Estancia En El Mando - Tercero En El Mando - En El Cambio - Tomar El Mando - Toma El Mando - Tomar El Mando - Bajo El Mando - Asumir El Mando - En El Puente De Mando - El Cambio En El Presupuesto - El Cambio En El Trabajo