Translation of "canal de noticias de televisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Canal - traducción : Canal - traducción : Canal - traducción : Canal - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Televisión - traducción : Televisión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Son casi como un canal de televisión nacional. | They're almost like a national TV station. |
| Es hora de las noticias en Canal 79. | It's time for the news on Channel 79. |
| Oxana fue co anfitrióna de el reality show Fort Boyard Rusia , en 2003 y 2004 en la televisión Canal Rossiya (Rusia Canal de televisión ). | Fedorova was a co host for the reality television show Fort Boyard Russia , in 2003 and 2004 on TV Channel Rossiya 1 (Russia 1 TV Channel). |
| Captura de pantalla del canal de noticias ANN News Japan | Screenshot from ANN News Japan |
| Patra, responsable de medios sociales del canal de televisión NTV en Uganda, dijo | Patra, a social media manager with the television station NTV Uganda, said |
| Otro canal de televisión vivió la reacción después de su emisión de noticias de la noche, en el que preguntaron, Considera que Martin Joseph fue un mejor Ministro de Seguridad Nacional? | Another television station experienced the backlash after its evening news broadcast, in which it asked, Do you think Martin Joseph was a better National Security Minister? |
| Quiere decir para la juventud y es un nuevo canal de televisión árabe. | It means for youth and it's a new Arab TV channel. |
| lo que nuestro canal de televisión hace, es lo que Trabajo Sucio es. | It's what our network does it's what Dirty Jobs is. |
| Ten en cuenta que el canal de televisión Russia Today se vería afectado | Remember that Russia Today may be affected |
| Según las noticias en televisión, hubo un accidente de avión en India. | According to TV news, there was a plane crash in India. |
| Según las noticias de la televisión, un avión se estrelló en India. | According to TV news, there was a plane crash in India. |
| Una vez salí en televisión, pero nunca supe en qué canal. | I appeared on television once, but I never knew which channel I was on. |
| Ahora voy a ver las noticias en la televisión. | I'll now watch the news on TV. |
| En 1974 fue protagonista en una larga serie de televisión en el canal alemán ZDF. | Television appearances In 1974 she had the first in a long series of TV shows on the German channel ZDF. |
| Pero nos gustaría terminarla y convertirla en una canal de televisión completo para el campus. | But by the end of the day, we would want to finalize it and make it a full working television station for the campus. |
| Estudió cinematografía en Berlín y luego fue pasante en un canal de televisión regional francés. | She went to Berlin to study cinematography and then interned for a regional French television station. |
| Su canal comunitario de televisión en el campus es un éxito y todos están hablando de él. | His community TV station is a hit on campus and everybody is talking about him. |
| En febrero, la agencia de noticias estatal siria acusó a los rebeldes jihadistas de lanzar un cohete a Khan al Assal, que tenía materiales químicos. Dicha acusación la respalda el canal de televisión británico Channel Four . | In February, Syria s state news agency accused jihadi rebels of firing a rocket containing chemical materials in Khan al Assal an allegation that the British television outlet Channel Four backs. |
| Fue fundada en 2000 y actualmente gestiona un canal de televisión, dos emisoras de radio y un sitio web. | It operates a television channel, ATV, and a radio station, RNA both of which broadcast in Catalan. |
| El canal de televisión CCN que retransmitía el programa de Henville tuiteó este comunicado del primer ministro del país | The CCN television network, which broadcasted Henville's show, tweeted this statement from the country's Prime Minister |
| Hoy la ARD mantiene y opera un canal de televisión, conocido desde 1994 como Das Erste ( La Primera ). | ARD maintains and operates a national television network, called Das Erste ( The First ) to differentiate it from ZDF, a.k.a. |
| La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión | Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices |
| Se han clausurado portales de noticias, entre ellos la cadena de televisión crimea ATR, forzada a cerrar. | Media outlets have been shut down including, dramatically, the Crimean Tatar TV station ATR which was forced off air. |
| El último trabajo de Anaïs fue como corresponsal para un canal internacional de televisión francófono haciendo la cobertura del Líbano. | Anaïs' latest assignment was as a national correspondent for an international francophone television channel for their Lebanon coverage. |
| SFB comenzó un canal separado de televisión para Berlín en 1992, llamado B1, más tarde SFB1, ahora RBB Fernsehen. | SFB started a separate TV channel for Berlin in 1992, called B1, later SFB1, now RBB Fernsehen. |
| En 2009, Oxana comenzó a co anfitrión del programa de televisión Субботний вечер (Subbotniy Vecher) en el canal Rossiya. | She has been a host of the TV show Subbotniy Vecher (Saturday Evening) on channel Rossiya 1. |
