Translation of "canalización con nombre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| canalización de la responsabilidad | assignment of liability |
| la física atómica (medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización) | atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques) |
| Con ese mismo fin , se han adoptado medidas encaminadas a proteger el sistema financiero contra la canalización de fondos y recursos económicos a efectos terroristas . | To that same end , measures aimed at protecting the financial system against the channelling of funds and economic resources for terrorist purposes have been taken . |
| Color con nombre | Named color |
| Colores con nombre | Named Colors |
| Áreas con nombre | Named Areas |
| Áreas con nombre... | Named Areas... |
| Nombre invertido con coma | Reverse Name with Comma |
| Nueva área con nombre | New Named Area |
| Nombre del servidor local, posiblemente con el nombre del dominio. | local host name, possibly with the domain name |
| Escribe tu nombre con lápiz. | Write your name in pencil. |
| No doy con el nombre. | I can't think of the name. |
| No doy con el nombre. | The name doesn't come to me. |
| Todos los objetos con nombre | All Named Objects |
| Guardando archivo con otro nombre... | Saving file with a new filename... |
| Guardar archivo con otro nombre | Save file with another name |
| Añadir un área con nombre | Add Named Area |
| Eliminar el área con nombre | Remove Named Area |
| Sustituir el área con nombre | Replace Named Area |
| Celda o área con nombre | Cell or Named Area |
| Editar el área con nombre | Edit Named Area |
| Nombre de archivo con ruta | Filename with path |
| Cambiar el nombre con GwenRenameName | Rename with GwenRename |
| Otro grupo con este nombre existe. Por favor, seleccione un nombre distinto. | Another group with this name already exists. Please select a different name. |
| Debes escribir tu nombre con tinta. | You must write your name in ink. |
| Complete con su nombre y dirección. | Fill in your name and address. |
| Tienes que firmar con tu nombre. | You've got to sign your name. |
| Guarda el documento con otro nombre. | Saves the document under another name. |
| MySQL encontrado con un nombre inesperado. | MySQL found with unexpected name. |
| Guardando archivo con un nuevo nombre... | Saving file with a new filename... |
| Aceptar solo pareja con nombre común | Accept only peer with common name |
| Nombre de usuario. El nombre de usuario con el que habrá de autentificarse. | Username The username you use to authenticate with. |
| Ya existe otro álbum con ese mismo nombre Por favor, elija otro nombre. | Another album with the same name already exists. Please choose another name. |
| Ya existe otra etiqueta con el mismo nombre Por favor, elija otro nombre. | Another tag with the same name already exists. Please choose another name. |
| Ya existe un archivo con ese nombre. Por favor, introduzca un nuevo nombre | A file with that name already exists. Please enter a new name |
| Un filtro con este nombre ya existe. Por favor elija un nombre distinto. | A filter with this name exists already. Please choose a different name. |
| Ves, lo supe porque mi nombre empieza con una K también, pero su nombre no empieza con K, empieza con M. | See the way I knew that, because my name starts with a K also, but his name doesn't start with a K, it starts with an M. |
| Da nombre al área seleccionada. Vea la sección Áreas con nombre para más detalles. | Name selected area. See the section Named Areas for more details. |
| Escribe tu nombre con lápiz, por favor. | Please write your name with a pencil. |
| No hay nadie con ese nombre acá. | There's no one by that name here. |
| Fue bautizada con el nombre de Mary. | She was baptized Mary. |
| Escriba su nombre con lápiz, por favor. | Please use a pencil to write down your name. |
| No conozco a nadie con ese nombre. | I don't know anyone by that name. |
| Incluso tiene su propio nombre, con Weibo. | It even has its own name, with Weibo. |
| Caso especial Archivos con el mismo nombre | Special case Files with the same name |
Búsquedas relacionadas : Canalización - Canalización - Canalización - Nombre Con - Canalización Avanzada - Canalización Aislada - Canalización General - Canalización Cerrada - Con El Nombre - Recursos Con Nombre - Con Ese Nombre - Con Tu Nombre - Ubicación Con Nombre - Con El Nombre
