Translation of "campamento improvisado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensé que tú habías improvisado algo. | I thought you jury rigged something. |
| Las mujeres lo acompañan ululando, como un improvisado coro. | Women follow with ululation as if an impromptu back up choir. |
| No parecía una prisión, más bien un campo de detención improvisado. | It did not look like a prison, more like a detention camp. |
| Tundikhel se convirtió en un improvisado campamento abierto para el público que temía regresar a sus casas debido a las frecuentes réplicas luego del terremoto de magnitud 7.8 que azotó Nepal el sábado 25 de abril. | Tundikhel became a makeshift open camping space for public who feared returning their homes due to frequent aftershocks after a 7.8 magnitude quake hit Nepal on Saturday. |
| Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas. | An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas. |
| Malauíes evacuados luego de las devastadoras inundaciones de enero esperan un nuevo aluvión en un refugio improvisado. | Malawians evacuated after devastating floods in late January wait out another deluge at a makeshift shelter. |
| Los soldados abandonaron su campamento. | The soldiers abandoned their camp. |
| El campamento de medios independientes | The Independent Media Camp |
| pues dijo Si Esaú viene contra un campamento y lo ataca, el otro campamento podrá escapar. | And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape. |
| También indicó que 11 de los 20 estudiantes se encuentran reclusos, por las autoridades, en el campamento militar Julaporn, el campamento militar Kaotanyong y el campamento Pileng. | It added that 11 of the 20 students are detained by the authorities at Julaporn military camp, Kaotanyong military camp and Pileng (military) camp. |
| Sin embargo, añade que tales dispositivos pueden ayudar en el caso de un ataque improvisado de un pedófilo. | She admits, however, that similar devices may help in case of sudden attack by a pedophile. |
| Tom llegó al campamento a salvo. | Tom arrived at the camp safely. |
| Los soldados volverán pronto al campamento. | The soldiers will soon return to camp. |
| Bueno. Este es el campamento I. | Okay. This is Camp One. |
| También es habitual que los intérpretes de jazz reciban aplausos en mitad de una melodía, tras terminar un solo improvisado. | It is often customary for jazz performers to receive applause in the middle of a tune, after completing an improvisational solo. |
| Me gustaría apuntarme al campamento de verano. | I would like to join the summer camp. |
| Volvimos al campamento antes de que anocheciera. | We came back to camp before dark. |
| Él volvió al campamento de la armada. | He returned to the army camp. |
| Tom va de campamento todos los veranos. | Tom goes camping every summer. |
| Tomás fue de campamento con un amigo. | Tom went on a camping trip with a friend. |
| Cantamos canciones en la hoguera de campamento. | We sang songs around the campfire. |
| La comida en este campamento es terrible. | The food at this camp is terrible. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of base camp. |
| Y ésta es en el campamento IV. | And this is at Camp Four. |
| Y ésto es cómo lucía el campamento. | And this was scene at the lower camp. |
| Al atardecer vinieron las codornices y cubrieron el campamento. Y al amanecer había una capa de rocío alrededor del campamento | And it came to pass, that at even the quails came up, and covered the camp and in the morning the dew lay round about the host. |
| El campamento parecía una fiesta pero sin alcohol | Camp was more like a keg party without any alcohol. |
| Empieza en el campamento base, a 5334 metros . | It starts at base camp, at 17,500 feet. |
| El campamento I está 610 metros más arriba. | Camp One, 2,000 feet higher. |
| Les cuento esta historia sobre el campamento de verano. | Now, I tell you this story about summer camp. |
| Volviste al campamento dejándome solo en el bosque primaveral. | You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest. |
| Esta es una foto tomada desde el campamento III. | This is a view taken from camp three. |
| Los que no, decidimos dejarlos en el campamento IV. | The ones that couldn't we just sort of decided to leave up at Camp Four. |
| Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás | You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad |
| Tendrás un lugar fuera del campamento, y allá saldrás | Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad |
| Alejaréis del campamento tanto a hombres como a mujeres los alejaréis para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito. | Both you shall put male and female outside of the camp that they not defile their camp, in the midst of which I dwell. |
| Alejaréis del campamento tanto a hombres como a mujeres los alejaréis para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito. | Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell. |
| Hasta la mañana, el campamento del ejército enemigo estaba rodeado. | Until the morning, the camp of the enemy army was surrounded. |
| Vamos, como estar en el campamento base en el Everest. | So, it's like base camp Everest. |
| Ésta es tomada del campamento III, era donde yo estaba. | This is taken from Camp Three, where I was. |
| Moisés volvió al campamento junto con los ancianos de Israel | Moses went into the camp, he and the elders of Israel. |
| Salgamos pues a él, fuera del campamento, llevando su afrenta | Let us therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach. |
| Moisés volvió al campamento junto con los ancianos de Israel | And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel. |
| Salgamos pues a él, fuera del campamento, llevando su afrenta | Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach. |
| Muchos de nosotros reunimos materiales en alabama para el campamento. | Several of us put together Alabama materials for the camp. |
Búsquedas relacionadas : Improvisado - Improvisado - Improvisado - Improvisado - Improvisado - Campamento - Arreglo Improvisado - Refugio Improvisado - Apresuradamente Improvisado - Discurso Improvisado - Hospital Improvisado - Explosivo Improvisado
