Translation of "cambios en la dinámica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dinámica - traducción : Dinámica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El sol es para la dinámica, para los cambios de color,
The sun is for dynamics, for color changes.
Los próximos cambios determinarán fundamentalmente la nueva naturaleza de nuestras relaciones económicas mutuas y la dinámica social que subyace a ellas.
The coming changes will fundamentally redefine the nature of our economic interactions and the social dynamics that underlie them.
La dinámica es simple.
The dynamic is simple.
la dinámica de los reactores
reactor dynamics
Segundo, la inteligencia es dinámica.
Secondly, intelligence is dynamic.
Y me dice la dinámica.
And I'm being told the dynamic.
Lista dinámica
Dynamic List
Mientras empresas y gobiernos analizan la manera de responder a estos cambios en la dinámica del mercado laboral internacional, lo que está en juego es nada menos que el futuro de nuestros jóvenes.
As businesses and governments consider how to respond to these changes in the dynamics of the world labor market, nothing less than the future of our youth is at stake.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
The same dynamic will play out with genetic engineering.
por la dinámica del crecimiento en Estados Unidos y Asia .
By the end of 2003 the upswing had broadened and strengthened , driven mainly by growth dynamics in the United States and Asia .
Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura
Changes in MFI reporting population
Y hay una dinámica fascinante en juego.
And there are fascinating dynamics at play.
Dirección IP dinámica
Dynamic IP Address
Dirección IP dinámica
Dynamic IP address
Otra área en la cual Vicentino hizo innovaciones fue en la dinámica musical.
Another area in which Vicentino did original work was musical dynamics.
La dinámica típica de trabajo es así
So this will be the typical workflow situation.
En vez de reconocer que la geopolítica del mundo ha cambiado y ajustar su relación en respuesta a esos cambios, los funcionarios estadounidenses y rusos siguen atados a una dinámica obsoleta del fin de la Guerra Fría.
Instead of acknowledging geopolitical shifts, and adjusting their relationship accordingly, US and Russian officials remain committed to an obsolete post Cold War dynamic.
Cambios en la cobertura estadística
Changes in statistical coverage
Es una interacción dinámica.
And it's a dynamic interplay.
Envoltura de texto dinámica
Dynamic Word Wrap
Visualización de dinámica molecularName
Visual Molecular Dynamics
Puede encontrar una lista de los cambios en la página de Últimos cambios en.
You can find a list of changes in the Latest changes page at.
Otros cambios Reclasificaciones y otros ajustes Cambios en la población de las IFM informadoras Cambios de estructura Cambios de clasificación del sector de contrapartidas Cambios en la clasificación de activos y pasivos Correcciones de errores de información
ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors
Pero pensamos que entendimos la dinámica del robot.
But we think we got the dynamics right of the robot.
Así, estamos capturando también la dinámica del cuerpo.
So we're getting the dynamics out of the body as well.
Actualización dinámica de listas de reproducción basadas en parámetros
Dynamically updating parameter based playlists
Esa dinámica interactiva se refleja también en la formación de las políticas industriales.
This interactive dynamic is also reflected in the formation of industrial policies.
El mismo concepto pero mirando la dinámica comunicacional en un ámbito muy diferente.
Same concept, but looking at communication dynamics in a very different sphere.
Tom tiene una personalidad dinámica.
Tom has a dynamic personality.
Qué causa esta inconsistencia dinámica?
What makes this dynamic inconsistency happen?
Lista de reproducción dinámica predeterminada
Default Dynamic Playlist
Usar una dirección IP dinámica
Use a dynamic IP address
La eficiencia en el uso de la información dinámica en el autismo parece estar considerablemente comprometida.
The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.
Activa o desactiva la conversión dinámica tabulador gt espacio.
Set dynamic tab gt space conversion on or off.
La tendencia de la expansión monetaria sigue siendo dinámica , en un contexto de abundante liquidez .
The underlying rate of monetary expansion remains strong , in a context of already ample liquidity .
En algunos países se ha observado también una aceleración de la dinámica de la deuda .
An acceleration of debt dynamics was also observed in some countries .
Pero en 2015, esta dinámica diferenciada no fue tan marcada.
In 2015, though, this behavioral difference has been less pronounced than usual.
El poder de Turquía reside principalmente en una economía dinámica.
Turkey s power rests primarily on its vibrant economy.
Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios.
You can find a list of changes at Changelog.
Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.
Esto es una simulación dinámica animada.
So, this is an actual dynamic simulation animation.
Realizar una acción dinámica con datosName
Do Dynamic Action with Data
Esta dinámica se extiende incluso hasta la China atea oficial.
This dynamic extends even to officially atheist China.
La economía es menos dinámica, y sus armamentos están deteriorados.
Russia s economy is weaker, and its armaments are rusty.
De repente, tenemos la inconsistencia dinámica que nos dejó perplejos.
Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.

 

Búsquedas relacionadas : Dinámica En La Naturaleza - Cambios En La Legislación - Cambios En La Contabilidad - Cambios En La Dieta - Cambios En La Elevación - Cambios En La Apariencia - Cambios En La Actividad - Cambios En La Actualización - Cambios En La Empresa - Cambios En La Distribución - Cambios En La Planta