Translation of "cambios en el registro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Registro de cambios | Changelog |
| Editar registro de cambios | Edit ChangeLog |
| Rechazar los cambios e introducir el asiento original en el registro. | Discard the changes and enter the original transaction into the register. |
| Insertar entrada de registro de cambios... | Insert ChangeLog Entry... |
| Archivo Insertar entrada de registro de cambios | File Insert ChangeLog Entry... |
| El archivo de registro de cambios no se pudo escribir. | The ChangeLog file could not be written. |
| El archivo de registro de cambios no se pudo leer. | The ChangeLog file could not be read. |
| Nombre de usuario para el editor de cambios del registro | User name for the change log editor |
| No existe un archivo de registro de cambios Crearlo? | A ChangeLog file does not exist. Create one? |
| Inserta una nueva entrada en el archivo de registro de cambios en el directorio de más alto nivel | Inserts a new intro into the file ChangeLog in the toplevel folder |
| Tipo de letra para la vista del registro de cambios... | Font for ChangeLog View... |
| En el registro constarán | The register shall |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Guardar el registro en un archivo | Save log to file |
| Usar texto enriquecido en el registro | Use rich log text |
| Usar texto enriquecido en el registro | Use rich text for logging output |
| Guardar el registro en un archivo | Save Log to File |
| Ingresar este asiento en el registro | Record this transaction into the register |
| Mostrar una rejilla en el registro | Show a grid in the register |
| Puede activar o desactivar el registro y establecer las opciones de registro, eligiendo Preferencias Configurar konversation en el menú principal, desplegando Comportamiento y pulsando en Registro. | You can enable or disable logging and set other logging options, by choosing Settings Configure konversation on the main menu, then expand Behavior and click on Logging. |
| Almacena permanentemente la cadena extraida anteriormente en el registro especificado. En este momento el único registro válido es password. | Permanently store the previously scanned string in the specified register. Currently the only valid register is password. |
| Pulse para borrar el archivo de registro que se muestra y el archivo de registro en el disco. | Click to erase the log file display and the log file on disk. |
| Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Puede verse en el registro de fósiles. | You can follow it through the fossil record. |
| Decide el registro. | Decide the register. |
| Viendo el registro | Viewing the log |
| Refresca el registro. | Flushes the log. |
| Ver el registro | Viewing the Log |
| Habilitar el registro | Enable Logging |
| Cargando el registro... | Loading log... |
| Detener el registro | Stop Logging |
| Iniciar el registro | Start Logging |
| Guardar el registro | Save Log |
| Ver el registro | View Log |
| Falló el registro | Enrollment failed |
| Falló el registro | Enrollment has failed. |
| Habilitar el registro | Enable logging |
| Guardar cambios en el parámetro | Save parameter changes |
| Guardar cambios en el guión? | Save Changes to Script? |
| Detectar cambios en el archivo. | Monitor file for changes. |
| Registro en bruto | Raw Log |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Eatonville entró en el Registro Histórico Nacional en 1998. | Eatonville joined the national historic registry in 1998. |
Búsquedas relacionadas : El Registro De Cambios - Registro De Cambios - Registro De Cambios - Registro De Cambios - En El Registro - En El Registro - En El Registro - En El Registro - En El Registro - Cambios En El Desarrollo - Cambios En El Gabinete - Cambios En El Contenido - Cambios En El Código - Cambios En El Liderazgo
