Translation of "canal de televisión por cable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y mayores estímulos llegaron con la desregulación de la industria de la televisión por cable, y la re regulación de la industria de la televisión por cable, | And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry. |
| Televisión por cable, agua, todo el abanico de posibilidades, todo se roba. | Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen. |
| y el acceso a canales de televisión codificados ( como los servicios por cable ) . | and access to encrypted television channels ( such as cable services ) . |
| Son casi como un canal de televisión nacional. | They're almost like a national TV station. |
| El show es producido por E!, pero es transmitido por varios canales de televisión por cable, como Style Network. | The show is produced by E!, but is broadcast on several other basic cable networks, such as the Style Network. |
| Oxana fue co anfitrióna de el reality show Fort Boyard Rusia , en 2003 y 2004 en la televisión Canal Rossiya (Rusia Canal de televisión ). | Fedorova was a co host for the reality television show Fort Boyard Russia , in 2003 and 2004 on TV Channel Rossiya 1 (Russia 1 TV Channel). |
| La comedia atravesaba el país con una velocidad sorprendente incluso antes de las redes sociales, o la televisión por cable. | Comedy has been crossing country with remarkable speed way before the Internet, social media, even cable TV. |
| Ahora está disponible como un canal independiente, de tiempo completo, por lo general como parte de los paquetes digitales de los operadores de cable como Time Warner Cable, AT T U verse, Verizon FiOS y Cox. | It is now available as a standalone, full time channel, usually as part of digital packages of cable providers including Time Warner Cable, AT T U Verse, Verizon FiOS and Cox Communications. |
| Patra, responsable de medios sociales del canal de televisión NTV en Uganda, dijo | Patra, a social media manager with the television station NTV Uganda, said |
| Ni Newt Gingrich ni Mike Huckabee consiguieron ser elegidos candidatos republicanos, pero lograron puestos en debates de canales de televisión por cable. | Newt Gingrich and Mike Huckabee both failed to win the Republican nomination, but secured seats on cable talk shows. |
| Una vez salí en televisión, pero nunca supe en qué canal. | I appeared on television once, but I never knew which channel I was on. |
| Quiere decir para la juventud y es un nuevo canal de televisión árabe. | It means for youth and it's a new Arab TV channel. |
| lo que nuestro canal de televisión hace, es lo que Trabajo Sucio es. | It's what our network does it's what Dirty Jobs is. |
| Ten en cuenta que el canal de televisión Russia Today se vería afectado | Remember that Russia Today may be affected |
| Si piensan en las discusiones que tenemos, la mayoría de la veces son gritos en la televisión por cable, discusiones ideológicas en el Congreso. | If you think about the arguments we have, most of the time it's shouting matches on cable television, ideological food fights on the floor of Congress. |
| En 1974 fue protagonista en una larga serie de televisión en el canal alemán ZDF. | Television appearances In 1974 she had the first in a long series of TV shows on the German channel ZDF. |
| Pero nos gustaría terminarla y convertirla en una canal de televisión completo para el campus. | But by the end of the day, we would want to finalize it and make it a full working television station for the campus. |
| Estudió cinematografía en Berlín y luego fue pasante en un canal de televisión regional francés. | She went to Berlin to study cinematography and then interned for a regional French television station. |
| Por ejemplo, no se puede decir que en Rusia no hay medios independientes yo trabajo en un canal de televisión independiente. | For instance, you can t say Russia has no independent media I work at an independent TV station, after all. |
| Arash Azizi, reportero de televisión en lengua persa para el canal iraní por satélite Manoto, proporciona información en persa e inglés. | Arash Azizi, a Persian language television reporter for the Iranian satellite channel Manoto, provides coverage in Persian and English. |
| Su canal comunitario de televisión en el campus es un éxito y todos están hablando de él. | His community TV station is a hit on campus and everybody is talking about him. |
| En un momento en que Europa debate intensamente el futuro de la televisión digital, cualquier cambio que afecte a las condiciones de radiodifusión por satélite puede modificar el equilibrio con otros modos de transporte (cable, televisión digital terrenal). | At a moment when Europe discusses intensively the future of digital TV, a change affecting the conditions governing the satellite broadcasting may change the balance with other modes of transport (cable, terrestrial digital TV). |
| Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones | Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities |
| Cable | Cable |
| Hoy la ARD mantiene y opera un canal de televisión, conocido desde 1994 como Das Erste ( La Primera ). | ARD maintains and operates a national television network, called Das Erste ( The First ) to differentiate it from ZDF, a.k.a. |
| La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión | Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices |
| Fue fundada en 2000 y actualmente gestiona un canal de televisión, dos emisoras de radio y un sitio web. | It operates a television channel, ATV, and a radio station, RNA both of which broadcast in Catalan. |
| El canal de televisión CCN que retransmitía el programa de Henville tuiteó este comunicado del primer ministro del país | The CCN television network, which broadcasted Henville's show, tweeted this statement from the country's Prime Minister |
| SFB comenzó un canal separado de televisión para Berlín en 1992, llamado B1, más tarde SFB1, ahora RBB Fernsehen. | SFB started a separate TV channel for Berlin in 1992, called B1, later SFB1, now RBB Fernsehen. |
| En 2009, Oxana comenzó a co anfitrión del programa de televisión Субботний вечер (Subbotniy Vecher) en el canal Rossiya. | She has been a host of the TV show Subbotniy Vecher (Saturday Evening) on channel Rossiya 1. |
| Mientras tanto, el cámara búlgaro contratado por ARTE a un canal de televisión local recibió una llamada de su jefe que le ordenó borrar la cinta. | Meanwhile, the Bulgarian video operator who was hired by ARTE from a local TV channel was phoned by his boss and ordered to delete the footage. |
| El último trabajo de Anaïs fue como corresponsal para un canal internacional de televisión francófono haciendo la cobertura del Líbano. | Anaïs' latest assignment was as a national correspondent for an international francophone television channel for their Lebanon coverage. |
| Hay un cable que cuelga por ambos lados. | There's a wire dangling down either side. |
| cable USA | US cable |
| cable Japón | Japan cable |
| Cable USB | USB Cable |
| Cable serie | Serial Cable |
| Cable de red desconectado | Wired Ethernet |
| 8 bits por canal | 8 bits per channel |
| 16 bits por canal | 16 bits per channel |
| Pasamos por el canal de Panamá. | We passed through the Panama Canal. |
| Por favor, deja de cambiar de canal. | Please stop changing channels. |
| Luego, enchúfelo. Por último, conecte el cable Ethernet amarillo. | Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable. |
| Previamente, Stets trabajó como productor jefe del Canal 5, la estación de televisión que aún es propiedad del presidente Petro Poroshenko. | Previously, Stets was chief producer of Channel 5, the TV channel still owned by President Petro Poroshenko. |
| Al final, el canal de televisión que me había pedido el informe me dijo que las fotos no eran tan impactantes . | In the end, the television channel that had asked me for the report told me that these smuggled images were not striking enough . |
Búsquedas relacionadas : Televisión Por Cable - Televisión Por Cable - Canal De Televisión - Canal De Televisión - Canal De Compras Por Televisión - Canal De Televisión Por Satélite - Servicio De Televisión Por Cable - Operador De Televisión Por Cable - Operador De Televisión Por Cable - Servicio De Televisión Por Cable - Proveedor De Televisión Por Cable - Compañía De Televisión Por Cable - Empresas De Televisión Por Cable - Canal De Cable