Este es el campo más tradicional y el principal campo de trabajo.	This is the most traditional and main target field for PHP.
porque en mi familia leer era la actividad grupal principal.	Because in my family, reading was the primary group activity.
Este campo debe contener el número de teléfono del autor principal.	This field should contain the phone number of the lead author.
Este campo debe contener el correo electrónico del autor principal.	This field should contain the email of the lead author.
En setiembre pasado, el principal suministro de agua del campo fue destruido.	Last September we had the main water supply into the camp destroyed.
La producción industrial representa el principal indicador de la actividad corriente del sector industrial .	Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector .
El trabajo en el campo principal estuvo centrado en la producción de ladrillos.	Work at the mother camp was centered on the production of bricks.
Este campo debe contener la dirección donde vive el autor principal.	This field should contain the address where the lead author lives.
Este campo debe contener la provincia donde vive el autor principal.	This field should contain the province where the lead author lives.
Este campo debe contener el nombre de la ciudad donde vive el autor principal.	This field should contain the city name where the lead author lives.
Este campo debe contener el código postal donde vive el autor principal.	This field should contain the postal code where the lead author lives.
Este campo debe contener el URL del sitio web del autor principal.	This field should contain the web site URL of the lead author.
Este campo debe contener el nombre del país donde vive el autor principal.	This field should contain the country name where the lead author lives.
En un colegio cerca del campo de Ratnapark, el principal campo de refugiados en Katmandú, los niños juegan, ríen y olvidan el desastre que golpeó Nepal.	At a school inside Ratnapark camp, the main refugee camp in Kathmandu, children play, laugh and forget the disaster that hit Nepal.
Economía La principal actividad económica es la agricultura, destacando el cultivo de árboles frutales, especialmente perales y manzanos.	Economy The main economic activity is agriculture, with the cultivation of fruit trees, especially pear and apple being the most common.
Su aplicación debe limitarse a los proveedores cuya principal actividad sea la prestación de servicios de pago a los usuarios de dichos servicios .	Its application should be confined to providers whose main activity consists in the provision of payment services to payment service users .
El Consejo tiene que reconocer que anticipar y responder ante las principales violaciones de los derechos humanos forma parte de su actividad principal.	It needs to acknowledge that anticipating and responding to major human rights violations are part of its core business.
Administraciones de seguridad social se define como las unidades institucionales , centrales , autonómicas y locales cuya actividad principal consiste en proporcionar prestaciones sociales ( 16 ) .	Social security funds are defined as central , state and local institutional units whose principal activity is to provide social benefits ( 16 ) .
El comandante principal británico era el Mariscal de Campo Sir Douglas Haig, y el plan de batalla fue diseñado por el general Allenby.	The overall British commander was Field Marshal Sir Douglas Haig and the battle plan was devised by General Allenby.
En un país que ha sido un campo de batalla durante tanto tiempo, el principal medio de supervivencia es aún el pequeño comercio ambulante.	In a country that has been a battlefield for so long, the main means of survival is still petty trading.
Las estadísticas empresariales se refieren a la población compuesta por todas las empresas cuya actividad principal esté clasificada en la sección G.	Enterprise statistics refer to the population of all enterprises whose main activity is classified in Section G.
Sólo se incluyen en esta categoría las personas que no están incluidas en la nómina de otra unidad en la que realizan su actividad principal .	This is limited to those persons who are not included on the payroll of another unit as their principal occupation .
Diagrama de actividad	Activity Diagram
Porcentaje de actividad	Percentage of activity
Monitor de actividad	Monitor for Activity
Transición de actividad	Activity Transition
Tipo de actividad	Activity type
Balance de actividad	Assessment
Introduzca una descripción corta del evento en el campo Título. Esta descripción es el texto que se muestra en el panel principal de korganizer .	Enter short description of the event into the Title field. This description is the text shown on the korganizer main panel.
Muchos estudiosos en el campo de los procesos de combustión asumen (incorrectamente) que el número de Lewis hace honor a Bernard Lewis (1899 1993), quien durante muchos años fue la principal figura en el campo de la investigación en combustión.	Some workers in the field of combustion assume (incorrectly) that the Lewis number was named for Bernard Lewis (1899 1993), who for many years was a major figure in the field of combustion research.
Además, la Presidencia facilita regularmente al Parlamento Europeo un memorándum sobre la actividad desarrollada en este campo por la Comunidad y sus Estados miembros.	Moreover, the Presidency regularly provides Parliament with a memorandum on the activities undertaken in this area by the Community and its Member States.
Cualquier actividad de la sociedad instrumental realizada después de que sea previsible la actividad de titulización supone acceso a la actividad .	on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith .
Actividad	Activity
Actividad...	Activity...
el informe de actividad	the management report
Tiempo total de actividad	Total time of activity
Preferencias de la actividad	Activity Settings
Nombre de la actividad	Activity name
En los siguientes cuatro años de guerra, el Sur fue el principal campo de batalla, donde todas excepto dos de las batallas principales ocurrieron en suelo del Sur.	In the four years of war 1861 65 the South was the primary battleground, with all but two of the major battles taking place on Southern soil.
La estrategia principal de Vodafone en este campo se halla en el socio con quien establecer una red compartida para un internet rápido en el móvil.	Vodafone's main strategy in this area is to find a partner for the construction of a shared network for fast mobile Internet.
Un campo de botón. Este campo utiliza un botón Qt.	A button field. This field uses a Qt button.
Tipo de datos una lista desplegable que contiene una lista con todos los tipos de datos que permiten definir una regla principal para los datos introducidos para un campo dado. Por ejemplo, cuando está definido un tipo de dato número entero para un campo, el usuario de la base de datos no puede introducir letras en este campo.	Data Type a combo box containing a list of data types, allowing to set a main rule for entered data for a given field. For example, when an integer number data type is set for a field, a database user will not able to enter letter characters into this field.
Por qué no de mujeres que ejercen una actividad junto a su compañero, sea una actividad agrícola o cualquier otra actividad?	I do not understand why those fights should not be enjoyed by both parents in the case of adoption, if at all events we wish to get away from the presumption that it is the woman who should always be responsible for looking after the children.
Umbral de actividad de tráfico	Traffic activity threshold
Opciones de campo	Field Options

Búsquedas relacionadas : Campo Actividad - Actividad Principal - Actividad Principal - Actividad Principal - Actividad Principal - Principal Campo - Campo Principal - Campo Principal - Campo De Actividad - Campo De Actividad - Campo De Actividad - Principal Actividad Profesional - Cuya Principal Actividad

Muestra esta página en español