Carga de trabajo	Workload
Carga de trabajo y reclutamiento	Workload and recruitment
Es demasiada carga de trabajo para mi.	This work is enough to break my back.
Tom tiene una gran carga de trabajo.	Tom has a heavy workload.
Te pagaremos según la cantidad de trabajo que hagas.	We will pay you according to the amount of work you do.
Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas.	You get paid in proportion to the amount of the work you do.
Si se trata de una organización activa, la carga de trabajo administrativo será enorme.	If the organization is active, the administrative workload would be tremendous.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.	This work is enough to break my back.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.	This heavy workload is too much for me.
Hubo una cantidad de trabajo enorme para que todo fuera a la perfección.	There was a tremendous amount of work to get all that working right.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel crítico, guarde su trabajo inmediatamente.	Your battery level is critical save your work as soon as possible.
Entonces, pueden reclutar más personas para lidiar con la carga de trabajo extra, correcto?	So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right?
La carga neta de un ión es igual a la cantidad de protones en el ión menos el número de electrones.	The net charge on an ion is equal to the number of protons in the ion minus the number of electrons.
Una idea fundamental es aliviar la carga impositiva sobre el trabajo.	One key idea was to lighten the tax burden on labor .
Esta opción extiende su escritorio a otra pantalla proporcionándole una cantidad doble de espacio de trabajo.	This option extends your desktop to another screen providing you with double the amount of workspace.
Y hemos pasado mucho tiempo en este campo. Ha sido una cantidad fantástica de trabajo.	And we've spent a lot of time in the field. It's been a fantastic amount of work.
de este capítulo ) , para aligerar la carga de trabajo del Comité Ejecutivo y permitirle centrarse en asuntos de estrategia .	The new Committee is expected to ease the workload of the Executive Board and allow it to focus on strategic issues .
El déficit de puestos de trabajo la diferencia entre la cantidad de personas empleadas hoy y la cantidad que debería estar empleada es de aproximadamente unos tres millones de personas.	The jobs gap the difference between today s employment and what it should be is some three million.
Lo que estoy comenzando a entender es que se puede obtener comunicación, es sólo una enorme cantidad de trabajo y se necesita una enorme cantidad de estímulo.	What I'm starting to realize is that you can get media, it's just an enormous amount of work, and you need an enormous amount of encouragement.
Van a descubrir que se hace una tremenda cantidad de trabajo cuando nadie habla con nadie.	And what you'll find is that a tremendous amount of work actually gets done when no one talks to each other.
Chica El total de electrones no es igual a la cantidad total de protones SM Australia Chica dándole un neto positivo de carga eléctrica negativa.	Girl The total of electrons is not equal to the total number of protons SM Australia Girl giving it a net positive of negative electrical charge.
En Rusia conocemos las tarifas que cobran, la carga de trabajo diaria, la lista de personal y los sueldos.	We in Russia know the rates they charge, their daily workload, their personnel list, and their salaries.
Dado que la cantidad de permisos es limitada en relación con el número de países en que han de ser repartidos, la Comisión concederá anualmente a cada Estado miembro una cantidad mínima de 1 500 permisos de circulación a plena carga.	As the number of available HGV permits is limited in comparison with the number of recipient countries, the Commission proposes a minimum annual quota of 1,500 for each Member State.
Además se pretende examinar la carga de trabajo de los estudiantes, y se quiere garantizar una medida real y justificable .	In addition, the students' workload shall be reviewed and a realistic and acceptable extent ensured.
En algún momento termino chequeando mi correo electrónico y realizando alguna tarea para reducir la carga de trabajo de la semana.	I end up checking my e mail at some point and carrying out some tasks to reduce my week work load.
De igual manera, un maestro necesita aproximadamente la misma cantidad de tiempo que hace cien años para calificar un trabajo.	Similarly, it takes about the same amount of time for a teacher to grade a paper as it did 100 years ago.
Tiene que haber una especie de mecanismo de carga de resorte para generar la cantidad de fuerza que observamos y la velocidad que observamos y la salida del sistema.	There needs to be some kind of spring loaded mechanism in order to generate the amount of force that we observe, and the speed that we observe, and the output of the system.
Carga de red	Netload
Porcentaje de carga	Charge Percent
Error de carga	Load Error
Porcentaje de carga	Charge percent
Pero las versiones posteriores fueron creadas con SWIG, reduciendo enormemente la cantidad de trabajo necesario para actualizar el wrapper.	Later versions were created with SWIG, greatly decreasing the amount of work to update the wrapper.
Y pienso que ello es lo que aglutina una gran cantidad del trabajo cercano a la gente de esta audiencia.	And so I think that that holds together a great deal of the work that people in this audience approach.
Segmento de carga de arranque	Boot load segment
Tamaño de carga de arranque	Boot load size
Liberado de la carga	And removed your burden
Liberado de la carga	And relieve you of the burden
Liberado de la carga	and lift from thee thy burden,
Liberado de la carga	And We have taken off from thee thy burthen,
Liberado de la carga	And removed from you your burden,
Liberado de la carga	And lift from you your burden.
Liberado de la carga	and relieve you of the burden
Liberado de la carga	And eased thee of the burden
Liberado de la carga	and relieve you of your burden
Liberado de la carga	and relieved you of your burden

Búsquedas relacionadas : Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Carga - Cantidad De Trabajo - Cantidad De Trabajo - Cantidad De Trabajo

Muestra esta página en español