Translation of "cambios de configuración del sistema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cambios de configuración | Configuration Changes |
| Configuración del Sistema de coordenadas | Coordinate System Configuration |
| Configuración del sistema de archivos | Filesystem Configuration |
| Reiniciando configuración del sistema | Resetting system configuration |
| Configuración de la notificación del sistema | System Notification Settings |
| Configuración de la notificación del sistema | Systemsettings |
| Configuración previa del sistema de archivos | File system presets |
| cambios del Sistema Monetario Europeo . | context of the exchange rate mechanism of the European Monetary System . |
| Comprobar la configuración del sistema | Check system Configuration |
| Comprobar la configuración del sistema | Check system configuration |
| Actualizando la configuración del sistema | Updating System Configuration |
| Actualizando la configuración del sistema. | Updating system configuration. |
| Reiniciando configuración del sistema... Salida | Resetting system configuration... Output |
| Configuración del sistema de sonido y vídeoName | Sound and Video Configuration |
| Reconstruye la caché de configuración del sistema. | Rebuilds the system configuration cache. |
| Configuración de las opciones del sistema GnuPGName | Configuration of GnuPG System options |
| Está a punto de guardar los cambios realizados a su configuración de inicio. Una configuración incorrecta podría hacer que su sistema no arranque. Desea continuar? | You're about to save the changes made to your init configuration. Wrong settings can make your system hang on startup. Do you wish to continue? |
| Problemas en la configuración del sistema | System Configuration Problems |
| Cambios requeridos en los archivos de configuración | Required Changes To Your Configuration Files |
| Configuración sistema | System Configuration |
| Perfil del monitor en la configuración del sistema | Monitor Profile From System Settings |
| Usar la configuración de correo de Preferencias del Sistema | Use email settings from System Settings |
| Autor de la configuración de la impresora del sistema | System Config Printer Author |
| Cambios en los archivos y carpetas de configuración | Changes in configuration files and folders |
| La pestaña Sistema de nombres de dominio permite administrar la configuración de DNS del sistema. | The Domain Name System tab enables management of the system DNS configuration. |
| Configuración preestablecida del sistema de archivosK3b proporciona la siguiente configuración preestablecida del sistema de archivos que permite una rápida selección de las configuraciones usadas más frecuentemente. | File System PresetsK3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings. |
| No se encontraron problemas en la configuración del sistema. | No problems found in system configuration. |
| La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema. | The Routes tab enables management of the system routing configuration. |
| Reconstruye el sistema de configuración de caché. | Rebuilds the system configuration cache. |
| Esta documentación describe la configuración del sistema de kde y del centro de administración. | This documentation describes kde apos s system configuration and administration center. |
| La configuración de lanzamiento seleccionada tiene cambios no guardados. Desea guardarlos? | Selected Launch Configuration has unsaved changes. Do you want to save it? |
| Un sistema de configuración simple y centralizado. | A simple, centralised configuration |
| Quiere guardar los cambios antes de mostrar la configuración de la página? | Do you want to save changes before showing page setup? |
| Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios? | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? |
| Cambios en el sistema de garantías del Eurosistema a partir del 1 de enero de 2011 | Changes to the Eurosystem collateral framework as of 1 January 2011 |
| Cierra el diálogo de configuración sin guardar los cambios que haya hecho. | This closes the configuration dialog without saving the changes you have made. |
| Los cambios del mecanismo de apoyo han originado trastornos en el sistema de comercialización. | We shan't build a political union without the French farmers. |
| Configuración para los administradores del sistema y las prioridades de políticas de polkit 1 | A configuration for polkit 1 system administrators and policy priorities |
| Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de las Preferencias del sistema o descartarlos? | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the System Settings or discard the changes? |
| Una vez hechos cambios en la configuración, será necesario pulsar este botón para que dichos cambios se guarden. | After changing any settings, you must click this button. |
| Se necesitan privilegios para modificar la configuración global del sistema de tipos de letra. Name | Modifying the system wide font configuration requires privileges. |
| No se ha guardado la nueva configuración. Desea aplicar los cambios antes de salir? | The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting? |
| Olvida los cambios que haya hecho y vuelve a la última configuración guardada. | Forget any changes you have made, and revert to the last saved configuration. |
| Estas secciones cubre las preferencias relacionadas con las preferencias específicas del sistema tales como configuración del administrador de acceso. | This sections covers the settings related to specific system settings such as configuration of the login manager. |
| Esta herramienta es parte de ksyscoca, que se incluye como caché de la configuración del sistema de kde | This tool is part of ksycoca, which stands for kde System Configuration Cache |
Búsquedas relacionadas : Configuración Del Sistema - Configuración Del Sistema - Cambios De Configuración - Configuración Mínima Del Sistema - Configuración Inicial Del Sistema - Configuración Avanzada Del Sistema - Sistema De Configuración - Utilidad De Configuración Del Sistema - Configuración De Configuración - Configuración Del Producto - Configuración Del Servicio - Configuración Del Trabajo - Configuración Del Proveedor - Configuración Del Conjunto