| 15 de marzo de 2015 Carta a Carmen AristeguiA propósito del consumado golpe al equipo de investigación de MVS, en específico a tu equipo de noticias, Carmen Aristegui, cuándo tendremos en México un canal de televisión o cadena de radio nacional exclusivo de periodistas? | March 15, 2015. Letter to Carmen Aristegui. On behalf of the coup done to the MVS research team, specifically to your news team, Carmen Aristegui, when will we have a TV or radio channel just for journalists in Mexico? |
| En la emisión de noticias Tagesschau del sábado, transmitida por el canal de televisión ARD, el jefe del grupo de los verdes, Jürgen Trittin, dijo que el ministro a sabiendas no había dicho la verdad sobre el mortal bombardeo de dos convoyes. | The minister apparently made knowingly false statements regarding the fatal bombing of two tank trailers in September, said Green party head Jürgen Trittin on Saturday in the ARD news programme Tagesschau. |
| Daka dice que espera usar este canal de televisión para transmitir eventos sociales y proyectos de los estudiantes en todo el campus. | Daka says he hopes to use this TV station to broadcast social events and student projects throughout the entire campus. |
| Entre los rusos de 12 34 años, el canal de televisión más popular, TNT, atrae sólo a 1,3 millones de telespectadores al día. | Among Russians ages 12 34, the most popular Russian television channel, TNT, attracts just 1.3 million daily viewers. |
| Como todas las sesiones de la Rada se transmiten en vivo en un canal de televisión señalado, la cantautora y activista Oleksandra Koltsova comentó sobre los posibles giros de un programa de televisión como ese | Kharkiv based activist Igor Zubkov had some fun with this concept, tweeting a photoshopped image of Right Sector figures threatening to punish the MPs who supported Yanukovych's infamous dictatorship laws. |
| Previamente, Stets trabajó como productor jefe del Canal 5, la estación de televisión que aún es propiedad del presidente Petro Poroshenko. | Previously, Stets was chief producer of Channel 5, the TV channel still owned by President Petro Poroshenko. |
| Por ejemplo, no se puede decir que en Rusia no hay medios independientes yo trabajo en un canal de televisión independiente. | For instance, you can t say Russia has no independent media I work at an independent TV station, after all. |
| Arash Azizi, reportero de televisión en lengua persa para el canal iraní por satélite Manoto, proporciona información en persa e inglés. | Arash Azizi, a Persian language television reporter for the Iranian satellite channel Manoto, provides coverage in Persian and English. |
| Al final, el canal de televisión que me había pedido el informe me dijo que las fotos no eran tan impactantes . | In the end, the television channel that had asked me for the report told me that these smuggled images were not striking enough . |
| Según un comunicado publicado por la agencia de noticias gubernamental de Bahréin La IAA (organismo encargado de asuntos de información) ha anunciado la suspensión del canal de televisión por satélite Al Arab puesto que no ha obtenido la licencia necesaria para iniciar sus transmisiones en Bahréin . | The Information Affairs Authority (IAA) has announced the suspension of Al Arab satellite channel following its failure to obtain the required licensing approval to commence broadcasting in Bahrain, said a statement released by the government run Bahrain News Agency. |
| Ayer, en el canal de televisión de Grozny Vainakh, Ramzan Kadyrov anunció personalmente he enviado gente para averiguar si está de acuerdo o no. | Yesterday on the Grozny based television channel Vainakh, Ramzan Kadyrov announced, I personally sent people to find out if agrees or not. |
| Korobkov rebate a UkrProgress en sus afirmaciones de que la televisión rusa ocultó las noticias sobre la depreciación del rublo. | Korobkov confronts UkrProgress about claims that Russian television buried news about the ruble's depreciation. |
| Consigue los datos y las informaciones a través de periódicos, libros de historia, noticias de webs de confianza y viendo los informativos en televisión. | He gets his facts from newspapers, history books, news from reliable websites, and watching the news. |
| Mientras tanto, el cámara búlgaro contratado por ARTE a un canal de televisión local recibió una llamada de su jefe que le ordenó borrar la cinta. | Meanwhile, the Bulgarian video operator who was hired by ARTE from a local TV channel was phoned by his boss and ordered to delete the footage. |
| Archivo de canal | Channel file |
| Canal de audio | Audio channel |
| Búsqueda de canal | Channel Scan |
| Canal de fibra | Fibre channel |
| Canal de audio | Audio Channel |
Búsquedas relacionadas : Noticias De Televisión - Canal De Televisión - Canal De Televisión - Canal De Noticias - Canal De Noticias - Canal De Televisión Comercial - Canal De Televisión Local - Canal De Televisión Comercial - Canal De Televisión Pública - Informe De Noticias De Televisión - Presentador De Noticias De Televisión - Noticias De Emisión De Televisión - Canal De Televisión De Pago - Canal De Compras Por Televisión