La vida es un largo, largo camino.	Life is a long, long road.
El camino es largo.	The road is long.
El camino es largo.	The way is long.
Según el autor, en estrategia, el rodeo más largo suele ser el camino más corto .	In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Este camino es muy largo.	This road is very long.
El largo camino hasta el libro	The long journey to the book
Es el camino corto o largo?	Is the road short or long?
Tenemos un largo camino por delante.	We've got a very long journey ahead of us.
Tengo un largo camino por delante.	I've got a long way to go.
La vida es un camino muy largo.	Life is a long, long road.
Aún hay un largo camino por delante.	There's still a long way to go.
El largo invierno (1992) de Jaime Camino.	Adela (2000 film) The Pianist (1998 film) El largo invierno (1992) de Jaime Camino.
En el caso de Italia, el camino hacia la competitividad es más corto, pero para Portugal y Grecia es sustancialmente más largo tal vez demasiado largo. 160	For Italy, the path toward competitiveness is shorter, but for Portugal and Greece it is substantially longer perhaps too long.
Pero este proceso tiene un largo camino por delante.	But that process has a long way to go.
Hay un largo camino de aquí a la escuela.	It's a long way from here to school.
PHP ha recorrido un largo camino en los últimos años.	PHP has come a long way in the last few years.
Las reformas educacionales aún tienen un largo camino por delante.	Educational reforms still have a long way to go.
Lado más largo	Longest side
La pregunta es de larga data y ha recorrido un largo camino.	The question is an old and well traveled one.
Todavía hay un largo camino que recorrer, pero existe voluntad para hacerlo.	There's still a long way to go, but that there's a will there.
Y era un largo, largo camino desde la sala de columna, y bien supe entonces que iba a ser piloto.	And I was a long, long way from that spinal ward, and I knew right then that I was going to be a pilot.
Estamos muy emocionados con el progreso, aún cuando tenemos un largo camino por seguir y déjenme contarles un poco más acerca de ello.	We're very excited about the progress, we do have a very long way to go though still, and let me tell you a little bit more about that.
Estos son sólo hitos a lo largo del camino de algunas cosas destacables.	There are just milestones along the way of some remarkable things.
Hemos concentrado plantas de energía solar a intervalos a lo largo del camino.	We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.
Vitaly Mutko los Juegos olímpicos fueron un largo camino con un buen final.	Vitaly Mutko the Sochi Olympics were a long road with a good finish
En consecuencia, Parece que aún falta un largo camino para la recuperación completa , advirtió.	As a result, Full recovery still looks a very long way off, he warned.
Y el hombre dijo, Ha llegado hasta aquí abajo por un largo camino, no?	And the man said, He's come down a long way, hasn't he?
Las mujeres de la compañía también realizaron tareas vitales a lo largo del camino.	Women of the company also performed vital tasks along the way.
Por casualidad, descendía cierto sacerdote por aquel camino y al verle, pasó de largo	By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
Por casualidad, descendía cierto sacerdote por aquel camino y al verle, pasó de largo	And by chance there came down a certain priest that way and when he saw him, he passed by on the other side.
Es un poema más largo.	It's a longer poem.
Supongo que Wall Street es plenamente consciente del camino más largo que debe emprender, mencionó el ex bancario inversionista de la entidad JPMorgan Douglas Elliott.	I assume that Wall Street is well aware of the broader path it has to take, said former investment banker for JPMorgan, Douglas Elliott.
Y a lo largo del camino he empezado a notar que ya voy por la tercera generación de niños que se están volviendo más gordos.	And along the way I've started noticing I'm on my third generation of kids that they're getting bigger.
No, más extraviados aún del Camino.	Rather, they are even more astray in their way.
No, más extraviados aún del Camino.	Indeed, they are even more astray.
Dijo Sabes, hay un largo camino por recorrer hasta alcanzar la democracia en mi país.	She said, You know, we have a long road to go to finally get democracy in my country.
Un camino más seguro para obtener asilo	A Safer Path to Asylum
No había nadie más en el camino.	There was no one else on the road.
Hay sólo dos errores que uno puede cometer a lo largo del camino hacia la verdad no recorrer todo el camino, y no comenzar a hacerlo.	There are only two mistakes one can make along the road to truth not going all the way, and not starting.
Operaciones de financiación a plazo más largo	Longer term refinancing operations 66
Operaciones de financiación a más largo plazo	Longer term refinancing operations
A largo plazo, tendrás que practicar más.	In the long run, you will have to practise more.
Teníamos una perspectiva de más largo plazo.	We had a longer term time perspective.
Así que en lugar de hacer la cosa de las cabezas parlantes, más bien está compuesto por escenas, y nos encontramos con gente a lo largo del camino.	So instead of doing the talking head thing, instead it's composed of scenes, and we meet people along the way.
Y que ofrece posibilidades realmente interesantes para organizar una serie de actividades a lo largo del camino.	And it's one that offers really interesting possibilities for organizing a whole host of activities down the road.

Búsquedas relacionadas : Largo Camino - Largo Camino - Largo Camino Sinuoso - Más Largo - Más Largo - Más Largo - Largo Camino A Casa - Por Delante Camino Largo - Recorrer Un Largo Camino - Camino A Lo Largo - Camino Más Corto - Camino Más Ancho - Camino Más Allá - Camino Más Corto

Muestra esta página en español