Campo para introducir la contraseña.	Entry field for password entry.
Esto es un campo activo de investigación, por lo que estas conclusiones pueden evolucionar rápidamente.	This is very much an active field of research, and these conclusions may evolve rapidly.
Escogimos este centro para la investigación.	We selected this for the research.
En primer lugar, la importancia de la investigación comunitaria en materia de pro tocolos clínicos, terapéuticos, farmacológicos que per miten una investigación multicéntrica en la Comunidad en segundo lugar, la importante propuesta de una investigación en el campo de la ética biomédica.	I wish now rapidly to state the Commission view on the amendments, beginning with the horizontal amend ments. The Commission adheres strictly to the opinion expressed at the time when the three programmes were considered, on the basis of the text so excellently drafted within the committee, thanks to the work of its chairman, Mr La Pergola.
Campo para ordenar	Sort field
En dicha reunión se acordó , entre otras cosas , fomentar las actividades de cooperación en el campo de la investigación entre Asia y Europa , poniendo en marcha un proyecto de investigación común , el llamado Proyecto de investigación de Kobe .	At that meeting it was agreed , among other things , to promote co operative research activity between Asia and Europe by launching a common research project , the so called Kobe Research Project .
Tenemos poco dinero disponible para la investigación.	We have little money available for the research.
Pulse entrar para mover la dirección al campo para	Press enter to move the address to the to field
World Tops and Bottoms, por Grant Hutchison, 1996, TACit Press, ISBN 0 9522680 4 3, y la investigación posterior por el mismo autor, en colaboración con la investigación de campo por Ginge Fullen.	World Tops and Bottoms, by Grant Hutchison, 1996, TACit Press, ISBN 0 9522680 4 3, and subsequent research by the same author, in collaboration with field research by Ginge Fullen.
Elegir campo para jugar	Choose Course to Play
Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación.	We have little money available for the research.
Aplicaciones para la investigación de estado sólido (ej.	Applications for solid state research (e.g.
Se le otorgó una beca para hacer investigación para la fundación.	He was awarded a scholarship to do research for the foundation.
Pulse entrar para mover la dirección al campo cco	Press enter to move the address to the bcc field
Pulse entrar para mover la dirección al campo cc	Press enter to move the address to the cc field
Foto de Aulia Erlangga para el Centro para la Investigación Forestal Internacional.	Photo by Aulia Erlangga for Center for International Forestry Research.
También bajo estos aspectos cobra una gran impor tancia el programa de investigación y desarrollo en el campo de las tecnologías de la comunicación.	The programme for research and technological de velopment in the field of communication technologies is very important from this angle among others.
Desde el momento en que ICL sigue estando dedicada a actividades de investigación y desarrollo, y de producción y venta, en la Comunidad, también sigue reuniendo los requisitos para participar en programas de coopera ción en el campo de la investigación y el desarrollo junto con otras empresas europeas.	ICL still fulfils the requirements for particiapating in cooperative research and development programmes with other European partners while it continues to pursue research and development activities and to produce and sell goods in the Community.
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.	(Parliament adopted the legislative resolution)
La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños.	Country people are traditionally suspicious of strangers.
Describe la tabla para un campo dado. Puede esta vacío.	Describes table for a given field. Can be empty.
Describe la visibilidad para un campo o una expresión dada.	Describes visibility for a given field or expression.
Muchos estudiosos en el campo de los procesos de combustión asumen (incorrectamente) que el número de Lewis hace honor a Bernard Lewis (1899 1993), quien durante muchos años fue la principal figura en el campo de la investigación en combustión.	Some workers in the field of combustion assume (incorrectly) that the Lewis number was named for Bernard Lewis (1899 1993), who for many years was a major figure in the field of combustion research.
La Comisión propone los siguientes grandes instrumentos para integrar la investigación europea	As the main instruments for integrating European research, the Commission proposes
Describe el nombre del campo o la expresión para la consulta diseñada.	Describes field name or expression for the designed query.
Nuestro ponente ha llevado a cabo un esfuerzo nota ble para que la investigación comunitaria en el campo del medio ambiente alcance una calidad conforme a lo que require la fase crítica y excepcional que atravesamos.	In the final month and a half of the Italian Presidency of the Council, I think these are the main issues we will have to tackle, and we will continue giving the utmost priority to resolving them.
Adjudica una habitación para labores de investigación.	Allocate a room for research purposes.
Uso internet como fuente para mi investigación.	I use the Internet as a resource for my research.
Consejero del Presidente de la República para Industria , Energía e Investigación	Adviser to the President of the Republic on industry , energy and research
Entre las clases y la investigación, no tengo tiempo para mí.	With all the teaching and research, I have no time for myself.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros.	Your wives are as fields for you.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros.	Your wives are your fields.
Un campo Contraseña para introducir su contraseña.	A Password field for you to enter your password.
Campo para introducir el nombre del usuario.	Entry field for username entry.
Texto para el campo autor del PDF	Text for PDF Author field
Texto para el campo creador del PDF	Text for PDF Creator field
Texto para el campo productor del PDF	Text for PDF Producer field
Texto para el campo asunto del PDF	Text for PDF Subject field
Texto para el campo título del PDF	Text for PDF Title field
Describe los comentarios adicionales para el campo	Describes additional comments for the field
Ella dejó el campo para ir a trabajar a la ciudad.	She left the country to get work in the town.
Finalmente, es asimismo importante reforzar los dis positivos comunitarios de ayuda a la reconversión y a la restructuración de la industria textil, en particular en el campo de la investigación.	It is these 3 million jobs which will be on the line if the MFA is renewed, and when the rapporteur, Mrs Peijs, says that the European textile industry has shed half its workforce in ten years we, we say 'Enough'! We want an end to that way of thinking.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are a tillage for you so come into your tillage as you will and first perform the deeds that benefit you and keep fearing Allah, and know well that you have to meet Him and (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) give glad tidings to the Muslims.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are a tillage for you so come unto your tillage as you wish, and forward for your souls and fear God, and know that you shall meet Him.
Vuestras mujeres son campo labrado para vosotros. Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!	Your women are tilth Unto you, so go in unto your tilth as ye list, and provide beforehand for your souls.

Búsquedas relacionadas : Campo De La Investigación - Campo De La Investigación - Campo De Investigación - Campo De Investigación - Investigación De Campo - Campo De Investigación - Campo De Investigación - Campo De Investigación - Campo De Investigación - Investigación De Campo - Para La Investigación - Para La Investigación - Para La Investigación - Para Investigación

Muestra esta página en español