Translation of "cambios en el tamaño" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tamaño - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin redimensionar El diseño se adapta a lo actual, y no a los cambios de tamaño de la vista. | No Resize The layout is fixed to the current and not adapted on the change of the view size. |
| Tamaño estándar en el visor | Standard size in viewer |
| Guardar cambios en el parámetro | Save parameter changes |
| Guardar cambios en el guión? | Save Changes to Script? |
| Detectar cambios en el archivo. | Monitor file for changes. |
| Tamaño demasiado grande. Fijar el tamaño máximo? | Size is too big. Set maximum size value? |
| Establecer el nuevo tamaño en porcentaje | Set the new size in percent |
| Comprobar cambios en el servidor cada | Check for server changes every |
| Las fluctuaciones en su volumen ha generado grandes cambios en tamaño, de 9.800 km² en la estación seca a 25.500 al final de la temporada de lluvias. | Fluctuations in both cause the lake to change dramatically in size, from 9,800 square kilometers in the dry season to 25,500 at the end of the rainy season. |
| El tamaño del mensaje sobrepasa el tamaño del búfer interno. | The connection is broken. |
| El tamaño mínimo es más grande que el tamaño máximo | The minimum size is greater than the maximum size. |
| Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Desea aplicar los cambios o descartarlos? | The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them? |
| Mostrar el tamaño en el gestor de claves. | Show the size value in key manager. |
| El tamaño en bytes del fichero recibido. | The size, in bytes, of the uploaded file. |
| Configura el mapa en su tamaño original. | Sets the map back to its original size |
| Ampliar el tamaño de la letra en | Scale font size by |
| Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios? | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes? |
| Validar el tamaño | Trust the size |
| Ajustar el tamaño | Adjust Size |
| Cambiar el tamaño | Resize |
| tamaño en bytes | time of last access |
| tamaño en bytes | time of last modification |
| Mostrar tamaño en | Show Size In |
| Tamaño en bytes | Size in Bytes |
| Tamaño en píxeles | Size in Pixels |
| Tamaño en unidades | Size in Units |
| Ignorar el tamaño de la imagen importada y mantener el tamaño actual | Ignore size of imported image and keep current size |
| Redimensionar el tamaño actual al tamaño de la imagen importada | Resize current size to size of the imported image |
| Aumentar el tamaño del texto en el panel visualizador. | Increase the size of the text in the viewer pane. |
| Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura | Changes in MFI reporting population |
| Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios. | You can find a list of changes at Changelog. |
| Sincronizar inmediatamente los cambios en el trabajo en grupo | Synchronize groupware changes immediately |
| Ignorar cambios en el total de espacios en blanco | Ignore changes in the amount of whitespace |
| Puede controlar el tamaño del caché introduciendo un número en el cuadro de texto etiquetado Tamaño promedio de caché. | You can control the size of the cache by typing a number into the text box labelled Average Cache Size. |
| Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de cerrar la ventana de configuración o quiere descartar los cambios? | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? |
| El cuadro de diálogo le permite redimensionar la partición de múltiples formas. Puede arrastrar el agarre derecho hacia la izquierda hasta que tenga el espacio deseado o introducir directamente el tamaño en el campo de texto Tamaño. Otra posibilidad sería hacer clic en las pequeñas flechas junto al campo de texto, pero para cambios grandes es algo tedioso. | The dialog allows you to resize the partition in multiple ways. You can either drag the right handle to the left until the partition has the desired size or simply enter the size in the Size text field. Another possibility would be to adjust the size by clicking on the little arrows next to the text field, but that is a little tedious for larger changes. |
| Cambios en el marco operativo de política monetaria | Changes to the monetary policy operational framework |
| Tamaño del papel selecciona el tamaño o estilo de las hojas. | Paper Size choose the size or style of sheets. |
| Todos y cada uno de los cambios en el sitio van a la página de cambios recientes. | Every single change on the site goes to the recent changes page. |
| Puede también seleccionar el tamaño de letra que más le convenga. El tamaño que elija se guardará en la configuración. | You can also choose here the size you like the best. This size will be kept in configuration. |
| Tamaño de letra. Aquí puede establecer el tamaño de letra para el texto de la canción en la ventana principal. | Font size. Here you can set the font size for the song lyrics in the main window. |
| El tamaño todavía importa. | Size still matters. |
| El tamaño no importa. | Size does not matter. |
| El tamaño no importa. | Size doesn't matter. |
| El tamaño sí importa. | Size does matter. |
Búsquedas relacionadas : En El Tamaño - En El Tamaño - Variaciones En El Tamaño - Reducción En El Tamaño - Cambio En El Tamaño - Disminución En El Tamaño - Encaja En El Tamaño - Crecimiento En El Tamaño - Sustancial En El Tamaño - Cambios En El Desarrollo - Cambios En El Gabinete - Cambios En El Contenido - Cambios En El Código - Cambios En El Liderazgo
