Translation of "campamento del ejército" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hasta la mañana, el campamento del ejército enemigo estaba rodeado. | Until the morning, the camp of the enemy army was surrounded. |
| Cada uno permaneció en su lugar alrededor del campamento. Pero todo el ejército echó a correr gritando y huyendo | They each stood in his place around the camp and all the army ran and they shouted, and put them to flight. |
| Cada uno permaneció en su lugar alrededor del campamento. Pero todo el ejército echó a correr gritando y huyendo | And they stood every man in his place round about the camp and all the host ran, and cried, and fled. |
| El campamento del ejército británico Talpiot, conocido como Mahane Allenby , fue uno de los sitios estratégicos capturados en esta operación. | The British army camp in Talpiot, known as Mahane Allenby, was one of the strategic sites captured in this operation. |
| Luego partió el estandarte del campamento de Rubén, según sus ejércitos. Elisur hijo de Sedeur estaba al frente de su ejército | The standard of the camp of Reuben went forward according to their armies. Elizur the son of Shedeur was over his army. |
| Luego partió el estandarte del campamento de Rubén, según sus ejércitos. Elisur hijo de Sedeur estaba al frente de su ejército | And the standard of the camp of Reuben set forward according to their armies and over his host was Elizur the son of Shedeur. |
| Una posible respuesta militar implicaría el establecimiento de un campamento del ejército indio en territorio chino, que los dirigentes chinos lo consideren sumamente estratégico. | A possible military response could involve the Indian army establishing a camp of its own on Chinese territory elsewhere that China s leaders regard as highly strategic. |
| El estandarte del campamento de los hijos de Judá partió primero, según sus ejércitos. Najsón hijo de Aminadab estaba al frente de su ejército | First, the standard of the camp of the children of Judah went forward according to their armies. Nahshon the son of Amminadab was over his army. |
| Después partió el estandarte del campamento de los hijos de Efraín, según sus ejércitos. Elisama hijo de Amihud estaba al frente de su ejército | The standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies. Elishama the son of Ammihud was over his army. |
| El estandarte del campamento de los hijos de Judá partió primero, según sus ejércitos. Najsón hijo de Aminadab estaba al frente de su ejército | In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies and over his host was Nahshon the son of Amminadab. |
| Después partió el estandarte del campamento de los hijos de Efraín, según sus ejércitos. Elisama hijo de Amihud estaba al frente de su ejército | And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies and over his host was Elishama the son of Ammihud. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of base camp. |
| Financiamiento colectivo del ejército | Crowdfunding the military |
| Después partió el estandarte del campamento de los hijos de Dan, según sus ejércitos, formando la retaguardia de todos los campamentos. Ajiezer hijo de Amisadai estaba al frente de su ejército | The standard of the camp of the children of Dan, which was the rear guard of all the camps, set forward according to their armies. Ahiezer the son of Ammishaddai was over his army. |
| Después partió el estandarte del campamento de los hijos de Dan, según sus ejércitos, formando la retaguardia de todos los campamentos. Ajiezer hijo de Amisadai estaba al frente de su ejército | And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai. |
| Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás | You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad |
| Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás | Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad |
| Al atardecer vinieron las codornices y cubrieron el campamento. Y al amanecer había una capa de rocío alrededor del campamento | And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp and in the morning the dew lay round about the host. |
| Para el ejército, mi padre era un brigadier del ejército de Biáfra. | For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army. |
| Situado a mitad de camino hacia Ulundi, Chelmsford detiene a su ejército a pie del Monte Isandhlwana, ignorando el consejo del séquito boer de atrincherar el campamento y retrasar sus carros de aprovisionamiento, dejándolo peligrosamente expuesto. | Halfway to Ulundi, Chelmsford halts his army at the base of Mount Isandhlwana, ignoring the advice of Boer attendants to entrench the camp and laager the supply wagons, leaving the camp dangerously exposed. |
| Ésta es tomada del campamento III, era donde yo estaba. | This is taken from Camp Three, where I was. |
| Salgamos pues a él, fuera del campamento, llevando su afrenta | Let us therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach. |
| Salgamos pues a él, fuera del campamento, llevando su afrenta | Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach. |
| Por qué sigue hablando del ejército? | Why does he still talk about the army? |
| Le dieron licencia absoluta del ejército. | He got his discharge from the army. |
| Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas | He let them fall in the midst of their camp, around their habitations. |
| Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas | And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations. |
| Aconteció que cuando el ejército de los caldeos se fue de Jerusalén a causa del ejército del faraón | It happened that, when the army of the Chaldeans was broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh's army, |
| Aconteció que cuando el ejército de los caldeos se fue de Jerusalén a causa del ejército del faraón | And it came to pass, that when the army of the Chaldeans was broken up from Jerusalem for fear of Pharaoh's army, |
| Alejaréis del campamento tanto a hombres como a mujeres los alejaréis para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito. | Both you shall put male and female outside of the camp that they not defile their camp, in the midst of which I dwell. |
| Alejaréis del campamento tanto a hombres como a mujeres los alejaréis para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito. | Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell. |
| Pero quemó al fuego la carne y la piel, fuera del campamento | The flesh and the skin he burned with fire outside the camp. |
| Pero quemó al fuego la carne y la piel, fuera del campamento | And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp. |
| Por qué dejó de hablar del ejército? | Why did he stop talking about the army? |
| Aleksandr Makarenko Intendente digital del ejército ucraniano | Aleksandr Makarenko Digital Quartermaster for Ukraine's Army Global Voices |
| Más fragmentaciones tuvieron lugar dentro del ejército. | More fragmentations happened within the army. |
| Los soldados abandonaron su campamento. | The soldiers abandoned their camp. |
| El campamento de medios independientes | The Independent Media Camp |
| pues dijo Si Esaú viene contra un campamento y lo ataca, el otro campamento podrá escapar. | And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape. |
| También indicó que 11 de los 20 estudiantes se encuentran reclusos, por las autoridades, en el campamento militar Julaporn, el campamento militar Kaotanyong y el campamento Pileng. | It added that 11 of the 20 students are detained by the authorities at Julaporn military camp, Kaotanyong military camp and Pileng (military) camp. |
| Se engrandeció hasta el ejército del cielo y echó por tierra parte del ejército y de las estrellas, y las pisoteó | It grew great, even to the army of the sky and some of the army and of the stars it cast down to the ground, and trampled on them. |
| Se engrandeció hasta el ejército del cielo y echó por tierra parte del ejército y de las estrellas, y las pisoteó | And it waxed great, even to the host of heaven and it cast down some of the host and of the stars to the ground, and stamped upon them. |
| La nube de Jehovah estaba sobre ellos de día, cuando partían del campamento | The cloud of Yahweh was over them by day, when they set forward from the camp. |
| La nube de Jehovah estaba sobre ellos de día, cuando partían del campamento | And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp. |
| Un total de 450 soldados del ejército perecieron. | A total of 450 army troops were reported to have perished. |
Búsquedas relacionadas : Campamento - Oficina Del Campamento - Director Del Campamento - Director Del Campamento - Comité Del Campamento - Cuerpo Del Ejército - Unidad Del Ejército - Hombre Del Ejército - Hospital Del Ejército - Equipo Del Ejército - Mayor Del Ejército - Coronel Del Ejército
