Translation of "cambio retroactivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo al 1 de junio de 1998 . | This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . |
| Artículo 3 La presente Decisión entrará en vigor con efecto retroactivo el 1 de junio de 1998 . | Article 3 This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . |
| Esto eliminaría una posible ambigüedad, por lo que dicha modificación debería aplicarse con efecto retroactivo para todos los países beneficiarios. | As this would remove a possible ambiguity, that amendment should apply with retrospective effect for all beneficiary countries. |
| Una decisión de retirada no podrá tener efecto retroactivo en ningún caso en consecuencia, la exención de un acuerdo seguirá en vigor hasta que sea efectiva la retirada de su beneficio. | At all events, a withdrawal decision cannot have retroactive effect therefore the agreement's exemption will remain until the withdrawal becomes effective. |
| Cambio... | Change... |
| Cambio | Switching |
| DE CAMBIO | CHANGEOVER |
| Ningún cambio | No Change |
| Aceptar cambio | Accept Change |
| Cambio fallido | Change failed |
| Animar cambio | Animate switch |
| Solicitar cambio | Request Change |
| Ultimo cambio... | Last Change... |
| Cambio local | Local change |
| Cambio remoto | Remote change |
| Sin cambio | No Change |
| Cambio climático | Climate Change |
| Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro. | This change, this change. To see change that we must have if we care about the future. |
| Puesto que las disposiciones de los acuerdos bilaterales aplicables en el momento de la adhesión continuarán siendo aplicables porque están incluidas en el anexo III, es preciso que la referencia tenga efecto retroactivo a partir de la fecha de adhesión. | As these provisions of bilateral agreements which applied at the time of accession shall continue to apply because they are included in Annex III, it is necessary that the reference has retroactive effect as of the date of accession. |
| Cambio de moneda | Cash changeover |
| En cambio Pecadores! | (It will be said) And O you Al Mujrimun (criminals, polytheists, sinners, disbelievers in the Islamic Monotheism, wicked evil ones, etc.)! |
| En cambio Pecadores! | And O ye in sin! |
| Percibiste algún cambio? | Did you notice any change? |
| Notaste algún cambio? | Did you notice any change? |
| Guarde el cambio! | Keep the change! |
| Quédese el cambio. | Keep the change, please. |
| Bajá un cambio. | Calm down. |
| Corto y cambio. | Over and out. |
| Cambio y fuera. | Over and out. |
| No tengo cambio. | I don't have change. |
| Acepto el cambio. | I accept the exchange. |
| Tiene usted cambio? | Do you have any change? |
| Necesito un cambio. | I need a change. |
| PM Qué cambio! | PM What a change that is. |
| Planificar Solicitar cambio | Schedule Request Change |
| Ver Último cambio | View Last Change... |
| Cambio de pistaComment | Track Change |
| Cambio de modoComment | Mode change |
| Cambio del asunto | Subject Change |
| Cambio de signo | Change sign |
| Cambio de color | Color shift |
| Cambio de escritorio | Desktop Switching |
| Cambio de icono | Icon Change |
| Cambio de título | Title Change |
| Cambio de URL | URL Change |
Búsquedas relacionadas : Retroactivo - Impuesto Retroactivo - Período Retroactivo - Pago Retroactivo - Ajuste Retroactivo - Efecto Retroactivo - Aumento Retroactivo - El Ajuste Retroactivo - Con Efecto Retroactivo - Con Efecto Retroactivo - Con Efecto Retroactivo - La Inversión Pago Retroactivo - Efecto Retroactivo A Partir - Aplicarse Con Carácter Retroactivo
