Translation of "cambios bruscos de temperatura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Temperatura - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los cambios de temperatura pueden además congelar el agua. | Changes in temperature can also cause water to freeze. |
| El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura. | Water changes density as it changes temperature. |
| El cuerpo se adapta rápidamente a los cambios de temperatura. | The body quickly adjusts itself to changes in temperature. |
| Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura. | It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. |
| No hagas movimientos bruscos. | Don't make abrupt moves. |
| La piel del hombre es muy sensible a los cambios de temperatura. | Man's skin is very sensitive to temperature changes. |
| Un examen cuidadoso muestra que los cambios de temperatura anteceden levemente a los cambios de CO2 en algunos siglos. | Careful examination shows that the temperature changes slightly lead the CO2 changes by a few centuries. |
| Los paisanos fueron bruscos con nosotros. | The villagers were offhand with us. |
| No hagas movimientos bruscos cuando conduces. | Don't make sudden movements when you drive. |
| Son peces resistentes, toleran cambios de temperatura, de pH, y otros factores donde las demás spp. | They are a hardy fish that will tolerate temperature changes, pH changes, and other factors to which other fish may be sensitive. |
| No ponga la consola o los accesorios en ubicaciones sujetas a cambios repentinos de temperatura (por ejemplo, cambios de 10 ºC o 18 ºF por hora o más). | Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 C or 18 F per hour or more). |
| b ) disminuir los coeficientes para evitar cambios bruscos de régimen , en especial en el caso de los grupos que se encuentren en el límite de la exclusión de la definición de conglomerado financiero | ( b ) to lower the ratios in order to avoid sudden regime shifts , in particular in the case of groups that are on the borderline of exclusion from the definition of a financial conglomerate |
| Unidad de temperatura | Temperature Unit |
| Temperatura | Temperature |
| Temperatura | Temperature |
| temperatura de color neutra | neutral color temperature |
| Su uso de bruscos contrastes y su emocionalidad se atribuyen a la influencia de Vincent van Gogh. | His use of stark contrasts and emotionality is credited to the influence of Vincent van Gogh. |
| TEMPERATURA EXTERIOR | OUTDOOR TEMP |
| Sabemos que algunas especies bacterianas de origen terráqueo son capaces de soportar temperaturas extremas casi inimaginables y otros cambios bruscos en el ambiente. Incluso la radiación intensa y por tanto tiempo como para agrietar recipientes de Pyrex entre la creciente población de bacterias. | We do know that some bacterial species that have earthly origin are capable of almost unimaginable extremes of temperature and other harsh changes in environment, including hard radiation strong enough and maintained long enough to crack the Pyrex vessels around the growing population of bacteria. |
| La temperatura decrece. | The temperature falls. |
| La temperatura bajó. | The temperature fell. |
| Estás con temperatura. | You've got a fever. |
| Su temperatura baja. | Its temperature drops. |
| eleva la temperatura. | It elevates the temperature. |
| circuito de gas de alta temperatura | high temperature gas loop |
| Monitor de la temperatura del sistemaComment | A system temperature monitor |
| Selector de color de tonos de temperatura. | Temperature tone color picker. |
| Suelen usarse dos criterios para determinar la profundidad de la capa de mezcla, que son temperatura y cambios de sigma t (densidad) de un valor referencial (usualmente de la medición superficial). | Two criteria often used to determine the mixed layer depth are temperature and sigma t (density) change from a reference value (usually the surface measurement). |
| La temperatura cayó repentinamente. | The temperature has suddenly dropped. |
| Cuál es la temperatura? | What is the temperature? |
| Primero tomemos tu temperatura. | Let's take your temperature first. |
| Midamos primero tu temperatura. | Let's take your temperature first. |
| Su temperatura es normal. | His temperature is normal. |
| La temperatura promedio subió. | The average temperature has gone up. |
| Mi temperatura es normal. | My temperature is normal. |
| Qué temperatura hará mañana? | What's the temperature going to be tomorrow? |
| La temperatura está subiendo. | The temperature is rising. |
| Le tomé la temperatura. | I took his temperature. |
| Mostrar ícono y temperatura | Show icon and temperature |
| temperatura efectiva del sol | effective sun temperature |
| Mostrar icono y temperatura | Show icon and temperature |
| La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona | Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. |
| Protege el telescopio contra los cambios de temperatura severos y rápidos que experimenta durante cada órbita minuciosa 90 mientras que se mueve desde luz del sol a la oscuridad. | It protects the telescope from the severe and rapid temperature changes it experiences during each 90 minute orbit as it moves from sunlight to darkness. |
| El criterio de la temperatura usado en Levitus (1982) define a la capa de mezcla como la profundidad donde el cambio de temperatura en relación a la temperatura superficial es 0,5 C. | The temperature criterion used in Levitus (1982) defines the mixed layer as the depth at which the temperature change from the surface temperature is 0.5 C. |
| Anoche hubo un descenso repentino de temperatura. | There was a sudden drop in the temperature last night. |
Búsquedas relacionadas : Frenazos Bruscos - Cambios De Temperatura - Cambios De Temperatura Ambiente - Los Cambios De Temperatura - Temperatura - Cambios - Cambios De - Cambios Y Los Cambios - Temperatura Máxima - Temperatura Real - Temperatura Inicial - Temperatura Constante - Temperatura Media
