El ritmo de cambio será diferente en cada sector y economía, lo que conducirá a desajustes mundiales de la oferta y la demanda.	The pace of change will vary between sectors and across economies, leading to mismatches of demand and supply worldwide.
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.	This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Rechacé la oferta.	I rejected the offer.
La oferta de trabajo sigue en pie.	The job offer still stands.
Alemania no puede, en cambio, dar lugar a su obsesión por reformas del lado de la oferta sin aplicar, también, políticas que mejoren el crecimiento.	Germany cannot, however, indulge its obsession with supply side reforms without also pursuing growth enhancing policies.
CARVALHAS si la moneda puede permanecer en el tipo de cambio elegido a largo plazo, dadas las cifras previstas de oferta monetaria y de inflación.	tries with deficits. We also welcome close economic cooperation between countries in the interests of sustainable growth and employment.
Clay aceptó la oferta.	Clay accepted the offer.
Tom rechazó la oferta.	Tom turned down the offer.
Tom rechazó la oferta.	Tom rejected the offer.
Ellos aceptaron la oferta.	They accepted the offer.
Ellas aceptaron la oferta.	They accepted the offer.
He ahí la oferta.	That's the offer.
La oferta fue rechazada.	The offer was refused.
Faltan reformas significativas en el área de la oferta particularmente, en la cuestión central de cómo ampliar la oferta de mano de obra.	There has been no significant progress on supply side reforms, especially on the core issue of how to expand the labor force.
En cuanto a la oferta de compensación para beneficiarios	With respect to a compensation offer for a payee
Los americanos rechazaron la oferta.	The Americans rejected the offer.
Van Buren rechazó la oferta.	Van Buren rejected the offer.
c ) la originalidad de la oferta	or ( c ) the originality of the tender
En este caso, la oferta justo al lado de la demanda,	In this case, supply right next to demand.
Fuentes Eurostat , datos nacionales ( IPC , oferta monetaria , cotizaciones bursátiles , precios de la vivienda ) y Comisión Europea ( brecha de producción , tipo de cambio efectivo nominal ) .	Sources Eurostat , national data ( CPI , money supply , stock prices , house prices ) and European Commission ( output gap , nominal effective exchange rate ) .
Le convencí de aceptar la oferta.	I persuaded him into accepting the offer.
Betty rechazó la oferta de Muriel.	Betty turned down Muriel's offer.
Tom aceptó la oferta de trabajo.	Tom accepted the job offer.
El Presidente Polk retiró la oferta.	President Polk withdrew the offer.
Tom rechazó la oferta de Mary.	Tom declined Mary's offer.
Tom apreció la oferta de María.	Tom appreciated Mary's offer.
Aceptar automáticamente la oferta de descarga	Automatically accept download offer
Swanson dice que rechazó la oferta.	Swanson says he rejected the offer.
La oferta es proporcional a la demanda.	Supply is relative to demand.
Además, crece la oferta de instrumentos de inversión basados en Internet.	Internet investment vehicles are growing.
Aceptamos su oferta.	We accepted his offer.
Aceptaré tu oferta.	I'll accept your offer.
Haz una oferta.	Make an offer.
Acepto tu oferta.	I accept your offer.
La única que presentó una oferta perdió.	The only one that submitted a bid lost.
La oferta de trabajo es todavía válida.	The job offer still stands.
Él rechazó la oferta, y también yo.	He declined the offer and so did I.
Ha rechazado la oferta de conversación DCC.	You rejected the DCC Chat offer.
es suficiente la oferta que hemos hecho?	The question is, then, is the offer we have made sufficient ?
En otras palabras, la oferta de crédito resultó de la demanda de crédito.	The supply of credit, in other words, resulted from the demand for credit.
La buena noticia es que los salarios ya están creciendo más rápido que el PIB una tendencia que probablemente continúe, en tanto el cambio demográfico restringe la oferta de nueva mano de obra .	The good news is that wages are already growing faster than GDP a trend that is likely to continue, as demographic change restricts the supply of new labor.
De hecho, la demanda está superando a la oferta.	Indeed, demand is outstripping supply.
Los precios dependen de la oferta y la demanda.	Prices depend on supply and demand.
Hemos aceptado su oferta.	We accepted his offer.
Él aceptó nuestra oferta.	He accepted our offer.

Búsquedas relacionadas : Cambio De Oferta - Oferta A Cambio - Cambio De Oferta - En La Oferta - En La Oferta - En La Oferta - En La Oferta - En La Oferta - Oferta En - En Oferta - En Cambio - En Cambio - Participación En La Oferta - Seguimiento En La Oferta

Muestra esta página en español