Las políticas de desarrollo solían estar dominadas por activistas de carrera vinculados al pensamiento de la era socialista.	Development policy used to be dominated by career activists wedded to socialist era thinking.
El desarrollo cooperativo es un camino a seguir.	Cooperative development is a way forward.
Sin embargo, la consecuencia involuntaria de una carrera precipitada será una menor velocidad de los corredores, y muchos choques en el camino.	However, the unintended consequence of more haste will often be less speed, and many will crash along the way.
Un camino importante que se puede emprender es el desarrollo de nuevos medicamentos.	One important avenue to pursue is the development of new drugs.
Originalmente cursando la carrera de Historia, Fred tuvo una clase de física con el Professor Seidel que la inspiró para tomar otro camino.	Originally majoring in history, Fred took a physics class with Professor Seidel, which inspired her to take another path.
Carrera de obstáculosName	Obstacle Race
Condiciones de carrera	Race Conditions
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?	Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Cumbre de su carrera	Career peak
Si debemos definir nuestro camino de desarrollo, entonces la elección del idioma debe ir de la mano.	If we have to define our development path, then the language choice must go hand in hand with it.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .	Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario.	Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs.
Estoy haciendo la carrera de sociología.	I'm majoring in sociology.
Esta fue una carrera de arrancones.	Here was a drag race.
Organiza costosos eventos de contratación, como la carrera KPMG, un tipo de yincana moderna, en el que los participantes tienen que encontrar su camino mediante las coordinadas del GPS.	He organises lavish recruitment events such as the KPMG race, a kind of modern scavenger hunt where participants have to find their route using GPS coordinates.
Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera	Career development and support
Formación académica e inicio de su carrera	Academic studies and early career
La carrera imperfecta de un Madrid olímpico	The imperfect race of an Olympic Madrid
Ella salió del cuarto de una carrera.	She left her room in haste.
Cuál es tu juego de carrera favorito?	What's your favorite racing game?
Tom habló con un asesor de carrera.	Tom spoke to a career advisor.
JM Ahora un pequeño consejo de carrera.	JM Now a little piece of career advice.
La carrera de Sheridan empezó a mejorar.	Sheridan's career prospects began to improve.
Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.	Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.
Carrera sincronizada	Synchronised Running
China necesita también pasar de su estrategia de crecimiento quot extensiva quot (consumo de recursos) a un camino de desarrollo más quot intensivo quot .	China also needs to shift from its highly extensive (resource consuming) growth strategy to a more intensive development path.
Fue el mayor error de mi carrera médica .	It was the biggest mistake of my medical career.
Con la carrera queremos destacar de la masa.	With this race, we want to stand out from the crowd.
Tom apenas podía respirar después de la carrera.	Tom could hardly breathe after the race.
Hemos ganado la carrera de la raza humana!	We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
Carrera posterior política En los años siguientes , Cortina se centró en su carrera política dentro del estado de Tamaulipas.	Later political career In the following years, Cortina focused on his political career within the state of Tamaulipas.
Por eso pensar que había encontrado mi camino encontrar una carrera que me lleve en realidad una de las máximas del trabajo social es recaer en la incomodidad del trabajo.	And so to think that I had found my way, to found a career that takes me really, one of the big sayings in social work is, Lean into the discomfort of the work.
El desarrollo de la inteligencia y complejidad aún tiene un camino inmenso por recorrer, aquí en la Tierra y más allá.	The unfolding of intelligence and complexity still has immensely far to go, here on Earth and probably far beyond.
Money Scan Carrera	Money Scan Carrera
Ganaste la carrera?	Did you win the race?
Estoy de camino.	I'm on my way.
Estamos de camino.	We're on our way.
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.	Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Nunca tuve un consejero académico que pensara que esto fuera un camino legítimo de carrera, que pensara que pudiera estudiar trivia en el nivel superior o ser un ex concursante profesional de programa de concurso.	I never had a guidance counselor who thought this was a legitimate career path, that thought you could major in trivia or be a professional ex game show contestant.
Su carrera como periodista estaba lleno de logros distinguidos.	His career as a journalist was full of distinguished achievements.
Pongo a mi familia por encima de mi carrera.	I put my family before my career.
Mañana va a haber una carrera de tres millas.	There's going to be a three mile race tomorrow.
Un corredor satisfecho quiso correr una carrera de carretillas.	A satisfied runner wanted to run a wheelbarrow run.
Todos estábamos sorprendidos de que Tom ganara la carrera.	We were all surprised that Tom won the race.
Ella está en el segundo año de la carrera.	She is in her second year at university.

Búsquedas relacionadas : Camino De Carrera - Desarrollo De Carrera - Desarrollo De Carrera - Camino De Desarrollo - Camino De Desarrollo - Camino De Desarrollo - Camino De Desarrollo - Camino De Doble Carrera - Desarrollo De La Carrera - Desarrollo De La Carrera - Seguir El Camino De Carrera - Oportunidad De Desarrollo De Carrera - Herramientas De Desarrollo De Carrera - Oportunidades De Desarrollo De Carrera

Muestra esta página en español