Translation of "cambios sobre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mensajes del núcleo sobre los cambios aplicados. | Messages from core about applied changes. |
| Ctrl S Guarda los cambios hechos sobre la imagen. | Ctrl S Save any changes made to the image. |
| Si decide no mantener los cambios podrá hacerlo pulsando sobre Cancelar para cerrar el diálogo sin guardar sus cambios. | If you decide that you do n't want to keep the changes you've made, just click Cancel to close the dialog without saving your changes. |
| Esto se hace patente sobre todo en los cambios de las leyes vigentes. | This occurs chiefly in amendments to existing law. |
| Para detener la corrección ortográfica manteniendo los cambios ya hechos pulse sobre Detener. | To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop. |
| Por supuesto, cualquiera puede realizar los cambios que desee sobre el código fuente. | Of course, anyone is welcome to make any changes they want to with the source code. |
| Aplique sus cambios y, cuando lo haya hecho, pulse sobre Aceptar para finalizar. | Apply your changes and, when you are done, press OK to finish. |
| Cuando haya hecho los cambios deseados, puede pulsar sobre Aceptar para guardarlos y cerrar el diálogo de configuración. Si desea ver el efecto de sus cambios, pero no desea cerrar el diálogo de configuración, pulse sobre el botón Aplicar. Ésto es práctico sino está seguro sobre los cambios que ha efectuado, y desea deshacer los cambios, como el diálogo está todavía abierto, podrá hacerlo. | When you have made the changes you want, you can click on OK to save your changes and close the configuration dialog. If you want to see the effect of your changes, but not close the configuration dialog, click on the Apply button. This is useful if you are n't sure about the change you've made, and might want to change back, because the dialog is still open, ready for you to do so. |
| Se introducirán los cambios necesarios en los protocolos sobre Dinamarca y el Reino Unido . | Necessary changes will be made to the Protocols on Denmark and the UK . |
| Para detener la corrección ortográfica y cancelar los cambios ya hechos pulse sobre Cancelar. | To stop the spell checking and cancel the changes you've already made, click on Cancel. |
| Para detener la corrección ortográfica y cancelar los cambios ya hechos pulse sobre Cancelar.. | To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made, click on Cancel. |
| Cambios | Changes |
| 5. Destaca que toda propuesta de cambios en los componentes básicos de la reforma deberá acompañarse con información transparente sobre dichos cambios dirigida a los Estados Miembros | 5. Stresses that any proposals for changes in the building blocks of reform should be accompanied by transparent information for Member States on those changes |
| Podría no imponerse el alivio general sobre los cambios de gobierno en Roma y Atenas. | The general relief following the change of government in Rome and Athens was not sustained. |
| Cuando pulse sobre el botón Aceptar, sus cambios se recordarán y korganizer cerrará la ventana. | When you click the OK button, your changes will be remembered and korganizer will close the window. |
| Cambios actuales | Current changes |
| Aplicar cambios? | Apply changes? |
| Descartar cambios | Discard Changes |
| Olvidar cambios | Forget changes |
| Descartar cambios? | Discard Changes? |
| Descartar cambios | Discard Changes |
| Guardar cambios? | Save Changes? |
| Guardar cambios | Save Changes |
| Guardar cambios | Save Change |
| Descartar cambios | Discard changes |
| Aplicar cambios | Apply changes |
| Sin cambios | Unchanged |
| Cambios actuales | Current changes |
| Cambios actuales | Current Changes |
| Cambios diff | Diff change |
| Cambios deshechos | Unedits |
| Deshacer cambios | Unedit |
| Enviar cambios | Submit Changes |
| Aplicar cambios | Apply Changes |
| Cancelar cambios | Cancel Changes |
| Revertir cambios | Revert changes |
| Confirmar cambios | Confirm changes |
| Guardar cambios | Save changes |
| Cambios leídos | Changes read |
| Cambios escritos | Changes written |
| Revisar cambios | Review Changes |
| Cambios adicionales | Additional changes |
| Mostrar cambios | Show Changes |
| Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura | Changes in MFI reporting population |
| Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios. | You can find a list of changes at Changelog. |
Búsquedas relacionadas : Información Sobre Los Cambios - Cambios - Cambios Y Los Cambios - Cambios De - Posibles Cambios - Cambios Para - Estos Cambios - Cambios Marginales - Solicitar Cambios - Cambios Frecuentes - Haciendo Cambios - Cambios Operativos - Cometer Cambios - Cambios Pendientes
