Translation of "cambios de última hora" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Hora de última modificación | Last Modification Time |
| Esta es su última hora. | This is his eleventh hour. |
| Última hora Acuerdo en Minsk. | Breaking Agreement in Minsk. MinskSummit GermanForeignOffice ( GermanyDiplo) February 12, 2015 |
| Porcentaje de actividad en la última hora | Percentage of activity last hour |
| A última hora todo se solucionó. | Everything was solved at the last moment. |
| Mostrar los cambios locales desde la última actualizaciónName | Show local changes since last update |
| Lamento cancelar la cita a última hora. | I am sorry to cancel the appointment at the last minute. |
| Lamento cancelar la reunión a última hora. | I am sorry to cancel the appointment at the last minute. |
| La última hora de inicio que permitan las dependencias | Latest start time allowed by dependencies |
| La última hora de finalización que permitan las dependencias | Latest finish time allowed by dependencies |
| Arrojé todo junto este traje a última hora. | I threw together this outfit at the last minute. |
| ÚLTIMA HORA Arabia Saudita libra guerra contra Yemen | BREAKING Saudi Arabia Wages War on Yemen Global Voices |
| Establezca aquí la última hora prevista para el contenido intelectual. | Set here the latest intended usable time of intellectual content. |
| Hijitos, ya es la última hora y como oísteis que el anticristo había de venir, así también ahora han surgido muchos anticristos. Por esto sabemos que es la última hora | Little children, these are the end times, and as you heard that the Antichrist is coming, even now many antichrists have arisen. By this we know that it is the final hour. |
| Hijitos, ya es la última hora y como oísteis que el anticristo había de venir, así también ahora han surgido muchos anticristos. Por esto sabemos que es la última hora | Little children, it is the last time and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists whereby we know that it is the last time. |
| Olvida los cambios que haya hecho y vuelve a la última configuración guardada. | Forget any changes you have made, and revert to the last saved configuration. |
| Perderá todos los cambios realizados desde la última vez que guardó. Desea continuar? | You will lose all changes made since your last save Do you want to continue? |
| El nombre del archivo usado para determinar los cambios desde la última copia de seguridad incremental. | The name of the file that is used to determine which files have changed since the last incremental backup. |
| Peticiones de última hora para detener la ejecución de dos traficantes de drogas australianos en Indonesia | Last Minute Pleas Pour In to Stop Indonesia's Execution of Two Australian Drug Smugglers Global Voices |
| La hora última que se habían fijado era la apertura de los mercados esta mañana. | The deadline we had given was the opening of the markets this morning. |
| La fecha y hora en que se activó por última vez la conexión | The date and time that the connection was last activated |
| Reinicia todos los cambios que haya hecho desde la última vez que guardó las preferencias. | This resets all changes you have made since you last saved the settings. |
| Tengo ganas de que se estrenen 'La última hora' y 'En busca de la tumba de Cristo'. | I'm looking forward mainly for La última hora and En busca de la tumba de Cristo . |
| No ponga la consola o los accesorios en ubicaciones sujetas a cambios repentinos de temperatura (por ejemplo, cambios de 10 ºC o 18 ºF por hora o más). | Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 C or 18 F per hour or more). |
| Cuando seleccione Revertir, korganizer carga la última versión guardada del calendario, descartando todos los cambios que se hayan hecho desde la última vez que se guardó. | When you choose Revert, korganizer loads the last saved version of the calendar, discarding all the changes made after the last save. |
| Cuando haya fijado la fecha y hora correcta, simplemente pulse Aplicar para hacer permanentes los cambios. | When you have set the correct date and time, simply click Apply to make the changes permanent. |
| Pero esta última vez, simplemente pasando por aquí, justo ahora, repentinamente, habría enormes cambios en el entorno, en la concentración de la población, y sería simplemente increíble, la cantidad de todos los cambios sufridos. | But this last time, just coming round, right now, suddenly, there'd be huge changes in the environment, in the concentration of people, and it was just unbelievable, the amount of all the change in it. |
| Fue reemplazado por Bernd Zabel, que ya había sido nombrado capitán de la primera misión pero depuesto a última hora. | He was replaced by Bernd Zabel, who had been nominated as captain of the first mission but who was replaced at the last minute. |
| Después de pulsar los botones Aplicar o Predeterminados, el botón Cancelar cambia a Cerrar. Pulsando sobre él cierra el diálogo y descarta los cambios hechos desde la última vez que se aplicaron los cambios. | After you choose Apply or Defaults, the Cancel button changes to Close. Clicking it closes the dialog and discards changes you made since the last time changes were applied. |
| EL PRESIDENTE. Señoría, la Comisión de Transportes se tiene que reunir esta tarde a última hora, pre cisamente para aprobar este informe. | Budget control is an important parliamentary power and the Bureau decision in effect precludes this Parliament from fulfilling its responsibilities. |
| Twitter no es la excepción y múltiples usuarios han observado a cuentas de Twitter tuitear declaraciones similares durante noticias y eventos de última hora. | Twitter is no exception, and multiple users have observed Twitter accounts tweeting similar statements during and around key breaking news and events. |
| Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura | Changes in MFI reporting population |
| Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios. | You can find a list of changes at Changelog. |
| ÚLTIMA HORA un niño muere en el naufragio de Manikganj, 60 rescatados 150 personas iban a bordo cuando fue golpeado por un buque de carga | UPDATE Child killed in Manikganj launch capsize, 60 rescued 150 on board when hit by cargo trawler http t.co cM9zJNtjBy Bangladesh The Daily Star ( dailystarnews) February 22, 2015 |
| Un grupo islamista hasta entonces desconocido se atribuyó responsabilidad por la muerte de Shafiul, luego de abrir una página de Facebook a última hora del sábado | A previously unknown Islamist group claimed responsibility for Shafiul's killing, after opening a Facebook page late on Saturday |
| Otros cambios Reclasificaciones y otros ajustes Cambios en la población de las IFM informadoras Cambios de estructura Cambios de clasificación del sector de contrapartidas Cambios en la clasificación de activos y pasivos Correcciones de errores de información | ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors |
| En abril de 2014, a última hora de un viernes, llegó a la lista de la comunidad de Global Voices un correo electrónico con el asunto Estremecedor . | Last April, late on a Friday, an email came over the Global Voices community list with the subject line Shocking . |
| Cambios de estructura | Structural change |
| Cambios de estructura | Changes in structure |
| Cambios de perspectiva | Perspective Change s |
| Cambios de contexto | Context Switches |
| Registro de cambios | Changelog |
| Número de cambios | Number of shifts |
| Cambios de configuración | Configuration Changes |
Búsquedas relacionadas : última Hora - Última Hora - última Hora - última Hora Límite - Reserva De última Hora - Vuelo De última Hora - Información De última Hora - Noticia De última Hora - Regalo De última Hora - Problemas De última Hora - Vacío De última Hora - Cancelación De última Hora - Prisas De última Hora